-
1 барыш
-
2 банковская наличность
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > банковская наличность
-
3 авиадвигатель
-
4 бензокраник
-
5 удобный индоссамент
-
6 алексин
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > алексин
-
7 -meno (less / fewer)-
Nota d'usoQuando meno è posto come aggettivo comparativo davanti a un sostantivo plurale, si traduce in inglese con fewer o, meno frequentemente, con not as many o not so many. Abbiamo preso meno voti di quattro anni fa, we got fewer votes than four years ago, we didn't get as many votes as four years ago. Tuttavia, molti parlanti madrelingua usano in questi casi less, nonostante alcuni grammatici continuino a considerare tale forma scorretta: We got less votes than four years ago.Analogamente, quando meno è aggettivo con valore di superlativo relativo, la forma più corretta è the fewest, ma molti preferiscono invece la forma the least: Qual è il candidato che ha ricevuto meno voti?, which candidate received the fewest votes?; which candidate received the least votes? -
8 bend and crease
To bend and to fold, to bend and to crease vPiegare e cordonareDictionary of packaging machinery and equipment > bend and crease
-
9 архитектура Возрождения
Русско-итальянский строительный словарь > архитектура Возрождения
-
10 coupon
cedola, buono, tagliando -
11 Жёлтый цвет — цвет разлуки
Chi porta il giallo, vagheggia in fallo.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Жёлтый цвет — цвет разлуки
-
12 указатель
mFRA voyant mDEU Sichtknopf mENG indicatorITA indicatore m otticoPLN wskaźnik mRUS указатель mсм. поз. 2271 на—FRA tableau m indicateur d’occupation de placesDEU Platzbelegungstafel fITA quadro m indicatore dei posti occupatiPLN tabliczka f zajętości miejscRUS указатель m занятости местсм. поз. 1841 науказатель направления (внутренний)
—FRA plaque f d’itinéraire, intérieureDEU Wagenlaufschild n, inneresITA targa f d'itinerario, internaPLN tablica f kierunkowa, wewnętrznaRUS указатель m направления (внутренний)см. поз. 2914 науказатель направления (наружный)
—FRA plaque f d’itinéraire, extérieureDEU Wagenlaufschild n, äußeresITA targa f d'itinerario, esternaPLN tablica f kierunkowa zewnętrznaRUS указатель m направления (наружный)см. поз. 2913 науказатель номера вагона (наружный)
—FRA plaque f de numérotation extérieureDEU Nummernschild n, äußeresITA targa f esterna di numerazionePLN tabliczka f numeracji wagonu, zewnętrznaRUS указатель m номера вагона (наружный)см. поз. 2915 науказатель номера вагона (внутренний)
—FRA plaque f de numérotation, intérieureDEU Nummernschild n, inneresITA targa f interna di numerazionePLN tabliczka f numeracji wagonu, wewnętrznaRUS указатель m номера вагона (внутренний)—FRA indicateur m de niveau d’eauDEU Wasserstandsanzeiger mITA indicatore m di livello dell'acquaPLN wskaźnik m poziomu wodyRUS указатель m уровня водысм. поз. 1935 на,FRA regard m de trop-plein du réservoir d’expansionDEU Schauglas nITA spia f del troppo-pieno del serbatoio d'espansionePLN wziernik m przelewu rozszerzalnikaRUS указатель m уровня водысм. поз. 2363 на—FRA jauge f d’huileDEU Ölmeßstab mITA misurino f dell'olioPLN wskaźnik m poziomu olejuRUS указатель m уровня масласм. поз. 2047 наУказатели направления и номеров вагонов
—FRA Plaques d’itinéraire et de numérotation -
13 betreffen
concernere, riguardareDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > betreffen
-
14 free cutting steel
-
15 антисемит
-
16 anlagsbärare
anlagsbärare (s.)portatore; corriere -
17 бизон
бизо̀н <-и, бр: -а> -
18 -Delivery times-
At home Delivery timesWhat time are they delivering the new sofa? A che ora consegnano il divano nuovo?The guy in the shop said they'd deliver anytime between one and three. Il tizio del negozio ha detto che avrebbero fatto la consegna tra l'una e le tre.It's nearly three o'clock now. Sono quasi le tre.It says on the delivery note that we have to pick up a cheque for the balance. La bolla di consegna dice che dobbiamo ritirare un assegno per il saldo.The balance is £420. Il saldo è £420. -
19 буфер
буфер с цилиндрической спиральной пружиной и фрикционным амортизатором
—FRA tampon m à ressort en hélice et amortisseur à frictionDEU Puffer m mit Schraubenfeder und ReibungsdämpferITA respingente m con molla elicoidale e ammortizzatore a frizionePLN zderzak m sprężyno wociernyRUS буфер m с цилиндрической спиральной пружиной и фрикционным амортизаторомсм. поз. 424 на—FRA tampon m à frottementDEU Reibungspuffer mENG friction bufferITA respingente m a frizionePLN zderzak m pierścieniowo- ciernyRUS буфер m с кольцевой пружинойбуфер с конической спиральной пружиной
—FRA tampon m à ressort en voluteDEU Hülsenpuffer m mit KegelfederITA respingente m con molla a bovoloPLN zderzak m ze sprężyną ślimakowąRUS буфер m с конической спиральной пружинойсм. поз. 402 набуфер, гидравлический
—FRA tampon m de choc hydrauliqueDEU Flüssigkeitspuffer mENG hydraulic bufferITA respingente m idraulicoPLN zderzak m hydraulicznyRUS буфер m, гидравлическийсм. поз. 430 набуфер с резиновым амортизатором
—FRA tampon m à ressorts en caoutchoucDEU Puffer m mit Gummifeder fITA respingente m a molla di gommaPLN zderzak m ze sprężyną gumowąRUS буфер m с резиновым амортизаторомсм. поз. 420 на—FRA tampon m à ressorts baguesDEU Hülsenpuffer m mit Ringfeder fITA respingente m a molla ad i anelliPLN j zderzak m ze sprężyną pierścieniowąRUS буфер m с кольцевой пружинойсм. поз. 409 на
См. также в других словарях:
420 — Bendroji informacija Rūšis: naujai sukurta santrumpa Kilmė: anglų, 420 („four twenty“). Pateikta: 2015 04 20. Reikšmė ir vartosena Apibrėžtis: sutartinis marihuanos (narkotiko) žymėjimas jaunimo kalboje. Vartojimo sritis: subkultūros Funkcinis… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
420 av. J.-C. — 420 Années : 423 422 421 420 419 418 417 Décennies : 450 440 430 420 410 400 390 Siècles : VIe siècle … Wikipédia en Français
420 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jahrhundert | 5. Jahrhundert | 6. Jahrhundert | ► ◄ | 390er | 400er | 410er | 420er | 430er | 440er | 450er | ► ◄◄ | ◄ | 416 | 417 | 418 | … Deutsch Wikipedia
420 — Pour les articles homonymes, voir 420 (homonymie). Années : 417 418 419 420 421 422 423 Décennies : 390 400 410 420 … Wikipédia en Français
420-е — V век: 420 429 годы 400 е · 410 е 420 е 430 е · 440 е 420 · 421 · 422 · 423 · 424 · 425 · 426 · 427 · 428 · … Википедия
420-е до н. э. — V век до н. э.: 429 420 годы до н. э. 440 е · 430 е 420 е до н. э. 410 е · 400 е 429 до н. э. · 428 до н. э. · 427 до н. э. · 426 до н. э … Википедия
-420 — Années : 423 422 421 420 419 418 417 Décennies : 450 440 430 420 410 400 390 Siècles : VIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
420 — Años: 417 418 419 – 420 – 421 422 423 Décadas: Años 390 Años 400 Años 410 – Años 420 – Años 430 Años 440 Años 450 Siglos: Siglo IV – … Wikipedia Español
420 a. C. — Años: 423 a. C. 422 a. C. 421 a. C. – 420 a. C. – 419 a. C. 418 a. C. 417 a. C. Décadas: Años 450 a. C. Años 440 a. C. Años 430 a. C. – Años 420 a. C. – Años 410 a. C. Años 400 a. C. Años 390 a. C. Siglos … Wikipedia Español
420 — Inglish (Indian English) Dictionary A deceptive person, one who cheats you (after Section 420 of the Indian Penal Code); I thought Jay was a nice guy but he turned out to be 420 … English dialects glossary
420 — yearbox in?= cp=4th century c=5th century cf=6th century yp1=417 yp2=418 yp3=419 year=420 ya1=421 ya2=422 ya3=423 dp3=390s dp2=400s dp1=410s d=420s dn1=430s dn2=440s dn3=450s NOTOC EventsBy PlaceEurope* Pharamond leads the Franks across the Rhine … Wikipedia