-
41 Adsorptionswasser
Adsorptionswasser n -
42 Deckschicht
-
43 Fräser
mфреза (ж) -
44 inkarniert
а воплощенныйDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > inkarniert
-
45 Kobold
mкобольддобрый домовой-гном, однако способен и на злые шутки и каверзы -
46 gewaltige Menge
огромное количество / множество, чрезвычайно / невероятно большое количествоDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > gewaltige Menge
-
47 enterprise
Geschäft, UnternehmenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > enterprise
-
48 das Buchbinderfarbdruck
n печатание краской на переплетах (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Buchbinderfarbdruck
-
49 Entschädigungspflicht
Entschädigungspflicht (f), Haftpflicht (f), Haftung (f)rus обязанность (с) компенсировать ущерб, обязательство (с) по возмещению ущерба -
50 kleinmaschig
мелкоячейный, частый (о сетном полотне, сети)см. также engmaschig, feinmaschigDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > kleinmaschig
-
51 Adamsit
(m)ОВ адамсит, дифениламинхлорарсин -
52 Benzothiazol
nбензтиазолRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Benzothiazol
-
53 Schutzecken
(f, pl)металлические уголки /для укрепления деревянных ящиков/ -
54 Musik
f (=)му́зыкаmodérne Musík — совреме́нная, мо́дная му́зыка
klássische Musík — класси́ческая му́зыка
gúte Musík — хоро́шая му́зыка
schöne Musík — прекра́сная, краси́вая му́зыка
léichte Musík — лёгкая му́зыка
bekánnte Musík — изве́стная му́зыка
lústige Musík — весёлая му́зыка
tráurige Musík — гру́стная му́зыка
néue Musík — но́вая му́зыка
álte Musík — ста́рая му́зыка
nationále Musík — национа́льная му́зыка
rússische Musík — ру́сская му́зыка
déutsche Musík — неме́цкая му́зыка
Musík líeben — люби́ть му́зыку
Musík kénnen — знать му́зыку
er will Musík studíeren — он хо́чет изуча́ть му́зыку
er ist ein Freund der Musík — он люби́тель му́зыки
er hat zu víelen Fílmen Musík geschríeben — он написа́л му́зыку ко мно́гим фи́льмам
plötzlich hörten wir láute / léise Musík — вдруг мы услы́шали гро́мкую / ти́хую му́зыку
mit gróßem Vergnügen hörten álle der schönen Musík von Mózart zu — с больши́м удово́льствием все слу́шали прекра́сную му́зыку Мо́царта
sie verstéht Musík gut — она́ (хорошо́) понима́ет му́зыку, она́ (хорошо́) разбира́ется в му́зыке
-
55 Das Leben der anderen
"Жизнь других", фильм режиссёра Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка (Florian Henkel von Donnersmarck). Главный герой – агент государственной безопасности ГДР – должен наблюдать за жизнью своих сограждан, не подозревающих о слежке. Постепенно он разочаровывается в своей миссии, происходит переоценка ценностей. В 2007 г. "Жизнь других" получил премию "Оскар" как лучший иностранный фильм → Deutsche Demokratische Republik, StasiГермания. Лингвострановедческий словарь > Das Leben der anderen
-
56 Absender
-
57 Baumharz
живица чистая, пек, смола древесная, смолить, смолаDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Baumharz
-
58 Abflug
Abflug вы́лет, отправле́ние (самолё́та); старт (раке́ты)im Abflug sein отлета́ть, уходи́ть от це́ли (о самолё́те) -
59 Abzugsbaum
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abzugsbaum
-
60 Absagebrief
письмо́ с отка́зом
См. также в других словарях:
939 — Années : 936 937 938 939 940 941 942 Décennies : 900 910 920 930 940 950 960 Siècles : IXe siècle Xe siècle … Wikipédia en Français
939 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | ► ◄ | 900er | 910er | 920er | 930er | 940er | 950er | 960er | ► ◄◄ | ◄ | 935 | 936 | 937 | … Deutsch Wikipedia
939 — ГОСТ 939{ 88} Кожа для верха обуви. Технические условия. ОКС: 59.140.30 КГС: М11 Кожевенные материалы и полуфабрикаты Взамен: ГОСТ 939 75, кроме кожи для верха обуви, изготовляемой по заказу Министерства обороны СССР; ОСТ 258 80, ТУ 06 32 78… … Справочник ГОСТов
939 — This article is about the year 939. For the CPU socket, see Socket 939 NOTOC EventsBy PlaceAsia* Vietnam, under the name Dai Co Viet, gains independence from China.Europe* Edmund I of England succeeds to the throne of England. * The Arabs lose… … Wikipedia
939 — Años: 936 937 938 – 939 – 940 941 942 Décadas: Años 900 Años 910 Años 920 – Años 930 – Años 940 Años 950 Años 960 Siglos: Siglo IX – … Wikipedia Español
939 Hotel — (Рим,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Via del Clementino 94, Спанья, 00186 Р … Каталог отелей
939 Isberga — is an S type asteroid belonging to the Flora family of Main Belt asteroids. It rotates quickly, with a period of 2.9173 hours. Isberga is also suspected to be a binary asteroid, due to a second periodicity observed in its lightcurve from 24 Feb… … Wikipedia
939 год до н. э. — 939 год до н. э. Связать? Годы 943 до н. э. · 942 до н. э. · 941 до н. э. · … Википедия
(939) Isberga — est un astéroïde évoluant dans la ceinture principale, découvert le 4 octobre 1920 par l astronome allemand Karl Wilhelm Reinmuth depuis l observatoire du Königstuhl. Il est nommé en référence au prénom féminin. Lien externe (en)… … Wikipédia en Français
939 год — Годы 935 · 936 · 937 · 938 939 940 · 941 · 942 · 943 Десятилетия 910 е · 920 е 930 е 940 е · … Википедия
(939) Isberga — Asteroid (939) Isberga Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2466 AE … Deutsch Wikipedia