-
1 5159
1. LAT Thamnomanes caesius ( Temminck)2. RUS сероватый кустарниковый эсперито m3. ENG cinereous antshrike4. DEU Buschwürgerling m5. FRA batara m cendréDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5159
-
2 5159
-
3 5159
1. LAT Percopsis omiscomaycus (Walbaum)2. RUS лососеокунь-омиско m3. ENG trout-perch, silver chub, sand roller4. DEU —5. FRA omisco m -
4 5159
1. LAT Chaetocnema aridula Gyllenhal2. RUS блошка f большая хлебная3. ENG —4. DEU Halmerdfloh m5. FRA altise f des céréales -
5 5159
-
6 assoupie
-
7 atmosphère ambiante
окружающая атмосфера; окружающая средаDictionnaire polytechnique Français-Russe > atmosphère ambiante
-
8 avoir une mauvaise affaire sur les bras
1) (тж. s'enfoncer dans une mauvaise affaire) попасть в скверную историю, вляпаться в грязное дело2) (тж. avoir des affaires sur les bras) иметь много хлопотDictionnaire français-russe des idiomes > avoir une mauvaise affaire sur les bras
-
9 compétence de la loi du pavillon
Dictionnaire de droit français-russe > compétence de la loi du pavillon
-
10 bain ferrugineux
-
11 formalités
f pl -
12 contour géologique
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contour géologique
-
13 décentralisation administrative
Dictionnaire Français-Russe d'économie > décentralisation administrative
-
14 D.H.
-
15 periplus
-
16 chavirer
vi. (bateau) опроки́дываться/опроки́нуться║ (perdre son équilibre) па́дать/упа́сть на́бок;║ ses yeux chavirèrent ∑ — у него́ помути́лось в глаза́хla charrette a chaviré — теле́жка упа́ла <опроки́нулась> на́бок
■ vt.1. (renverser) опроки́дывать/опроки́нуть 2. (émouvoir) волнова́ть/вз=, потрясти́* pf.;j'en suis tout chaviré — э́то меня́ глубоко́ ↓взволнова́ло <потрясло́>
3. fig. ру́шиться ipf., ру́хнуть pf.; идти́* ipf. к кра́ху <к ги́бели>;l'affaire chavire — де́ло ру́шится <идёт к кра́ху>
-
17 estampillage
клеймение -
18 perceuse
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > perceuse
-
19 soudo-contrôleur
msoudo-contrôleur électronique электронный регулятор сваркиFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > soudo-contrôleur
-
20 4682
1. LAT Automolus rufipileatus ( Pelzeln)2. RUS красношапочный лесной филидор m3. ENG chestnut-crowned foliage-gleaner, chestnut-crowned leaf-gleaner4. DEU Rotscheitel-Baumspäher m5. FRA anabate m à couronne rousseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4682
- 1
- 2
См. также в других словарях:
5159 Burbine — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Burbine symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Harvard Observatory discovery site = Harvard discovered = September 09, 1977 designations =… … Wikipedia
NGC 5159 — Галактика История исследования Дата открытия 30 апреля 1864 Обозначения NGC 5159, UGC 8460, MCG 1 34 22, ZWG 44.88, PGC 47235 Наблюдатель … Википедия
Изъятие Денег Из Обращения — метод осуществления денежно кредитной политики для целей сокращения денежной массы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Евдокия Федоровна (Лопухина) — Евдокия Федоровна первая супруга Петра I (1669 1731), дочь боярина Федора Лопухина. Петр I вступил в брак с Евдокией Федоровной в 1689 г. и в следующем году имел от нее сына Алексея . Воспитанная по старине, Евдокия Федоровна не могла привязать к … Биографический словарь
бальнеогрязелечебница — (бальнео + грязелечебница) лечебно профилактическое учреждение, предназначенное для проведения лечебных процедур с применением минеральных вод и лечебных грязей … Большой медицинский словарь
Almond tree — Almond Alm ond ([aum] m[u^]nd), n. [OE. almande, almaunde, alemaunde, F. amande, L. amygdala, fr. Gr. amygda lh: cf. Sp. almendra. Cf. {Amygdalate}.] 1. The fruit of the almond tree. [1913 Webster] Note: The different kinds, as bitter, sweet,… … The Collaborative International Dictionary of English
synchronous orbit — A satellite orbit where the orbital period is equal to, or multiples of, the Earth … Military dictionary
beanery — noun (plural eries) Date: 1887 restaurant … New Collegiate Dictionary
Арандаренко, Тимофей — гетман Малороссии 1630 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
CHARRETIER — IÈRE. s. Celui, celle qui conduit une charrette, un chariot. Bon charretier. On disait autrefois, Chartier. Prov., Jurer comme un charretier embourbé, Jurer beaucoup, avec emportement. Prov. et fig., Il n y a si bon charretier qui ne verse, Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CHAMOISER — v. tr. Préparer une peau de chamois ou Donner à la peau d’un autre animal la façon de peau de chamois … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
