-
1 482
1. LAT Threskiornis molucca ( Cuvier)2. RUS молуккский ибис m3. ENG Australian white ibis4. DEU Molukken-Ibis m5. FRA ibis m leuconFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 482
-
2 482
2. RUS короткохвостая чёрная акула f3. ENG short-tailed lantern shark4. DEU —5. FRA sagre m porte-feu à queue courte -
3 482
-
4 482
2. RUS златокроты pl Винтона3. ENG de Winton's golden moles4. DEU Winton-Goldmulle pl5. FRA taupes pl dorées de Winton -
5 Abbügler
m -s, = -
6 Abnahme
Abnahme, I) aktiv, das Hinweg-, Hinnehmen: A) im allg., durch Umschr. mit den Verben unter »abnehmen no. I, A«. – die A. eines Eides, iuris iurandi adactio. – B) prägn.: 1) Verkauf der Waren; z. B. leicht A. finden, facile emptorem invenire. – 2) das Entziehen: ademptio (z. B. honorum. – II) neutral, die Verminderung: decessio (Ggstz. accessio, z. B. bonorum). – deminutio (Ggstz. auctus od. accretio). – remissio (das Nachlassen, z. B. febris, doloris). – die A. des Mondes, deminutio luminis lunae; luna decrescens, senescens: bei od. mit A. des Mondes, lunā minuente od. decrescente od. senescente. – mit A. der Flut, minuente aestu. – die A. der Leibeskräfte, defectio virium. – in A. kommen, s. abkommen no. II.
-
7 'ran
нареч.общ. приближаться, сюда (по направлению к говорящему), назревший, созревший -
8 Abweichungmagnetische der Magnetnadel
отклонение магнитной стрелкиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abweichungmagnetische der Magnetnadel
-
9 abschließende Hypothek
abschließende Hypothek f BANK, GRUND closed-end mortgage (verhindert weitere grundpfandrechtliche Belastungen, a mortgage against which no additional debt may be raised)* * *f < Bank> closed-end mortgage (verhindert weitere grundpfandrechtliche Belastungen, a mortgage against which no additional debt may be raised) -
10 counter-attack
■ A quick attacking move in direct and immediate response to an attack made by the opposing team.Syn. breakawayKonter m■ Schnell ausgeführter Angriff nach Balleroberung. -
11 Adenoidektomie
fаденоидэктоми́я f -
12 abgesehen
I P.P. absehenII Adv.: abgesehen von apart (bes. Am. aside) from, excepting; abgesehen davon, dass er krank ist apart (Am. aside) from his being ill, apart (Am. aside) from the fact that he’s ill* * *ạb|ge|se|hen ['apgəzeːən] ptpes auf jdn abgesehen haben — to have it in for sb (inf)
to have it in for sb (inf) — (= interessiert sein) to have one's eye on sb/sth
du hast es nur darauf abgesehen, mich zu ärgern — you're only trying to annoy me adv
abgesehen von jdm/etw — apart from sb/sth
abgesehen davon, dass... — apart from the fact that...
* * *ab·ge·seh·enI. adjes auf jdn \abgesehen haben (jdn schikanieren wollen) to have it in for sb; (an jdm interessiert sein) to have a thing for sbes darauf \abgesehen haben, etw zu tun to be out to do sthdu hast es nur darauf \abgesehen, mich zu ärgern you're just out to annoy meII. adv\abgesehen davon, dass... apart from the fact that...* * *abgesehen von jemandem/etwas — apart from somebody/something
abgesehen davon, dass... — apart from the fact that...
* * *B. adv:abgesehen von apart (besonders US aside) from, excepting;abgesehen davon, dass er krank ist apart (US aside) from his being ill, apart (US aside) from the fact that he’s ill* * *abgesehen von jemandem/etwas — apart from somebody/something
abgesehen davon, dass... — apart from the fact that...
* * *(von) adj.apart (from) prep.except (for) adv. -
13 Abbaurichtung
f < min> ■ direction of mining -
14 Beethoven-Haus Grinzinger Straße 64
nдом Бетховена на Гринцингер-Штрасе, 64дом, в котором композитор жил вместе с семьёй писателя Грильпарцера. Заметив однажды, что мать писателя слушает его игру, Бетховен перестал музицировать до тех пор, пока семья Грильпарцеров не выехала из домаАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Beethoven-Haus Grinzinger Straße 64
-
15 Abscheider-Elektrode
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Abscheider-Elektrode
-
16 Alimentationspflicht
Alimentationspflicht f duty to provide support, (AE) duty to provide maintenance (for children, spouse or ex-spouse) -
17 Fallbolzenprüfung
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Fallbolzenprüfung
-
18 Ausbauchung
-
19 Achstraverse
-
20 Absperrventil
nзапорный клапан или вентильDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Absperrventil
См. также в других словарях:
482 av. J.-C. — 482 Cette page concerne l année 482 du calendrier julien proleptique. Années : 485 484 483 482 481 480 479 Décennies : 510 500 490 480 470 460 450 Siècles … Wikipédia en Français
482 — Cette page concerne l année 482 du calendrier julien. Pour l année 482, voir 482. Pour le nombre 482, voir 482 (nombre). Années : 479 480 481 482 483 484 485 Décennies : 450 … Wikipédia en Français
482 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 450er | 460er | 470er | 480er | 490er | 500er | 510er | ► ◄◄ | ◄ | 478 | 479 | 480 | … Deutsch Wikipedia
-482 — Cette page concerne l année 482 du calendrier julien proleptique. Années : 485 484 483 482 481 480 479 Décennies : 510 500 490 480 470 460 450 Siècles … Wikipédia en Français
482 — ГОСТ 482{ 77} Белила цинковые густотертые. Технические условия. ОКС: 87.040 КГС: Л18 Пигменты и краски Взамен: ГОСТ 482 67 Действие: С 01.01.79 Изменен: ИУС 4/85, 12/90 Примечание: переиздание 1994 Текст документа: ГОСТ 482 «Белила цинковые… … Справочник ГОСТов
482 a. C. — Años: 485 a. C. 484 a. C. 483 a. C. – 482 a. C. – 481 a. C. 480 a. C. 479 a. C. Décadas: Años 510 a. C. Años 500 a. C. Años 490 a. C. – Años 480 a. C. – Años 470 a. C. Años 460 a. C. Años 450 a. C. Siglos … Wikipedia Español
482 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=479 yp2=480 yp3=481 year=482 ya1=483 ya2=484 ya3=485 dp3=450s dp2=460s dp1=470s d=480s dn1=490s dn2=500s dn3=510s NOTOC EventsBy PlaceByzantine Empire* Byzantine emperor Zeno I issues… … Wikipedia
482-15-5 — Isothipendyl Isothipendyl Général No CAS … Wikipédia en Français
482-89-3 — Indigo (teinture) Pour les articles homonymes, voir indigo (homonymie). Indigotine … Wikipédia en Français
482 — Años: 479 480 481 – 482 – 483 484 485 Décadas: Años 450 Años 460 Años 470 – Años 480 – Años 490 Años 500 Años 510 Siglos: Siglo IV – … Wikipedia Español
(482) petrina — 482 Petrina pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 448,165 Gm (2,996 ua) Aphélie … Wikipédia en Français