-
1 замедление
замедление с. (напр., нейтронов) Abbremsen nзамедление с. Abbremsung f; Bremsen n; Bremsung f; Hemmung f; Inhibition f; яд. Moderation f; Verlangsamung f; Verzug m; Verzögerung fзамедление с. времени Einstein-Dilatation f; Einsteinsche Zeitdilatation f; Zeitdehnung f; Zeitdilatation fзамедление с. течения времени Einstein-Dilatation f; Einsteinsche Zeitdilatation f; Zeitdehnung f; Zeitdilatation fзамедление с. хода движущихся часов Einstein-Dilatation f; Einsteinsche Zeitdilatation f; Zeitdehnung f; Zeitdilatation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > замедление
-
2 выдержка
выдержка ж. Ablagern n; Ablagerung f; Abstehenlassen n; кфт. Belichtungsdauer f; кфт.,фот. Belichtungszeit f; пласт. Brennzeit f; Durchweichen n; кфт. Exposition f; кфт. Expositionszeit f; Faßlager n; Gare f; Haltedauer f; мет. Halten n; Haltezeit f; хим. Lagerang f; Lagern n; Lagerung f; пищ. Lagerzeit f; Pause f; Rast f; Schulung f; Verweilzeit f; Verzögerung fвыдержка ж. по времени между нанесением последовательных слоёв покрытия распылением Überspritzungsintervall n" выдра" маш. Lochabfall m -
3 задержка
задержка ж. Aufenthalt m; Aufschub m; Halten n; Hemmung f; Nacheilen n; Nacheilung f; Störung f; Verzug m; Verzögerung f -
4 время задержки среза
n1) electr. Abfallverzögerung (импульса), Abfallverzögerungszeit (импульса)2) microel. AbfallverzögerungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время задержки среза
-
5 выдержка времени на размыкание контактов
neng. AbfallverzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > выдержка времени на размыкание контактов
-
6 выдержка времени при отпускании
nelectr. Abfallverzögerung (ðåëå)Универсальный русско-немецкий словарь > выдержка времени при отпускании
-
7 выдержка отходов
natom. (радиоактивных) Abfallverzögerung -
8 задержка в срабатывании
nartil. Abfallverzögerung (ðåëå), Anzugverzögerung (ðåëå)Универсальный русско-немецкий словарь > задержка в срабатывании
-
9 задержка выключения
-
10 задержка отпускания реле
nradio. AbfallverzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > задержка отпускания реле
-
11 задержка среза
nelectr. Abfallverzögerung (импульса) -
12 замедление возврата после действия
nautom. Abfallverzögerung (якоря реле)Универсальный русско-немецкий словарь > замедление возврата после действия
-
13 замедление отпадания
nautom. AbfallverzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > замедление отпадания
-
14 замедление отпускания
nelectr. Abfallverzögerung (ðåëå)Универсальный русско-немецкий словарь > замедление отпускания
-
15 замедление отпускания реле
neng. AbfallverzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > замедление отпускания реле
-
16 замедление при отпускании
nelectr. Abfallverzögerung (ðåëå)Универсальный русско-немецкий словарь > замедление при отпускании
-
17 замедление размыкания
nelectr. Abschaltverzögerung (ðåëå), Abfallverzögerung (контактов)Универсальный русско-немецкий словарь > замедление размыкания
-
18 замедление размыкания контактов реле
nУниверсальный русско-немецкий словарь > замедление размыкания контактов реле
-
19 замедление спадания
nelectr. Abfallverzögerung (характеристики) -
20 замедление спадания характеристики
neng. AbfallverzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > замедление спадания характеристики
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abfallverzögerung — atjungimo vėlinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. release retardation vok. Abfallverzögerung, f rus. задержка отпускания, f pranc. retard de relais, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Bittermagnet — Ein Elektromagnet besteht aus einer Spule, in der sich bei Stromdurchfluss ein magnetisches Feld bildet. In der Spule befindet sich meist ein offener Eisenkern, der das Magnetfeld führt und verstärkt. Die Erfindung des Elektromagneten gelang dem… … Deutsch Wikipedia
Elektromagnet — Ein Elektromagnet besteht aus einer Spule, in der sich bei Stromdurchfluss ein magnetisches Feld bildet. In der Spule befindet sich meist ein offener Eisenkern, der das Magnetfeld führt und verstärkt. Die Erfindung des Elektromagneten gelang dem… … Deutsch Wikipedia
Flachrelais — 48 Flachrelais 48 in einer Telefonanlage Das Flachrel … Deutsch Wikipedia
Magnetspule — Ein Elektromagnet besteht aus einer Spule, in der sich bei Stromdurchfluss ein magnetisches Feld bildet. In der Spule befindet sich meist ein offener Eisenkern, der das Magnetfeld führt und verstärkt. Die Erfindung des Elektromagneten gelang dem… … Deutsch Wikipedia
Schutzbeschaltung — Als Schutzbeschaltung bezeichnet man einen elektrischen Schaltungszusatz, der aus verschiedenen elektrischen Bauelementen besteht und dafür sorgt, dass schädigende hohe Spannung, die beim Abschalten von elektromagnetischen Geräten (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Bahnübergang (Deutschland) — Unbeschrankter Bahnübergang in Deutschland mit Überwachungssignal Wiederholer (links), Straßensignal und Andreaskreuz Ein Bahnübergang ist gemäß § 11 Eisenbahn Bau und Betriebsordnung (EBO) eine höhengleiche Kreuzung von Eisenbahnschienen… … Deutsch Wikipedia
Flachrelais 48 — in einer Telefonanlage Das Flachrelais gehört zu den Fernmelderelais und war in der elektromechanischen Vermittlungstechnik ein universell eingesetztes Schaltelem … Deutsch Wikipedia
Freilaufdiode — Schutzdioden sind Halbleiterdioden, die zum Schutz vor Überspannungen und unerlaubten Spannungen eingesetzt werden. Es wird zwischen verschiedenen Schutzdioden unterschieden. antiparallele Schaltung einer Freilaufdiode über eine induktive Last… … Deutsch Wikipedia
Kappdiode — Schutzdioden sind Halbleiterdioden, die zum Schutz vor Überspannungen und unerlaubten Spannungen eingesetzt werden. Es wird zwischen verschiedenen Schutzdioden unterschieden. antiparallele Schaltung einer Freilaufdiode über eine induktive Last… … Deutsch Wikipedia
Leerlaufdiode — Schutzdioden sind Halbleiterdioden, die zum Schutz vor Überspannungen und unerlaubten Spannungen eingesetzt werden. Es wird zwischen verschiedenen Schutzdioden unterschieden. antiparallele Schaltung einer Freilaufdiode über eine induktive Last… … Deutsch Wikipedia