Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ATES

  • 1 ates

    [T ates, Az atäs, from P atesh]: fire

    A Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates > ates

  • 2 ateş

    interj. fire
    --------
    n. fire, blaze; heat, fever, flush, temperature; mettle
    --------
    pref. pyro
    * * *
    1. fever 2. fire 3. fire (n.)

    Turkish-English dictionary > ateş

  • 3 ateş al

    misfiring (v.)

    Turkish-English dictionary > ateş al

  • 4 ateş et

    1. shooting (v.) 2. fired (v.) 3. shoot (v.) 4. gun (v.) 5. fire (v.)

    Turkish-English dictionary > ateş et

  • 5 atesɛm

    noun
    hearsay
    --------
    noun
    rumor

    Twi to English dictionary > atesɛm

  • 6 ateş

    "fire; fever, temperature; ardour, zeal, fervour; gunfire, discharge; light"

    İngilizce Sözlük Türkçe > ateş

  • 7 ateş

    "1. fire. 2. fever, temperature. 3. vivacity, exuberance. 4. zeal, ardor, fervor, vehemence. 5. gunfire; artillery fire. 6. mil. Fire! 7. danger; catastrophe. 8. a light (for a cigarette). - açmak /a/ to open fire (on). - almak 1. to catch fire, take fire. 2. to be alarmed. 3. (for a gun) to be fired. - almamak (for a gun) to misfire. - almaya mı geldin? colloq. Have you come to get fire? Why are you rushing off? -e atılmak/(kendini) -e atmak to throw oneself into the fire, risk one´s life blindly. -e atmak /ı/ to put (someone) in a dangerous position. - bacayı sardı. colloq. Things have gotten out of control. -le barut bir arada/ yerde olmaz/durmaz. proverb It is dangerous to leave a young couple alone together. - basmak /a/ to flush and feel hot from tedium, discomfort, or boredom. -i başına vurmak to explode with anger, blow one´s top. - çıkmak to have a fire break out. -i çıkmak to have one´s fever go up. -i düşmek to have one´s fever go down. - düştüğü yeri yakar. proverb A calamity only really affects its immediate victim. - düşürücü antipyretic. - etmek /a/ to fire (on), shoot (at). - gemisi hist. fire ship. - gibi 1. very hot. 2. very quick, active, agile, intelligent. - gibi yanmak to have a fever. -ten gömlek ordeal. -e göstermek /ı/ to heat (something) slightly by holding it to the fire. - hattı/boyu firing line. -ler içinde feverish, suffering from fever. - kesilmek 1. to get very angry. 2. to become industrious and active. 3. (for gunfire) to stop. - kesmek to cease fire. - kırmızısı fiery red. - olmayan yerden duman çıkmaz. proverb Where there is smoke there is fire. - olsa cirmi/cürmü kadar yer yakar. colloq. He cannot do much harm. -le oynamak to play with fire. - pahasına/pahası very expensive. - parçası 1. very active, industrious. 2. mischievous, naughty (child). - püskürmek/saçmak /a/ to spit fire (at), be very angry (with). - saçağı sardı. colloq. Things have gotten out of control. - tuğlası firebrick. -e tutmak /ı/ 1. to heat (something) slightly by holding it to the fire. 2. to subject to gunfire. -i uyandırmak to poke up a fire. - vermek /a/ to set on fire, burn. -e vermek /ı/ 1. to set fire to. 2. to panic, upset, frighten. 3. to lay waste, ravage, devastate (a country). -e vurmak /ı/ to put (food) on to cook. -e vursan duman vermez. colloq. He is remarkably stingy. - yağdırmak 1. to shoot repeatedly and continuously. 2. to rant and rave at everybody. - yakmak to light a fire. -ine/nârına yanmak /ın/ to be mistreated because of (someone else). -i yükselmek to have one´s fever go up."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ateş

  • 8 ateş alarak

    misfiring (prep.)

    Turkish-English dictionary > ateş alarak

  • 9 ateş alma

    n. explosion
    * * *
    1. misfiring (n.) 2. missfire (v.) 3. misfire (v.)

    Turkish-English dictionary > ateş alma

  • 10 ateş almama

    n. misfire
    * * *
    ignition failure

    Turkish-English dictionary > ateş almama

  • 11 ateş almamak

    v. fail, misfire
    * * *
    missfire (n.)

    Turkish-English dictionary > ateş almamak

  • 12 ateş böceği

    n. firefly, glowworm, fireworm, lightning bug
    * * *
    1. glowworm 2. lightning bug

    Turkish-English dictionary > ateş böceği

  • 13 ateş düşürücü

    adj. antipyretic, antifebrile, pyretic
    * * *
    1. antifebrile 2. antipyretic

    Turkish-English dictionary > ateş düşürücü

  • 14 ateş düşürücü ilaç

    n. antipyretic, antifebrile, febrifuge
    * * *
    febrifuge

    Turkish-English dictionary > ateş düşürücü ilaç

  • 15 ateş ederek

    shooting (prep.)

    Turkish-English dictionary > ateş ederek

  • 16 ateş etme

    n. fire, firing, shoot, pop
    * * *
    firing (n.)

    Turkish-English dictionary > ateş etme

  • 17 ateş fırtınası

    firestorm

    Turkish-English dictionary > ateş fırtınası

  • 18 ateş gemisi

    fire ship

    Turkish-English dictionary > ateş gemisi

  • 19 ateş hattı

    n. firing line
    * * *
    1. firing line 2. line of fire

    Turkish-English dictionary > ateş hattı

  • 20 ateş karıştırıcısı

    warmonger

    Turkish-English dictionary > ateş karıştırıcısı

См. также в других словарях:

  • Ates — is a surname, and may refer to:* Nejla Ates (born 1933), Turkish belly dancer and actress * Seyran Ates (born 1963), German lawyer * Sonny Ates (born 1935), retired American racecar driveree also* Ate (disambiguation) * Ateş …   Wikipedia

  • Ates — ist der Familienname folgender Personen: Necati Ateş (* 1980), türkischer Fußballspieler Seyran Ateş (* 1963), deutsche Frauenrechtlerin …   Deutsch Wikipedia

  • Ateş — ist der Familienname folgender Personen: Ahmed Ateş (1911–1966), türkischer Orientalist und Erforscher der persischen Literatur Necati Ateş (* 1980), türkischer Fußballspieler Seyran Ateş (* 1963), deutsche Frauenrechtlerin, Rechtsanwältin,… …   Deutsch Wikipedia

  • Ateş — is a Turkish surname, and may refer to:* Murat Ateş (born 1988), Turkish football player * Necati Ateş (born 1980), Turkish football player …   Wikipedia

  • ates — ates; ates·tine; …   English syllables

  • ateş — is., Far. āteş 1) Yanıcı cisimlerin tutuşmasıyla beliren ısı ve ışık, od, nâr Uygarlık ateşten doğmuştur. 2) Tutuşmuş olan cisim 3) Isıtmak, pişirmek için kullanılan yer veya araç Yemeği ateşten indirdim. 4) Patlayıcı silahların atılması Top… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Ates — türkischer Familienname zu türk. ates »Feuer; Eifer« …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • ateş! — ask. ateş etmek için verilen komut …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • âteş — (F.) [ ﺶﺕﺁ ] ateş …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • ATEŞ — f. Odun vs. gibi maddelerin yanmasından hasıl olan hâl. Od, nâr. * Kızgınlık, hararet. * Hiddet, gazab, şiddet. * Hayvanın çevik, hareketli ve oynak olması. * Yangın. * Gözyaşı. * Hastalık. * Harb, savaş.(Ateş unsuru, kâinatın bütün kısımlarını… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • ATEŞ-PÂ — f. Ateş gibi. * Mc: Atik, çevik …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»