-
1 tray
noun1) Tablett, das2) (for correspondence) Ablagekorb, der* * *[trei](a flat piece of wood, metal etc with a low edge, for carrying dishes etc: She brought in the tea on a tray; a tea-tray.) das Tablett* * *[treɪ]n* * *[treɪ]nTablett nt; (= tea tray) Teebrett nt, Servierbrett nt; (of cakes, small) Platte f; (big) Brett nt; (for display) Auslagekästchen nt; (= baking tray) (Back)blech nt; (for pencils etc) (Feder)schale f; (for papers, mail) Ablage f; (= drawer) (Schub)fach nt; (of printer) Schacht m; (of street vendor etc) Bauchladen m; (in suitcase, trunk) Einsatz m; (PHOT = ice tray) Schale f; (for ash) Kasten m; (in bird cage) Schublade f* * *tray [treı] s1. Tablett n2. Bauchladen m umg4. WIRTSCH Auslagekästchen n (eines Juweliers etc)5. Ablagekorb m (im Büro)7. Schacht m (eines Druckers)* * *noun1) Tablett, das2) (for correspondence) Ablagekorb, der* * *n.Ablage -n f.Ablagekasten m.Tablett -s n. -
2 in tray
-
3 filing tray
nAblagekorb m -
4 filing basket
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > filing basket
-
5 letter tray
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > letter tray
-
6 out tray
out tray, outtray GEN, COMP Ablagekorb m für abgehende Sendungen, Korb m für ausgehende Post, Postausgangskorb m; Ausgabefach n (printer) -
7 pending tray
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > pending tray
См. также в других словарях:
Ablagekorb — Ablagekorb … Deutsch Wörterbuch
Ablagekorb für Eingänge — Ablagekorb für Eingänge … Deutsch Wörterbuch
Büro IV — 1 48 das Großraumbüro 1 die Trennwand 2 die Registraturtheke mit der Hängetrogregistratur 3 die Behältertasche (der Hängeordner) 4 der Kartenreiter 5 der Aktenordner 6 die Archivkraft 7 die Sachbearbeiterin 8 die Aktennotiz 9 das Telefon 10 das… … Universal-Lexikon
Ablage — Ablage,die:1.〈FachfürBriefe,dokumente〉Ablagekorb;auch⇨Ordner(1)–2.⇨Garderobe(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ablage — Ạb·la·ge die; 1 ein Fach o.Ä. (im Büro) für Briefe und Dokumente || K : Ablagekorb 2 nur Sg; das Ordnen von Akten: die Ablage machen 3 ein Brett oder Fach, auf das man Kleider legen kann || K: Hutablage, Kleiderablage 4 (CH) ≈ Agentur,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache