-
1 отделившийся
abgelöst; Ablösungs-; -
2 погашенный
adj1) gener. abgestempelt (о почтовой марке)2) law. abgelöst (eine Schuld, einen Kredit), abgetragen, beglichen, bezahlt, eingelöst, gelöscht, getilgt, verfallen (ein Anspruch)3) econ. abgedeckt (о долге, кредите), abgelöst (о долге, кредите), zurückgezahlt (напр. о долге)4) artil. gedämpft -
3 Смена, с поста шагом - марш!
nmilit. Abgelöst!Универсальный русско-немецкий словарь > Смена, с поста шагом - марш!
-
4 на смену немому кино пришло звуковое
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > на смену немому кино пришло звуковое
-
5 обусловленный срывом
adjaerodyn. abgelöst (о потоке)Универсальный русско-немецкий словарь > обусловленный срывом
-
6 отделившийся
adj1) gener. abgefallen2) geol. abgeschnürt, abgespaltet, aufgetan (напр. о глыбе породы)3) Av. abgelöst (о потоке)4) law. abgegliedert -
7 оторвавшийся
-
8 сорванный
adjaerodyn. abgelöst (о потоке) -
9 срывной
-
10 оторвавшийся
Ablösungs-; abgelöst;оторвавшийся валец — Ablösungswalze (f);
оторвавшаяся струя — abgelöster Strahl (m); abgelöster Wasserstrahl (m)
-
11 переменять
, < переменить> (13; ённый: нена) wechseln, auswechseln; umtauschen; переменяться F tauschen ( Т A); abgelöst werden -
12 переменять
, < переменить> (13; ённый: нена) wechseln, auswechseln; umtauschen; переменяться F tauschen ( Т A); abgelöst werden -
13 переменять
, < переменить> (13; ённый: нена) wechseln, auswechseln; umtauschen; переменяться F tauschen ( Т A); abgelöst werden -
14 сменять
-
15 сменять
-
16 сменять
См. также в других словарях:
AS Rom — Voller Name Associazione Sportiva Roma S.p.A. Gegründet 22. Juli 1927 Stadion … Deutsch Wikipedia
AS Roma — AS Rom Voller Name Associazione Sportiva Roma S.p.A. Gegründet 22. Juli 1927 Stadion … Deutsch Wikipedia
As rom — Voller Name Associazione Sportiva Roma S.p.A. Gegründet 22. Juli 1927 Stadion … Deutsch Wikipedia
Giallorossi — AS Rom Voller Name Associazione Sportiva Roma S.p.A. Gegründet 22. Juli 1927 Stadion … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Tarif- und Verkehrsverbünde — Übersicht der Verbundtarife in Deutschland In der Liste deutscher Tarif und Verkehrsverbünde werden alle Tarif und Verkehrsverbünde im Verkehrswesen der Bundesrepublik Deutschland gelistet … Deutsch Wikipedia
1. FC Nürnberg/Geschichte — Die Geschichte der Fußballabteilung des 1. FC Nürnberg beginnt mit der Vereinsgründung im Jahr 1900. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Von der Gründung zum deutschen Spitzenverein 1.1.1 Gründungsphase 1.1.2 Bezirksliga Nordbayern … Deutsch Wikipedia
Liste der Premierminister von Neuseeland — Die Liste der Premierminister von Neuseeland ist chronologisch nach Amtszeit aufsteigend sortiert und stellt eine Ergänzung zum Artikel Premierminister von Neuseeland dar. Erklärung zur Sortierung siehe unten AZ PM Name Partei Amtsantritt Datum… … Deutsch Wikipedia
Liste der neuseeländischen Premierminister — Die Liste der Premierminister von Neuseeland ist chronologisch nach Amtszeit aufsteigend sortiert und stellt eine Ergänzung zum Artikel Premierminister von Neuseeland dar. Erklärung zur Sortierung siehe unten AZ PM Name Partei Amtsantritt Datum… … Deutsch Wikipedia
Russisch-Deutscher Krieg gegen Frankreich 1812-1815 — Russisch Deutscher Krieg gegen Frankreich 1812–1815. I. Rußlands Krieg von 1812 bis zur Erklärung Preußens im Febr. 1813 gegen Frankreich. A) Veranlassung u. Rüstung zum Kriege. Bald nach der Vermählung Napoleons I. mit der Erzherzogin Marie… … Pierer's Universal-Lexikon
Geschichte des 1. FC Nürnberg — Die Geschichte der Fußballabteilung des 1. FC Nürnberg beginnt mit der Vereinsgründung im Jahr 1900. Inhaltsverzeichnis 1 Von der Gründung zum deutschen Spitzenverein 1.1 Gründungsphase … Deutsch Wikipedia
Liste der Länderspiele der argentinischen Fußballnationalmannschaft — Logo der Asociación del Fútbol Argentino (AFA) Diese Liste enthält alle Länderspiele der argentinischen Fußballnationalmannschaft der Männer der Asociación del Fútbol Argentino, der Federación Argentina de Football (1912 bis 1914), der Asociación … Deutsch Wikipedia
