Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

509

  • 1 absolutorius

    absolūtōrius, a, um [ absolvo ]
    содержащий оправдание, оправдательный (sententia Sen; tabella Su; judicium Dig)

    Латинско-русский словарь > absolutorius

  • 2 Credo, quia verum

    Верю, ибо это истина.
    Парафраза, см. Credo, quia absurdum
    Вступая на жизненное поприще, юноша составляет удивительный документ, своего рода духовное завещание, морально-философский символ веры - "credo, quia verum", который и по сей день не увидел света, но, как сообщает его друг, уже содержал существенные черты его свободного мировоззрения. (Стефан Цвейг, Ромен Роллан.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Credo, quia verum

  • 3 aneclogistus

    тот, который не обязан представлять отчетов по своему управлению (1. 5 § 7 D. 26, 7).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > aneclogistus

  • 4 crista

    ae, f первое склонение гребень

    Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > crista

  • 5 hyperoxia

    Клиническая терминология. Латинско-русский словарь > hyperoxia

  • 6 charta

    , ae f
    бумага

    Latin-Russian dictionary > charta

  • 7 Baucis

    , idis f греч.
      Бавкида

    Dictionary Latin-Russian new > Baucis

  • 8 Arsia

    Silva f.
    Арсийский лес, в Этрурии (место битвы между Тарквиниями и римлянами в 509 г. до н. э.) L, VM

    Латинско-русский словарь > Arsia

  • 9 cogo

    cōgo, coēgī, coāctum, ere [ cum + ago ]
    1) сгонять, загонять ( oves stabulis V); вводить, приводить ( navem in portum C)
    2) собирать, сосредоточивать ( exercitum in unum locum C)
    3) собирать, созывать (senatum in curiam L; concilium Cs, V, L)
    5) связывать, сочетать ( verba in alternes pedes O)
    6) с.-х. производить сбор (уборку), собирать (oleam Cato; mella pressis favis V — ср. 10.; vindemiam Dig)
    7) взимать, взыскивать (debita Dig; aliquid in и ad fiscum Dig, T)
    8) вымогать, выжимать ( pecuniam C)
    9) копить, накапливать (aurum H; arma domi suae Dig)
    10) сгущать, уплотнять ( mella frigore V — ср. 6.; in nubes cogitur aēr C)
    c. lac in duritiem PM — створаживать молоко
    coacta alvus мед. CC — запор
    vestis coacta PM — одежда из плотной ( или валяной) ткани
    cuneis coactis V (A. 12, 457) — сомкнутыми клиньями (отрядами), но тж. V (А. 7, 509) посредством забиваемых (внутрь дерева) клиньев
    11) смыкать, стягивать
    c. potestatem alicujus intra anni spatium L — ограничить чьи-л. полномочия годичным сроком
    aliquid ad salutarem modum c. Sen — ввести что-л. в разумные рамки
    aliquem in mores hominemque c. St — внушить кому-л. чувства человечности
    c. agmen L — замыкать походную колонну, т. е. быть в арьергарде, перен. C, Sen быть последним
    nec duces esse, nec agmen c. погов. C — не быть ни полководцами, ни последними солдатами
    14) принуждать, заставлять
    c. aliquem facere (или ut faciat) aliquid C etc. — заставить кого-л. что-л. сделать
    c. aliquem aliquid и ad aliquid C etc. — вынуждать кого-л. к чему-л.
    c. aliquem in deditionem (ad defectionem) L — принудить кого-л. к сдаче (отложиться)
    Helvetii existimabant sese coacturos Allobroges, ut per suos fines eos ire paterentur Cs — гельветы рассчитывали, что они силой заставят аллоброгов пропустить их через свою территорию
    15) филос. делать вывод, выводить заключение, заключать ( aliquid ita esse C)
    hinc (или ex quibus) cogitur C — из этого следует

    Латинско-русский словарь > cogo

  • 10 Lucretius

    Lucrētius, a, um
    Лукреций, римск. nomen; наиболее известны
    1) Sp. L. Tricipitinus, сенатор и городской префект при Тарквинии Гордом, консул в 509 г. до н. э., отец Лукреции, жены Тарквиния Коллатина L, C
    2) T. L. Carus (98—55 гг. до н. э.), поэт-философ, автор поэмы «De rerum natura» C, Q

    Латинско-русский словарь > Lucretius

  • 11 Porsena

    Porsēna, тж. Porsenna, Porsinna, Porsīna, ae m.
    Порсена, царь Клузия (Этрурия), союзник изгнанных из Рима Тарквиниев, в 509 г. до н. э. одержавший победу над Римом C, L, T, V etc.

    Латинско-русский словарь > Porsena

  • 12 Valerius

    a, um
    Валерий, римск. nomen; наиболее известны
    1) Р. V. Poplicola, принявший деятельное участие в изгнании Тарквиниев, консул в 509 г. до н. э. L
    2) L. V. Poplicola, консул в 449 г. до н. э., вместе со своим коллегой М. Горацием издал leges Valeriae-Horatiae с целью уладить столкновения между сенатом и народом; в 445 г. опять выступил посредником в сословной борьбе L
    3) M. V. Corvus, римск. военачальник (ок. 370— 270 гг. до н. э.), был 6 раз консулом C, L
    4) C. V. Flaccus, коллега Катона по консульству в 199 г. до н. э. и цензорству в 184 г. L
    5) M. V. Maximus Messala, в качестве консула в 264 г. до н. э. отличился в I Пунической войне L
    6) M. V. Laevīnus, участник II Пунической войны L
    7) L. V. Flaccus, сторонник Мария, консул в 86 г. до н. э. (одновременно с Цинной); убит в походе против Митридата своим легатом Фимбрией L
    8) L. V. Flaccus, сын предыдущего, претор в 63 г. до н. э. (в консульство Цицерона); в 62 г. до н. э. пропретор в Азии, в 59 г. до н. э. привлечен к ответственности по обвинению в злоупотреблениях, но, благодаря защите Цицерона, был оправдан C, Sl
    9) M. V. Messala Corvīnus (ок. 64 г. до н. э. — 9 г. н. э.), оратор, политик, учёный и полководец, вначале сторонник убийц Цезаря, затем приверженец Антония и, наконец, Октавиана; был близок с Овидием и особенно с Тибуллом Su, O
    10) Q. V. Antias (из Антия), анналист середины II в. до н. э., автор одного из источников истории Ливия
    11) V. Maxīmus, историк времен Тиберия, автор «Factorum dictorumque memorabilium libri novem»
    12) C. V. Flaccus, поэт времён Веспасиана, автор «Argonautica»
    13) M. V. Martialis — см. Martialis II

    Латинско-русский словарь > Valerius

  • 13 ALLEGORIA (ALLEGORY)

    аллегория, иносказание, изображение отвлеченной идеи или понятия посредством образа, обладающее такими свойствами, как прикрепление, устойчивость (например, закрепление за животными определенных нравственных качеств); фигура, означающая намек на другую фигуру, указание на то, чего нет в данной вещи подобно евангельским притчам; духовное уподобление; одна из возможностей комментирования текста. У Петра Коместора, представившего мир как чертог с тремя палатами (аудиторией, трапезной и опочивальней), части трапезной представлены следующим образом: фундамент - история, крыша - тропология, а соединяющая пол и потолок вздымающаяся ввысь стена - аллегория, «которая выражает одну мысль посредством другой», «при этом аллегорией оказывается также воинствующая церковь» (Петр Коместор. Схоластическая история // Неретина С. С. Верующий разум. Книга бытия и Салический закон. М., 1995. С. 283-284). По Иоахиму Флорскому, «аллегория есть уподобление малых вещей великим, например, дня - году, недели - веку, человека - сословию или городу, племени, народу и множеству подобного... Авраам обозначает Бога Отца, Исаак - Сына, Иаков - Духа Святого. Но и Захария означает Отца, Иоанн - Сына, человек Иисус Христос - Святого Духа. И это именно в духовном понимании, которое, собственно, и называется аллегорией» (Иоахим Флорский. Согласование Ветхого и Нового Заветов. Т. 1.С. 509 наст. изд.).

    Латинский словарь средневековых философских терминов > ALLEGORIA (ALLEGORY)

  • 14 Tarquinius

    , i m
      Тарквиний, имя двух легендарных римских царей; последний из них T. Superbus (Гордый) был изгнан из Рима в 509 до н.э.

    Dictionary Latin-Russian new > Tarquinius

См. также в других словарях:

  • 509 av. J.-C. — 509 Cette page concerne l année 509 du calendrier julien proleptique. Années : 512 511 510   509  508 507 506 Décennies : 530 520 510   500  490 480 470 Siècles  …   Wikipédia en Français

  • 509-E — Datos generales Origen São Paulo,  Brasil Información artíst …   Wikipedia Español

  • 509 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | 7. Jahrhundert | ► ◄ | 470er | 480er | 490er | 500er | 510er | 520er | 530er | ► ◄◄ | ◄ | 505 | 506 | 507 | …   Deutsch Wikipedia

  • 509 — Années : 506 507 508  509  510 511 512 Décennies : 470 480 490  500  510 520 530 Siècles : Ve siècle  VIe siècle …   Wikipédia en Français

  • -509 — Cette page concerne l année 509 du calendrier julien proleptique. Années : 512 511 510   509  508 507 506 Décennies : 530 520 510   500  490 480 470 Siècles  …   Wikipédia en Français

  • 509 a. C. — Años: 512 a. C. 511 a. C. 510 a. C. – 509 a. C. – 508 a. C. 507 a. C. 506 a. C. Décadas: Años 530 a. C. Años 520 a. C. Años 510 a. C. – Años 500 a. C. – Años 490 a. C. Años 480 a. C. Años 470 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • 509-14-8 — Tétranitrométhane Tétranitrométhane Général …   Wikipédia en Français

  • 509 — yearbox in?= cp=5th century c=6th century cf=7th century yp1=506 yp2=507 yp3=508 year=509 ya1=510 ya2=511 ya3=512 dp3=470s dp2=480s dp1=490s d=500s dn1=510s dn2=520s dn3=530s NOTOC EventsBirths*Emperor Kimmei, emperor of Japan *Christian Na,… …   Wikipedia

  • 509 — Años: 506 507 508 – 509 – 510 511 512 Décadas: Años 470 Años 480 Años 490 – Años 500 – Años 510 Años 520 Años 530 Siglos: Siglo V – …   Wikipedia Español

  • 509 (nombre) — Ordinal 509e Propriétés Facteurs premiers nombre premier 509 est l entier naturel, il précède 510 et s …   Wikipédia en Français

  • 509 (disambiguation) — 509 may refer to:* 509 (number) the number 509 * 509, the year * 509th Operations Group The 509th Operations Group of the USAAF * 509 error an unofficial HTTP response code meaning bandwidth exceeded …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»