-
1 assolement
ротация земель; севооборот* -
2 assolement
m севооборо́т, чередова́ние культу́р;assolement fourrager — кормово́й севооборо́тassolement triennal — трёхпольный севооборо́т, трёхполье;
-
3 assolement
-
4 assolement
сущ.с.-х. севооборот, чередование культур -
5 assolement fourrager
сущ.тех. кормовой севооборотФранцузско-русский универсальный словарь > assolement fourrager
-
6 assolement quadriennal
сущ.тех. четырёхполье, четырёхпольный севооборотФранцузско-русский универсальный словарь > assolement quadriennal
-
7 assolement triennal
Французско-русский универсальный словарь > assolement triennal
-
8 assolement avec praire temporaire
Dictionnaire français-russe de géographie > assolement avec praire temporaire
-
9 assolement biennal
Dictionnaire français-russe de géographie > assolement biennal
-
10 assolement triennal
Dictionnaire français-russe de géographie > assolement triennal
-
11 многополье
с. с.-х. -
12 многопольный
многопольная система — système m d'assolement multiple -
13 плодосменный
-
14 севооборот
-
15 травополье
с. с.-х.assolement m avec prairie temporaire -
16 травопольный
травопольные севообороты — assolement m pl avec plantes fourragères -
17 трехполье
с. с.-х.assolement m triennal, culture f à trois assolements -
18 temporaire
* -
19 triennal
-E adj. трёхлетний, трёхгодовой;un assolement triennal — трёхполье, трёхпольный севооборо́т
См. также в других словарях:
ASSOLEMENT — ASSOLEME Ce mot, pris aujourd’hui par les spécialistes des techniques agricoles comme synonyme de «rotation des cultures», a connu, du Moyen Âge au XVIIIe siècle, un sens beaucoup plus restreint et précis: c’était l’organisation et l’obligation… … Encyclopédie Universelle
Assolement — (franz., spr. assol māng), s. Feldeinteilung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Assolement — (frz. –mang), Eintheilung des Ackerlandes in Schläge; assoliren, Felder in solche Schläge eintheilen … Herders Conversations-Lexikon
Assolement — L assolement est la division des terres d une exploitation agricole en parties distinctes, appelées soles ou pies, consacrées chacune à une culture donnée pendant une saison culturale. Dans chaque sole, les cultures peuvent varier d une année… … Wikipédia en Français
ASSOLEMENT — n. m. T. d’Agriculture Action d’assoler. L’assolement triennal … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Assolement Biennal — L assolement biennal fait partie d un système agraire dans lequel la partie cultivée (ager) est divisée en deux soles. Cet assolement était typique notamment des zones méditerranéennes d agriculture traditionnelle. Sommaire 1 Fonctionnement 2… … Wikipédia en Français
Assolement Triennal — L assolement triennal fait partie d un système agraire dans lequel la partie cultivée (ager) est divisée en trois soles. Cet assolement est typique des pays d openfield[1]. Sommaire 1 Fonctionnement 2 Étendue … Wikipédia en Français
Assolement biennal — L assolement biennal fait partie d un système agraire dans lequel la partie cultivée (ager) est divisée en deux soles. Cet assolement était typique notamment des zones méditerranéennes d agriculture traditionnelle. Sommaire 1 Fonctionnement 2… … Wikipédia en Français
Assolement triennal — L assolement triennal fait partie d un système agraire dans lequel la partie cultivée (ager) est divisée en trois soles. Cet assolement est typique des pays d openfield[1]. Sommaire 1 Fonctionnement 2 Étendue … Wikipédia en Français
ASSOLEMENT — s. m. T. d Agricult. Partage de terres labourables en grandes portions ou soles, pour y faire succéder les récoltes suivant un certain ordre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
assolement — (a so le man) s. m. Terme d agriculture. Succession de cultures sur une même sole, établie à l effet d obtenir de la terre, perpétuellement et aux moindres frais, le plus grand produit … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré