-
1 внешнее управление
-
2 взаимно-сберегательный банк
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > взаимно-сберегательный банк
-
3 автономная память
-
4 внутреннее освещение кузова
Русско-итальянский автомобильный словарь > внутреннее освещение кузова
-
5 Аварийный сигнал
adjgener. segnale d'allarme -
6 антирабический
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > антирабический
-
7 abort
[ə'bɔːt] 1.1) provocare l'aborto di [ foetus]2) (interrupt) interrompere [launch, plan]3) inform. sospendere l'esecuzione di [ program]2.1) [ mother] abortire2) [plan, launch] fallire* * *[ə'bo:t]1) (to lose or bring about the loss of (an unborn child) from the womb.) abortire2) ((of a plan etc) to (cause to) come to nothing.) abortire3) (to stop or abandon (a space mission, eg the firing of a rocket) before it is completed.) interrompere•- abortion- abortive* * *[ə'bɔːt]1. viMed abortire, (fig: plans, space mission) fallire (prematuramente)2. vt1) Medto abort a baby or a pregnancy — interrompere una gravidanza
2) fig sospendere, rinunciare a portare a termine, Comput interrompere l'esecuzione di* * *abort /əˈbɔ:t/n.(to) abort /əˈbɔ:t/A v. i.1 (biol.) abortire; avere un aborto2 (biol.) atrofizzarsi; arrestarsi nello sviluppo3 (aeron., miss.) interrompere una missione, un lancio, ecc.B v. t.1 (biol.) abortire; interrompere ( una gravidanza); fare abortire: to abort a baby, interrompere una gravidanza; abortire; fare abortire una donna2 (aeron., miss.) interrompere, far fallire (una missione, un volo)3 interrompere; sospendere; annullare; cancellare: to abort an advertising campaign, sospendere una campagna pubblicitaria4 (comput.) interrompere (l'esecuzione di un programma, di una procedura, ecc.): to abort a print job, interrompere una stampa.* * *[ə'bɔːt] 1.1) provocare l'aborto di [ foetus]2) (interrupt) interrompere [launch, plan]3) inform. sospendere l'esecuzione di [ program]2.1) [ mother] abortire2) [plan, launch] fallire -
8 ductile yield
1.Stretch (at breaking point), elongation at rupture, ductile yieldAllungamento m alia rotura2.Stretch at breaking point, elongation at rupture, ductile yieldAllungamento m a rotturaDictionary of packaging machinery and equipment > ductile yield
-
9 бронированная дверь
Русско-итальянский строительный словарь > бронированная дверь
-
10 ISP
vd. provider, [Internet service] -
11 He видит тот, кто не смотрит
Chi non guarda, non vede.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > He видит тот, кто не смотрит
-
12 Fahrsperre
( dispositivo di) arresto automaticoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Fahrsperre
-
13 steel wire
-
14 безбоязненно
[bezbojáznenno] avv.spavaldamente, senza paura -
15 avrunda
avrunda (v.)arrotondare -
16 всички
-
17 петля
fпетля боковой стенки, рояльная
—FRA penture f de panneau latéralITA bandella f di pannello lateralePLN zawias m taśmowy klapy bocznejRUS петля f боковой стенки, рояльнаясм. поз. 2770 на—FRA bride f de l’anneauDEU Öse f für BinderingITA briglia f di anelloPLN ucho n ogniwaRUS петля f кольцасм. поз. 978 на—FRA demi-charnière f à chapeDEU Gelenkteil nITA semicerniera f a staffaRUS петля f на дверной стойкесм. поз. 1239 на,
—FRA piton mDEU Öse f für Türüberwurf mENG screw ringITA anello mRUS петля f накладки дверисм. поз. 1228 напетля торцевой стенки, рояльная
—FRA pentirne f de panneau de boutITA bandella f di pannello di testaPLN zawias m taśmowy klapy czołowejRUS петля f торцевой стенки, рояльнаясм. поз. 2772 напетля шарнира, двойная
—FRA élément m de charnière à chapeDEU Lagerwange fENG top of hingeITA elemento m di cerniera a staffaRUS петля f шарнира, двойнаясм. поз. 980 напетля шарнира, одинарная
—FRA élément m de charnière à tenonDEU Lagerkloben mENG bottom of hingeITA elemento m di cerniera a tenoneRUS петля f шарнира, одинарнаясм. поз. 984 на—FRA tirette fDEU Vorhanglasche fENG blind gripITA linguetta f della tendinaPLN pętelka f zasłonyRUS петля f шторкисм. поз. 1345 напетля, дверная, верхняя
—FRA charnière f supérieureDEU Türgelenkband n, oberesENG door hinge, upperITA cerniera f superiorePLN zawias m górnyRUS петля f, дверная, верхняясм. поз. 1210 напетля, дверная, нижняя
—FRA charnière f inférieureDEU Gelenkband n, unteresENG hinge lowerITA cerniera f inferiorePLN zawias m dolnyRUS петля f, дверная, нижняясм. поз. 1199 напетля, дверная, средняя
—FRA charnière f intermédiaireDEU Türgelenkband n, mittleresENG door hinge, centreITA cerniera f intermediaPLN zawias m środkowyRUS петля f, дверная, средняясм. поз. 1207 напетля, шарнирная
—FRA paumelle fDEU Türgelenkband nENG door hingeITA cerniera fPLN zawias mRUS петля f, шарнирнаясм. поз. 1090 на
См. также в других словарях:
980 AM — is a radio frequency. It may refer to:Current StationsIn Canada * CFPL in London, ON * CJME in Regina, SK * CKNW in New Westminster, BC * CKRU in Peterborough, ONIn the United States * in Selah, WA * in Dardanelle, AR * in Salinas, CA * in… … Wikipedia
980 — Années : 977 978 979 980 981 982 983 Décennies : 950 960 970 980 990 1000 1010 Siècles : IXe siècle Xe siècle … Wikipédia en Français
980 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | ► ◄ | 950er | 960er | 970er | 980er | 990er | 1000er | 1010er | ► ◄◄ | ◄ | 976 | 977 | 978 | … Deutsch Wikipedia
980-е — X век: 980 989 годы 960 е · 970 е 980 е 990 е · 1000 е 980 · 981 · 982 · 983 · 984 · 985 · 986 · 987 · 988 · … Википедия
-980 — Années : 983 982 981 980 979 978 977 Décennies : 1010 1000 990 980 970 960 950 Siècles : XIe siècle av. J.‑C. Xe siècle … Wikipédia en Français
980 — ГОСТ 980{ 80 (ИСО 2935 74)} Пилы круглые плоские для распиловки древесины. Технические условия. ОКС: 79.120.20 КГС: Г23 Инструмент для обработки резанием Взамен: ГОСТ 980 69 Действие: С 01.01.82 Изменен: ИУС 6/86, 6/89, 5/96 Примечание:… … Справочник ГОСТов
980-е до н. э. — X век до н. э.: 989 980 годы до н. э. 1000 е · 990 е 980 е до н. э. 970 е · 960 е 989 до н. э. · 988 до н. э. · 987 до н. э. · 986 до н. э. · 985 до н. э. · … Википедия
980 — Años: 977 978 979 – 980 – 981 982 983 Décadas: Años 950 Años 960 Años 970 – Años 980 – Años 990 Años 1000 Años 1010 Siglos: Siglo IX – … Wikipedia Español
980. — Началось княжение Владимира I Святославовича Святого (с 980 по 1015 г) … Хронология всемирной истории: словарь
(980) Анакостия — Открытие Первооткрыватель Дж. Г. Питерс Место обнаружения Вашингтон Дата обнаружения 21 ноября 1921 Эпоним Анакостия Альтернативные обозначения 1921 W19; A917 YC Категория Главно … Википедия
(980) Anacostia — est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 21 novembre 1921 par l astronome américain George Henry Peters. Sa désignation provisoire était 1921 W19. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes Liste des astéroïdes (1… … Wikipédia en Français