-
1 aura
∎ there's an aura of mystery about her il y a quelque chose de mystérieux chez elle(b) (surrounding body) aura f►► aura reading = interprétation de la personnalité d'après une photographie censée représenter l'aura -
2 aura
aura [ˈɔ:rə]* * *['ɔːrə] -
3 aura
-
4 aura
aura гриф-индейка, Cathartes auraEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > aura
-
5 aura
aura [ˊɔ:rə] n1) а́ура, мисти́ческая атмосфе́ра2) дунове́ние3) атмосфе́ра (чего-л.)4) мед. а́ура, предве́стник эпилепти́ческого припа́дка -
6 aura
Aura f, Vorgefühl n ( bei Epilepsie) -
7 aura
aura, õhustik, pühapaiste, sümptoom -
8 aura
-
9 aura
aura, ae, f., breeze, A. 27:40.* -
10 aura
noun* * *['o:rə](a particular feeling or atmosphere: An aura of mystery surrounded her.) die Aura, die Ausstrahlung* * *[ˈɔ:rə]nthere's an \aura of sadness about him er strahlt eine gewisse Traurigkeit austhe woods have an \aura of mystery die Wälder haben so etwas Geheimnisvolles an sich* * *['ɔːrə]nAura f (geh), Fluidum nt (geh)he has an aura of saintliness about him — ihn umgibt eine Aura der Heiligkeit (geh), er steht im Nimbus der Heiligkeit
she has an aura of mystery about her — eine geheimnisvolle Aura (geh) or ein geheimnisvoller Nimbus umgibt sie
an aura of sophistication — ein Flair nt von Kultiviertheit
he has an aura of calm — er strömt or strahlt Ruhe aus
it gives the hotel an aura of respectability — es verleiht dem Hotel einen Anstrich von Seriosität
* * *1. Duft m2. MED Aura f (Vorgefühl beim Herannahen eines [epileptischen] Anfalls)3. fig Aura f:a) Fluidum n, Ausstrahlung fb) Atmosphäre fc) Nimbus m* * *noun* * *n.Duft ¨-e m. -
11 aura
'o:rə(a particular feeling or atmosphere: An aura of mystery surrounded her.) aura
aura feminine noun taking masculine article in the singular ( halo) aura ' aura' also found in these entries: Spanish: aureola - halo English: aura - buzzardtr['ɔːrə]aura ['ɔrə] n: aura fn.• ambiente s.m.• aura s.f.'ɔːrənoun halo m, aura m['ɔːrǝ]N (pl auras or aurae) [ˌ'ɔːriː] (=atmosphere) aura f, halo m ; (Rel) aureola f* * *['ɔːrə]noun halo m, aura m -
12 aura
['ɔːrə]* * *['o:rə](a particular feeling or atmosphere: An aura of mystery surrounded her.) aura* * *aura /ˈɔ:rə/1 effluvio; emanazione3 (fig.) aureola; alone* * *['ɔːrə] -
13 aura
аура имя существительное: -
14 aura
'o:rə(a particular feeling or atmosphere: An aura of mystery surrounded her.) utstråling, fornemmelse, aurasubst. \/ˈɔːrə\/1) aura, utstråling2) ( medisin) aura (eiendommelig fornemmelse som går forut for epileptiske anfall)3) ( elektronikk) aura, luftbevegelse -
15 aura
['o:rə](a particular feeling or atmosphere: An aura of mystery surrounded her.) udstråling; aura* * *['o:rə](a particular feeling or atmosphere: An aura of mystery surrounded her.) udstråling; aura -
16 aura
-
17 aura
[ʼɔ:rə] nthere's an \aura of sadness about him er strahlt eine gewisse Traurigkeit aus;the woods have an \aura of mystery die Wälder haben so etwas Geheimnisvolles an sich -
18 aura
-
19 aura
[ʹɔ:rə] n1. лёгкое дуновение2. тончайший аромат3. мед. аура; состояние, предшествующее эпилептическому припадку4. 1) атмосфера, дух; характер2) (производимое) впечатлениеthe place had an aura of peace - здесь всё дышало миром /спокойствием/
5. аура, таинственная эманация, свечение тела; мистический свет6. радио свечение в электронной лампе -
20 aura
['o:rə](a particular feeling or atmosphere: An aura of mystery surrounded her.) starojums; gaisotne; aura* * *liega vēsma; oreols, starojums; gaisotne; aura
См. также в других словарях:
aura — aura … Dictionnaire des rimes
aura — [ ɔra ] n. f. • 1793; mot lat. « souffle » 1 ♦ Hist. des sc. Émanation ou principe subtil d un corps, d une substance. Sc. occultes Sorte de halo enveloppant le corps, visible aux seuls initiés. ♢ (1923) Fig. et littér. Atmosphère qui entoure ou… … Encyclopédie Universelle
Aura — (griech. αύρα, ávra – die Aura, der Hauch, Lufthauch ) steht für: Aura (Göttin), griechische Göttin der Morgenbrise einen Begriff aus esoterischen Lehren für eine wahrnehmbare Ausstrahlung, siehe Energiekörper Heiligenschein, ein Symbol in der… … Deutsch Wikipedia
Aura — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Aura hace referencia a varios artículos: Dependiendo del texto o tema de interés: Contenido 1 Ciencia 2 Lugares 3 Música 4 … Wikipedia Español
Aura — may refer to:In science and medicine: *Aura (symptom), a symptom experienced before a migraine or seizure *Aura (optics), an optical phenomenon *Aura (paranormal), a field of luminous multicolored radiation around a person or object *Aura… … Wikipedia
aură — ÁURĂ s.f. (livr.; adesea fig.) Nimb, aureolă (1). (med.) Stare specifică premergătoare crizei de epilepsie. [pr.: a u ] – Din lat. aura. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ÁURĂ s. v. aureolă … Dicționar Român
Aura — Sf Ausstrahlung per. Wortschatz fach. (16. Jh., Bedeutung 19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. aura Lufthauch, Lichtglanz, Dunst , dieses aus gr. aúra Luft, Hauch , in dieser Bedeutung zunächst auch deutsch. Das Wort wurde in der antiken Medizin… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Aura — Aura: Das Fremdwort mit der Bedeutung »besondere Ausstrahlung« wurde im 17. Jh. aus lat. áura »Lufthauch, Dunst« entlehnt. Dieses geht zurück auf griech. aura »Luft, Hauch«. In dieser an das Lateinische und Griechische angelehnten Bedeutung ist… … Das Herkunftswörterbuch
aura — f. neurol. Sensación pasajera que precede una enfermedad o ataque epiléptico. Puede producirse por vía motora, auditiva, olfativa, visual o psíquica. Medical Dictionary. 2011. aura … Diccionario médico
aura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. aurze, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zespół zjawisk atmosferycznych w danym czasie i miejscu; pogoda : {{/stl 7}}{{stl 10}}Deszczowa, jesienna aura. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Aura — Au ra, n.; pl. {Aur[ae]}. [L. aura air, akin to Gr. ?.] 1. Any subtile, invisible emanation, effluvium, or exhalation from a substance, as the aroma of flowers, the odor of the blood, a supposed fertilizing emanation from the pollen of flowers,… … The Collaborative International Dictionary of English