-
61 Glimmerunterlage
fслюдяная подложкаRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Glimmerunterlage
-
62 angeheiratet
-
63 Oberstabsgefreiter
см. тж. статью в Википедии: [url target="http://de.wikipedia.org/wiki/Oberstabsgefreiter"]Oberstabsgefreiter[/url], mобер-штаб-ефрейтор, высшее воинское звание рядового состава в сухопутных войсках, ВВС и ВМФ, следует за званием штаб-ефрейтор → Mannschaften, Stabsgefreiter, UnteroffizierГермания. Лингвострановедческий словарь > Oberstabsgefreiter
-
64 anschließen*
1. vt1) запирать замком (напр велосипед)2) присоединять, подключатьden Férnseher ánschließen — включить телевизор (в сеть)
3) присоединять, добавлятьéíne Bemérkung ánschließen — добавить замечание
2. vi1) (an A) примыкать (к чему-л); непосредственно следовать (за чем-л)An die Schúle schlißt ein Gárten an. — К школе примыкает сад.
2) плотно облегать (об одежде)Das Kleid schließt eng an. — Платье сидит в обтяжку.
3. sich ánschließen (D, an A)1) присоединяться (к чему-л, кому-л)sich éíner Grúppe ánschließen — примкнуть к какой-л группе
2) (an A) примыкать (к чему-л); непосредственно следовать (за чем-л)An die Vórlesung schließt sich éíne Diskussión an. — После лекции последует дискуссия.
3) присоединяться (к чему-л), соглашаться (с чем-л)sich j-s Méínung ánschließen — присоединяться к чьему-л мнению
-
65 Gesamtsäure
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Gesamtsäure
-
66 Töne
tono -
67 Aeribatik
Aeribatik f вы́сший пилота́ж -
68 Ausrundung
f выкружка ж.; галтель ж. (на валу); закругление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausrundung
-
69 aneinanderkoppeln
-
70 anlassen
ánlassen*I vt1. запуска́ть (напр. двигатель), пуска́ть (в ход)2. разг. не снима́ть (пальто, обувь и т. п.)3. разг. не выключа́ть (радио и т. п.)4. мет.:den Stahl blau a nlassen — ворони́ть сталь
5.:wir wó llen erst séhen, wie er sich anläßt — снача́ла посмо́трим, как он себя́ пока́жет [проя́вит]
-
71 Durchführungsisolator
(m)проходной изоляторDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Durchführungsisolator
-
72 Doppelarmierung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Doppelarmierung
-
73 austrinken
austrinken drikke ud, tømme -
74 Begleitschreiben
Begleitschreiben n vidliggande brev n, följebrev n -
75 Bekenntnis n zu etw.
привърженичество {ср} на нщ. -
76 Ausnutzung
-
77 Auspuken
nвыпутывание рыбы из сети; см. также Entmaschen des Fisches -
78 Gefrierkammer
fморозилка, морозильная камера, камера замораживанияDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Gefrierkammer
-
79 führen
conduiredirigergérer(nach, zu)mener -
80 ausrotten
См. также в других словарях:
3421 Yangchenning — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Yangchenning symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Purple Mountain Observatory discovery site = Nanking discovered = November 26, 1975… … Wikipedia
(3421) Yangchenning — Asteroid (3421) Yangchenning Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2334 AE … Deutsch Wikipedia
3421 — матем. • Запись римскими цифрами: MMMCDXXI … Словарь обозначений
NGC 3421 — Галактика История исследования Открыватель Дата открытия 1880 Обозначения NGC 3421, IC 652, MCG 2 28 13, NPM1G 12.0339, PGC 32514 … Википедия
ДСТУ 3421-96 — Система технічного обслуговування і ремонту авіаційної техніки. Основні положення [br] НД чинний: від 1998 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: +Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 6+6 Код НД згідно з ДК 004: 03.220.50; 49.100 … Покажчик національних стандартів
Деньги Металлические — деньги, находящиеся в обращении в виде металлических монет. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Гамалея Григорий — Гамалея, Григорий лубенский полковник. В 1655 г. взял от поляков город Корсунь; в 1664 г., начальствуя передовым отрядом Брюховецкого , взял город Черкасы, а в следующем году ездил вместе с гетманом в Москву ударить челом великому государю всеми… … Биографический словарь
артерия коленная нижняя медиальная — (a. genus inferior medialis, PNA) см. Перечень анат. терминов … Большой медицинский словарь
After a fashion — Fashion Fash ion, n. [OE. fasoun, facioun, shape, manner, F. facon, orig., a making, fr. L. factio a making, fr. facere to make. See {Fact}, {Feat}, and cf. {Faction}.] [1913 Webster] 1. The make or form of anything; the style, shape, appearance … The Collaborative International Dictionary of English
mission-essential materiel — 1. That materiel authorized and available to combat, combat support, combat service support, and combat readiness training forces in order to accomplish their assigned missions. 2. For the purpose of sizing organic industrial facilities, that… … Military dictionary
arts and crafts — noun Usage: often capitalized A&C Date: 1888 a movement in European and American design during the late 19th and early 20th centuries promoting handcraftsmanship over industrial mass production … New Collegiate Dictionary
