-
1 4436
1. LAT Melanerpes rubrifrons ( Spix)2. RUS краснолобый меланерпес m3. ENG red-fronted woodpecker4. DEU —5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4436
-
2 4436
1. LAT Crocodylus niloticus Laurenti2. RUS нильский крокодил m3. ENG Nilotic [Nile] crocodile4. DEU Nil-Krokodil n5. FRA crocodile m du NilАреал обитания: Африка -
3 4436
-
4 4436
1. LAT Melanophila picta Pallas2. RUS златка f пятнистая [тополёвая восточная]3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
5 4436
-
6 archiver
-
7 arbre flexible
-
8 avoir le souffle court
1) задыхатьсяElle prit un balai, un plumeau et monta l'escalier devant moi, s'arrêtant toutes les dix marches, car elle avait le souffle court. (G. Duhamel, Les Hommes abandonnés.) — Она взяла веник, метелку из перьев и пошла вверх по лестнице впереди меня, останавливаясь через каждые десять ступенек: она задыхалась.
Mérimée est un maître, mais un petit maître. En outre, Mérimée ne sait pas faire long. Cet ami de la vérité a le souffle court. (J. Dutourd, Le Fond et la forme.) — Мериме - мастер, но второстепенный мастер. К тому же он не умеет делать большие вещи. У этого друга истины короткое дыхание.
2) не выдерживать, сдавать; не иметь достаточно сил ( для исполнения замысла)Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir le souffle court
-
9 chômeur partiel
-
10 asémie graphique
-
11 équipe d'intervention
Le dictionnaire commercial Français-Russe > équipe d'intervention
-
12 coins en griffes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > coins en griffes
-
13 coupon en souffrance
Dictionnaire Français-Russe d'économie > coupon en souffrance
-
14 Commonwealth des Bahamas
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Commonwealth des Bahamas
-
15 modification de vague
деформация волны; разрушение волныDictionnaire français-russe de géographie > modification de vague
-
16 carabinier
-
17 droit exclusif
исключительное право -
18 meuler
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > meuler
-
19 poulie-volant
fшкив-маховикFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > poulie-volant
-
20 4030
1. LAT Phoeniculus purpureus ( Miller)2. RUS зелёный лесной удод m3. ENG green [red-billed] wood-hoopoe4. DEU Baumhopf m5. FRA irrisor m moqueurDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4030
- 1
- 2
См. также в других словарях:
IC 4436 — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/20 сентября 2012. Пока процесс обсужде … Википедия
NGC 4436 — Галактика История исследования Открыватель Уильям Гершель Дата открытия 17 апреля 1784 Обозначения NGC 4436, UGC 7573, MCG 2 32 66, ZWG 70.96 … Википедия
ДСТУ 4436:2005 — Ковбаси варені. Загальні технічні умови На заміну РСТ УРСР 950 89 (зі скасуванням ГОСТ 23670 79) [br] НД чинний: від 2007 01 01 Зміни: 7 2006*; 9 2006*; 2 2007*; 1 10 2007 Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 45 Код НД… … Покажчик національних стандартів
Журнал-Ордер — журнал, применяемый при журнально ордерной форме учета. Записи производятся по мере поступления документов или итогов за месяц из накопительных ведомостей. Ж. о. представляет собой шахматную таблицу, в которой бухгалтерская проводка по дебету… … Словарь бизнес-терминов
Гульянов Иван Александрович — Гульянов, Иван Александрович лингвист (1789 1841), родом грек из Молдавии. Учился в Париже. Служил в министерстве иностранных дел. Обесславил себя выступлениями против великого открытия Шампольона. Напечатал: Discours sur l etude fondamentale des … Биографический словарь
аурикуло- — (лат. auricula уменьшит. от auris ухо, ушная раковина) составная часть сложных слов, означающая относящийся к уху, к ушной раковине … Большой медицинский словарь
Aldol — Al dol, n. [Aldehyde + ol as in alcohol.] (Chem.) A colorless liquid, {C4H8O2}, obtained by condensation of two molecules of acetaldehyde: CH3CHO + CH3CHO = H3CH(OH)CH2CO; also, any of various derivatives of this. The same reaction has been… … The Collaborative International Dictionary of English
registration point — Terrain feature or other designated point on which fire is adjusted for the purpose of obtaining corrections to firing data … Military dictionary
bacteriology — noun Etymology: International Scientific Vocabulary Date: 1884 1. a science that deals with bacteria and their relations to medicine, industry, and agriculture 2. bacterial life and phenomena • bacteriologic or … New Collegiate Dictionary
Антоний, архимандрит пензенского Преображенского мон. — 1831 1849 г. архимандрит пензенского Преображенского мон. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
CAPRICE — s. m. Fantaisie, boutade, inégalité d humeur. Il se gouverne plus par caprice que par raison. Avoir des caprices. Contenter les caprices d une personne. Être sujet aux caprices d autrui. Dépendre des caprices d autrui. Suivre son caprice. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)