-
1 5133
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5133
-
2 5133
1. LAT Trapelus megalonyx Günther2. RUS афганская агама f3. ENG Afghan ground agama4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Азия -
3 5133
1. LAT Iso natalensis Regan2. RUS африканский изо m3. ENG iso, surf sardine, surf sprite4. DEU —5. FRA surfette f commune -
4 5133
1. LAT Baliosus ruber Weber2. RUS —3. ENG basswood leaf miner4. DEU —5. FRA mineuse f du tilleul -
5 5133
-
6 assolement
-
7 atelier de rabotage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > atelier de rabotage
-
8 avoir une faiblesse
(avoir une [или уст. tomber en] faiblesse)упасть в обморок, потерять сознаниеElle [Madeleine] se sentit comme si elle allait tomber en faiblesse. (G. Sand, François le Champ.) — Мадлен почувствовала, что она сейчас упадет в обморок.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir une faiblesse
-
9 compensation des risqus
Dictionnaire de droit français-russe > compensation des risqus
-
10 bain de paraffine
-
11 fonds de stabilisation des changes
Le dictionnaire commercial Français-Russe > fonds de stabilisation des changes
-
12 contagion
fзагрязнение; заражениеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contagion
-
13 débiteur privilégié
Dictionnaire Français-Russe d'économie > débiteur privilégié
-
14 D.C.
-
15 pendage vrai
-
16 chauffer
vt.1. (rendre chaud) нагрева́ть/нагре́ть ◄-гре́ю, -'ет►; греть, согрева́ть/согре́ть; подогрева́ть/подогре́ть (un peu); разогрева́ть/разогре́ть (un plat, etc.); обогрева́ть/обогре́ть (un local); нака́ливать/накали́ть (au rouge);faire chauffer la soupe — согре́ть <подогре́ть, разогре́ть> суп; le soleil a chauffé la terre — со́лнце согре́ло зе́млю; ce poêle chauffe toute la maison — э́та печь обогрева́ет весь дом; fer chauffé à blanc — раскалённое добела́ желе́зо; ● chauffer les oreilles à qn. vx. — выводи́ть/ вы́вести кого́-л. из себя́ neutre, — распали́ть pf. кого́-л.chauffer à 100 degrés — нагре́ть до ста гра́дусов;
2. (un four) топи́ть ◄-'ит►/ ис-, про=║ chauffer un appartement — ота́пливать/ ото́пить кварти́ру
3.:chauffer un candidat — уси́ленно гото́вить ipf. кого́-л. к экза́мену
5. pop. (voler) сти́брить pf., укра́сть ◄-ду, -ёт► pf. neutre■ vi. 1. (devenir chaud) нагрева́ться/нагре́ться, гре́ться ipf.;mettre à chauffer un fer à repasser — ста́вить/по= гре́ться утю́г; mon moteur chauffe — мой <у меня́> мото́р перегре́вается (trop)l'eau est en train de chauffer — вода́ нагре́вается <начина́ет гре́ться>;
2. (produire de la chaleur) греть ipf. ;le soleil chauffe — со́лнце гре́етce radiateur /chauffe mal — э́тот радиа́тор пло́хо гре́ет;
3. fig. fam. (une discussion, etc.) принима́ть/приня́ть* опа́сный оборо́т;ça va chauffer — бу́дет жа́рко (en parlant d'un combat)ça chauffe, ça va chauffer — де́ло пло́хо; де́ло принима́ет плохо́й <опа́сный> оборо́т;
■ vpr.- se chauffer -
17 espoir
надежда -
18 pâte triturée
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > pâte triturée
-
19 solidariser
соединять, сцеплять (напр. валы)Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > solidariser
-
20 4659
1. LAT Asthenes humilis ( Cabanis)2. RUS пестрогорлый канастеро m3. ENG streak-throated [humble] canastero4. DEU Kehlstreifenschlüpfer m5. FRA synallaxe m terrestreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4659
- 1
- 2
См. также в других словарях:
5133 Phillipadams — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Phillipadams symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = R.H. McNaught discovery site = Siding Spring discovered = August 12, 1990 designations =… … Wikipedia
NGC 5133 — Галактика История исследования Дата открытия 23 апреля 1881 Обозначения NGC 5133, MCG 1 34 15, IRAS13222 0346, PGC 46909 Наблюдательные данные … Википедия
Изменение Цен Инициативное — сознательное изменение производителем цены реализации своей продукции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Дюрова Любовь Осиповна — Дюрова, Любовь Осиповна, в замужестве Каратыгина драматическая артистка Императорского петербургского театра, сестра Н.О. Дюр . Родилась в 1805 г.; готовилась к артистической деятельности под руководством драматурга князя А.А. Шаховского . В 1821 … Биографический словарь
баллистокардиография высокочастотная — сейсмическая Б., позволяющая регистрировать механические колебания относительно высокой частоты (10 гц и более) … Большой медицинский словарь
Almagest — Al ma*gest, n. [F. almageste, LL. almageste, Ar. al majist[=i], fr. Gr. ? (sc. ?), the greatest composition.] The celebrated work of Ptolemy of Alexandria, which contains nearly all that is known of the astronomical observations and theories of… … The Collaborative International Dictionary of English
surplus property — Any excess property not required for the needs and for the discharge of the responsibilities of all federal agencies, including the Department of Defense, as determined by the General Services Administration … Military dictionary
beachside — adjective Date: 1952 located at a beach < beachside property > … New Collegiate Dictionary
Арак, Тайво Викторович — (род. 2.11.1946) советский математик. Род. в Таллине. Окончил ЛГУ (1969), д р физико матем. наук (1983). В 1972 81 работал в Таллин. политехн. ин те, с 1981 в Ин те кибернетики АН ЭССР. Осн. труды по теории вероятностей. Премия им. А. А. Маркова… … Большая биографическая энциклопедия
CHARLATANER — v. a. Tâcher d amadouer, de tromper par des flatteries, par de belles paroles. Ne vous laissez pas charlataner. Il est familier et peu usité. CHARLATANÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CHÂLE — n. m. Grande pièce d’étoffe dont les femmes se couvrent les épaules et qui est ordinairement fabriquée dans le goût des châles de l’Orient. Châle de soie, de laine, de coton, de cachemire. Châle uni. Châle de l’Inde. Châle français. Prendre,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
