-
1 Abgeschiedene
Abgeschiedene sub m, f поко́йник, поко́йница, усо́пший, усо́пшая -
2 Abgeschiedene
-
3 Abgeschiedene
прил.устар. покойник, покойница, усопшая, усопший -
4 Abgeschiedene
-
5 Abgeschiedene
-
6 Abgeschiedene
Ábgeschiedene m, -n, -n geh починалият, умрелият. -
7 Abgeschiedene
Ábgeschiedene sub m, f высок. устарев.усо́пший [усо́пшая], поко́йник [поко́йница] -
8 abgeschiedene Kristalle
прил.пищ. выпавшие кристаллыУниверсальный немецко-русский словарь > abgeschiedene Kristalle
-
9 abgeschiedene Nichtsaccharose
прил.пищ. осаждённые несахараУниверсальный немецко-русский словарь > abgeschiedene Nichtsaccharose
-
10 abgeschiedene Nichtzucker
прил.пищ. осаждённые несахараУниверсальный немецко-русский словарь > abgeschiedene Nichtzucker
-
11 abgeschiedene Nichtzuckerstoffe
прил.пищ. осаждённые несахараУниверсальный немецко-русский словарь > abgeschiedene Nichtzuckerstoffe
-
12 abgeschiedene Seele
fdeparted soul -
13 abgeschiedene(r) Geist
mdeparted spirit -
14 chemisch abgeschiedene Schicht
прил.микроэл. химически осаждённый слойУниверсальный немецко-русский словарь > chemisch abgeschiedene Schicht
-
15 Gespenst
Gespenst, species (jede Erscheinung, z.B. mortui). – simulacrum (Phantasiebild, Schat tenbild, wie es im Traume erscheint). – sim ulacrum vanum (Trugbild). – umbra (Schattenbild, z.B. eines Verstorbenen, das umgeht: [1101] u. übtr., z. B, umbrae malorum, bloße G. von Übeln). – larva (abgeschiedene Seele eines Menschen, die als böser Geist des Nachts die Menschen beunruhigt). – Gespenster fürchten, umbras od. simulacra vana timere: von Gespenstern beunruhigt werden, umbris inquietari: ich sehe Gespenster, obviae mihi fiunt species mortuorum. – gespensterartig, larvalis (z.B. habitus). – g. Erscheinung, s. Gespenst.
-
16 abgeschieden
I P.P. abscheidenII Adj. solitary, secluded* * *isolated; cloistered* * *ạb|ge|schie|den ['apgəʃiːdn]1. adj1) (geh = einsam) secluded2) (liter = tot) departedder Abgeschiedene/die Abgeschiedenen — the departed
2. advabgeschieden leben — to live a secluded life
abgeschieden wohnen — to live in seclusion
See:→ auch abscheiden* * *ab·ge·schie·denII. adv in isolationdas Grundstück am Wald liegt sehr \abgeschieden the plot near the forest is very isolated* * ** * *B. adj solitary, secludedC. adv:* * *Adjektiv secluded; (abgelegen) isolated* * *adj.cloistered adj.isolated adj. -
17 Beschichtung
f1) см. Beschichten2) покрытие, слой•durch Kettenwachstum gebildete Beschichtung — покрытие, получаемое за счёт реакции роста полимерной цепи
- abriebbeständige BeschichtungBeschichtung mit verringertem Oberflächenwiderstand — покрытие с пониженным поверхностным электрическим сопротивлением
- abstreifbare Beschichtung
- antiadhäsive Beschichtung
- anwuchsverhindernde Beschichtung
- durchscheinende Beschichtung
- durchsichtige Beschichtung
- einseitige Beschichtung
- eisschützende Beschichtung
- feuchtigkeitssichere Beschichtung
- feuerfeste Beschichtung
- flammwidrige Beschichtung
- hitzeanzeigende Beschichtung
- ionleitende Beschichtung
- kombinierte Beschichtung
- korrosionsgeschützte Beschichtung
- leitfähige Beschichtung
- lichtschützende Beschichtung
- matte Beschichtung
- mikrobengeschützte Beschichtung
- Beschichtung mit Füllstoff
- moir-bildende Beschichtung
- nicht abziehbare Beschichtung
- Beschichtung ohne Füllstoff
- ölabstoßende Beschichtung
- rißbildende Beschichtung
- salzbeständige Beschichtung
- splitterlose Beschichtung
- umweltfreundliche Beschichtung
- wetterfeste Beschichtung
- zeitweilige Beschichtung
- zweiseitige Beschichtung
См. также в других словарях:
Abgeschiedene — Abgeschiedene,der:⇨Verstorbene … Das Wörterbuch der Synonyme
Abgeschiedene — Ạb|ge|schie|de|ne, die/eine Abgeschiedene; der/einer Abgeschiedenen, die Abgeschiedenen/zwei Abgeschiedene (geh.): Verstorbene. * * * Ạb|ge|schie|de|ne, der u. die; n, n <Dekl. ↑Abgeordnete> (geh.): Verstorbene[r]: Für A. hielt ich sie,… … Universal-Lexikon
Abgeschiedene — Ạb|ge|schie|de|ne, der und die; n, n (gehoben) … Die deutsche Rechtschreibung
pyrolytisch abgeschiedene Schicht — pirolizinis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pyrolytically deposited layer vok. pyrolytisch abgeschiedene Schicht, f rus. слой, полученный пиролизом, m pranc. couche déposée par pyrolyse, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Baracoa — 20.348611111111 74.510555555556 Koordinaten: 20° 21′ N, 74° 31′ W Nuestra Señora de la Asunción de Baracoa … Deutsch Wikipedia
Benson-Kessel — Ein Zwangdurchlaufkessel ist ein Dampferzeuger der Bauart Wasserrohrkessel mit Überhitzer, bei dem der Durchlauf des Wasser /Dampfstromes von einer Speisepumpe erzwungen wird. Dieser Kesseltyp wurde als Sulzer und Bensonkessel erstmals in den… … Deutsch Wikipedia
Bensonkessel — Ein Zwangdurchlaufkessel ist ein Dampferzeuger der Bauart Wasserrohrkessel mit Überhitzer, bei dem der Durchlauf des Wasser /Dampfstromes von einer Speisepumpe erzwungen wird. Dieser Kesseltyp wurde als Sulzer und Bensonkessel erstmals in den… … Deutsch Wikipedia
Erstes Faradaysches Gesetz — Die nach ihrem Entdecker Michael Faraday benannten Faradayschen Gesetze beschreiben den Zusammenhang zwischen Ladung und Stoffumsatz bei der Elektrolyse. Sie sind daher die Grundgesetze der Elektrolyse. Inhaltsverzeichnis 1 Grundbegriffe der… … Deutsch Wikipedia
Faraday'sche Gesetze — Die nach ihrem Entdecker Michael Faraday benannten Faradayschen Gesetze beschreiben den Zusammenhang zwischen Ladung und Stoffumsatz bei der Elektrolyse. Sie sind daher die Grundgesetze der Elektrolyse. Inhaltsverzeichnis 1 Grundbegriffe der… … Deutsch Wikipedia
Faraday-Gesetz — Die nach ihrem Entdecker Michael Faraday benannten Faradayschen Gesetze beschreiben den Zusammenhang zwischen Ladung und Stoffumsatz bei der Elektrolyse. Sie sind daher die Grundgesetze der Elektrolyse. Inhaltsverzeichnis 1 Grundbegriffe der… … Deutsch Wikipedia
Faradaysche Gesetze — Die nach ihrem Entdecker Michael Faraday benannten Faradayschen Gesetze beschreiben den Zusammenhang zwischen elektrischer Ladung und Stoffumsatz bei der Elektrolyse. Sie sind daher die Grundgesetze der Elektrolyse. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia