-
1 отправитель
-
2 отправитель
отправитель Absender -
3 отправитель
-
4 Absender
отправительDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Absender
-
5 Einsender
отправительDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Einsender
-
6 Versender
отправительDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Versender
-
7 Absender im Frachtvertrag
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Absender im Frachtvertrag
-
8 Absender der Überweisung
отправитель переводаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Absender der Überweisung
-
9 Absender des Anweisungsscheines
отправитель переводаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Absender des Anweisungsscheines
-
10 Briefabsender
отправитель письмаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Briefabsender
-
11 Frachtaufgeber
отправитель грузаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Frachtaufgeber
-
12 Warenabsender
отправитель товараDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Warenabsender
-
13 Adressant
отправительадресантDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Adressant
-
14 Überweisungsabsender
отправитель переводаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Überweisungsabsender
-
15 Absender
отправитель (радиограммы, груза) -
16 Absender
отправитель, экспедиторDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Absender
-
17 Absender
сущ.1) общ. обратный адрес (на конверте), адрес отправителя, отправитель2) юр. адресант уст., грузоотправитель3) экон. адрес отправителя (на конверте)4) авт. отправитель (напр. груза)5) ВМФ. отправитель (радиограммы, груза) -
18 Sender
сущ.1) общ. радиопередатчик, радиостанция, отправитель, передатчик2) комп. блок передачи, передатчик (данных), устройство передачи3) авиа. генератор колебаний, радиогенератор колебаний, радиопередающая станция, передающая радиостанция (Se), передающая станция (Se), передатчик (Send.), радиопередатчик (Send.), генератор (сигналов)4) воен. передающая станция5) метеор. (радио)канал6) артил. датчик7) радио. (передающая) радиостанция8) электр. передающее устройство, передающая радиостанция9) выч. передатчик сообщений10) швейн. излучатель (оптического датчика)11) океаногр. отправитель звука, отправительная станция в системе радиомаяков12) парапсихол. отправитель (агент телепатической коммуникации)13) судостр. излучатель -
19 Aufgeber
сущ.1) общ. подающий игрок (волейбол), отправитель (письма, багажа)2) спорт. игрок, подающий мяч3) тех. загрузчик, питатель4) горн. отправитель (груза)5) сил. дозатор -
20 Kleinversender
сущ.ж.д. мелкий отправитель, отправитель небольшого количества грузов
См. также в других словарях:
Отправитель — в почтовой связи физическое или юридическое лицо, сдающее для отправки почтовое отправление или денежный перевод. См. также: Договоры перевозки Почтовая связь Финансовый словарь Финам. Отправитель Отправитель в таможенном деле указанное в… … Финансовый словарь
ОТПРАВИТЕЛЬ — ОТПРАВИТЕЛЬ, отправителя, муж. (офиц.). Тот, кто пересылает что нибудь из одного места в другое. Отправитель груза. Отправитель письма. Адрес отправителя на заказных письмах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отправитель — передатчик, трансмиттер, отправщик, консигнант, ремитент, направитель, посылатель, адресант, ремитер. Ant. получатель Словарь русских синонимов. отправитель адресант Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З.… … Словарь синонимов
ОТПРАВИТЕЛЬ — ОТПРАВИТЕЛЬ, я, муж. (офиц.). Лицо, учреждение, посылающее, пославшее отправление (во 2 знач.). Адрес отправителя. | жен. отправительница, ы (о лице). | прил. отправительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отправитель — передатчик — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4807] Тематики защита информации Синонимы передатчик EN transmitter … Справочник технического переводчика
отправитель — 156 отправитель: Пользователь, который подает оператору связи телеграмму, предназначенную для передачи. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа Отправитель организация или лицо, заключив … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отправитель — Адреса получателя и отправителя на конверте СССР со штемпелем почтового вагона «Казатин Ивано Франковск» от 26 ноября 1972 года Почтовый адрес (фр. adresse и adresser направлять) текст, нанесенный в установленной форме на почтовое отправление, в… … Википедия
отправитель сообщения данных — отправитель сообщения Человек и (или) устройство, осуществляющие выбор сообщения данных из ансамбля сообщений и формирование этого сообщения для последующей передачи. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Синонимы отправитель сообщения EN… … Справочник технического переводчика
Отправитель авиагруза — Отправитель юридическое или физическое лицо, указанное в грузовой накладной в качестве отправителя груза... Источник: Правила международных воздушных перевозок пассажиров, багажа и грузов (утв. МГА СССР 03.01.1986 N 1/И) (дата введения… … Официальная терминология
Отправитель телеграммы — отправитель пользователь, который подает оператору связи телеграмму, предназначенную для передачи;... Источник: Постановление Правительства РФ от 15.04.2005 N 222 (ред. от 31.01.2012) Об утверждении Правил оказания услуг телеграфной связи … Официальная терминология
Отправитель электронного сообщения — лицо, которое отправляет электронное сообщение или формирует учетную запись в базе данных получателя сообщения... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ЭЛЕКТРОННОЙ ТОРГОВЛЕ (Принят в г. Санкт Петербурге 25.11.2008 Постановлением 31 12 на 31 ом пленарном… … Официальная терминология