-
1 Aberkennung
-
2 Aberkennung
Aberkennung f disallowance; deprivation [disallowing] of sbdy’s (legal) rights -
3 Aberkennung
f denial; JUR. deprivation, dispossession* * *Ạb|er|ken|nungfdeprivation, stripping; (von Sieg) disallowing* * *Ab·er·ken·nung<-, -en>f divestiture form* * *die; Aberkennung, Aberkennungen revocation; (Sport)die Aberkennung ihres Sieges/Titels — disallowing her victory/stripping her of her title
* * ** * *die; Aberkennung, Aberkennungen revocation; (Sport)die Aberkennung ihres Sieges/Titels — disallowing her victory/stripping her of her title
* * *f.denial n. -
4 Aberkennung
Ab·er·ken·nung <-, -en> fdivestiture ( form) -
5 Aberkennung
f1. annulment2. cancellation3. denial4. deprivation5. disallowance6. dispossession7. retraction8. revocation -
6 Aberkennung des Flüchtlingsstatus
Aberkennung des Flüchtlingsstatus
withdrawing refugee status;
• Aberkennung der Rechtsfähigkeit incapacitation;
• Aberkennung des Ruhegehalts deprivation of a pension;
• Aberkennung von Schadenersatz disallowance of compensation;
• Aberkennung der Staatsangehörigkeit forfeiture of citizenship, expatriation.Business german-english dictionary > Aberkennung des Flüchtlingsstatus
-
7 Aberkennung der Rechtsfähigkeit
Aberkennung der Rechtsfähigkeit
incapacitationBusiness german-english dictionary > Aberkennung der Rechtsfähigkeit
-
8 Aberkennung der Staatsangehörigkeit
Aberkennung der Staatsangehörigkeit
forfeiture of citizenship, expatriation.Business german-english dictionary > Aberkennung der Staatsangehörigkeit
-
9 Aberkennung des Ruhegehalts
Aberkennung des Ruhegehalts
deprivation of a pensionBusiness german-english dictionary > Aberkennung des Ruhegehalts
-
10 Aberkennung von Schadenersatz
Aberkennung von Schadenersatz
disallowance of compensationBusiness german-english dictionary > Aberkennung von Schadenersatz
-
11 Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte
German-english law dictionary > Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte
-
12 Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Aberkennung der bürgerlichen Ehrenrechte
-
13 Ehrenrechte
Pl.: bürgerliche Ehrenrechte civil rights* * *Eh|ren|rech|tepl (JUR)civil rights pl* * *Eh·ren·rech·teplbürgerliche \Ehrenrechte civil rights* * *die bürgerlichen Ehrenrechte — civil rights or liberties
* * *Ehrenrechte pl:bürgerliche Ehrenrechte civil rights* * *die bürgerlichen Ehrenrechte — civil rights or liberties
-
14 Entziehung
f1. von Unterstützung, Vertrauen etc.: withdrawal; confiscation (+ Gen of); (Verweigerung) denial; (Verbot) prohibition; Entziehung des Führerscheins taking away s.o.’s licen|ce (Am. -se),2. umg. (Entziehungskur) detox, withdrawal treatment3. Entzug 1, 2* * *die Entziehungdeprivation* * *Ent|zie|hungf2) (von Drogen etc) (= Wegnahme) withdrawal, deprivation; (= Behandlung) treatment for drug addiction; (gegen Alkoholismus) treatment for alcoholism* * *Ent·zie·hungf\Entziehung des Besitzes dispossession\Entziehung einer Konzession/der Fahrerlaubnis withdrawal of a licence/of the driving licence\Entziehung der Staatsangehörigkeit expatriation2. (Entzug) withdrawaleine \Entziehung machen to undergo withdrawal treatment* * *1) withdrawal2) (Entziehungskur) withdrawal treatment no indef. art* * *1. von Unterstützung, Vertrauen etc: withdrawal; confiscation (+gen of); (Verweigerung) denial; (Verbot) prohibition;2. umg (Entziehungskur) detox, withdrawal treatment* * *1) withdrawal2) (Entziehungskur) withdrawal treatment no indef. art* * *f.denial n.extraction n.prohibition n.withdrawal n. -
15 Entziehung
См. также в других словарях:
Aberkennung — bezeichnet den durch Rechtsakt bewirkten Verlust eines subjektiven Rechts oder eines Rechtsstatus. Eine veraltete Bezeichnung für Aberkennung im juristischen Sinne ist Abjudikation[1]. Zusammenhänge Zu einer Aberkennung kann es in verschiedenen… … Deutsch Wikipedia
Aberkennung — ↑Abjudikation … Das große Fremdwörterbuch
Aberkennung — Entziehung; Entzug * * * Ạb|er|ken|nung 〈f. 20〉 das Aberkennen * * * ạb|er|ken|nen <unr. V.; erkennt ab/(bes. schweiz:) aberkennt, erkannte ab/(bes. schweiz.:) aberkannte, hat aberkannt>: (jmdm. etw.) [durch einen (Gerichts)beschluss]… … Universal-Lexikon
Aberkennung der Ehrenrechte — Aberkennung der Ehrenrechte, s. Ehrenrechte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aberkennung eines akademischen Grades — Akademische Grade werden durch Hochschulen nicht nur verliehen, sondern können auch in bestimmten Fällen aberkannt werden. Die Kriterien zur Aberkennung eines akademischen Grades, insbesondere die Aberkennung des Doktorgrades, werden in den… … Deutsch Wikipedia
Aberkennung — Ạb|er|ken|nung … Die deutsche Rechtschreibung
Aberkennung von Rechten und Fähigkeiten — Einem zu einer Freiheitsstrafe Verurteilten kann vom Gericht für die Dauer von zwei bis zu fünf Jahren die Fähigkeit, öffentliche Ämter zu bekleiden (⇡ Amtsfähigkeit) oder das aktive und passive ⇡ Wahlrecht aberkannt werden, soweit das Gesetz… … Lexikon der Economics
Gesetz über den Widerruf von Einbürgerungen und die Aberkennung der deutschen Staatsangehörigkeit — Durch das Gesetz über den Widerruf von Einbürgerungen und die Aberkennung der deutschen Staatsangehörigkeit vom 14. Juli 1933 konnte die Einbürgerung von Personen, die nach dem Ersten Weltkrieg zugewandert waren, widerrufen werden, wodurch sie… … Deutsch Wikipedia
Adolf Hitler als Ehrenbürger — Adolf Hitler war Ehrenbürger zahlreicher deutscher und österreichischer Städte und Gemeinden. Eine Ehrenbürgerschaft wird üblicherweise auf Lebenszeit verliehen, wenngleich etliche Gemeinden historische Ehrenbürgerlisten führen. Für… … Deutsch Wikipedia
René Pfister — (* 1974 in Müllheim (Baden)) ist ein deutscher Journalist. Bekanntheit erlangte er durch den Gewinn des Henri Nannen Preises und der anschließenden Aberkennung desselben. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Aberkennung des Henri Nannen Preises 2.1 Der… … Deutsch Wikipedia
Dissertation — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Dissertation (kurz Diss.) oder Doktorarbeit, seltener Dissertationsschrift oder Doktorschrift (offiziell auch… … Deutsch Wikipedia