-
1 Unteroffizier
Unteroffizier m MIL assubay -
2 Unteroffizier
UnteroffizierỤ nteroffizier ['62c8d4f5ʊ/62c8d4f5nt3f3a8ceeɐ/3f3a8cee?ɔfi7a05ae88ts/7a05ae88i:495bc838ɐ̯/495bc838](Dienstgrad) sous-officier Maskulin -
3 Unteroffizier
Unteroffizier m (сокр. Uffz.) у́нтер-офице́р -
4 Unteroffizier
Unteroffizier <-(e) s, -e> mmil astsubay -
5 Unteroffizier
'Unteroffizier m poddůstojník m -
6 Unteroffizier
-
7 Unteroffizier
ḿунтер-офицер- Unteroffizier, diensthabender (diensttuender) дежурный унтер-офицер; дежурный по роте (батарее) Unteroffizier in einer höheren Dienststellung der Speziallaufbahn (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) старший специал( исторический термин) в звании унтер-офицера /Unteroffizier in einer Speziallaufbahn (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) младший специал( исторический термин) в звании унтер-офицера
- Unteroffizier mit Leistungsklasse (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) унтер-офицер — классный специалист
- Unteroffizierе mit Portepee pl ФРГ (кадровые) унтер-офицеры с (офицерским) темляком (фельдфебели всех рангов)
- Unteroffizierе hne Portepee pl ФРГ унтер-офицеры без (офицерского) темляка (унтер-офицеры и штабс-унтер-офицеры)
- Unteroffizier, schliessender унтер-офицер-замыкающий (в строю)
- Unteroffizier vom Dienst дежурный унтер-офицер; дежурный по роте (батарее)
-
8 Unteroffizier
(m)Unteroffizier, diensthabender (diensttuender) — дежурный унтер-офицер; дежурный по роте ( батарее)
Unteroffizier in einer höheren Dienststellung der Speziallaufbahn — ГДР старший специалист в звании унтер-офицера
Unteroffizier in einer Speziallaufbahn — ГДР младший специалист в звании унтер-офицера
Unteroffizier mit Leistungsklasse — ГДР унтер-офицер — классный специалист
Unteroffiziere mit Portepee — ФРГ ( кадровые) унтер-офицеры с ( офицерским) темляком ( фельдфебели всех рангов)
Unteroffiziere hne Portepee — ФРГ унтер-офицеры без ( офицерского) темляка ( унтер-офицеры и штабс-унтер-офицеры)
Unteroffizier, schliessender — унтер-офицер замыкающий ( в строю)
Unteroffizier vom Dienst — дежурный унтер-офицер; дежурный по роте ( батарее)
-
9 Unteroffizier
m (abgek. Uffz.) MIL. non-commissioned officer, NCO; Dienstgrad: sergeant; FLUG. corporal, Am. airman 1st class; Unteroffizier vom Dienst (abgek. UvD) duty NCO (= non-commissioned officer)* * *der Unteroffiziersergeant; non-commissioned officer; corporal; noncom* * *Ụn|ter|of|fi|zier(in)m(f)1) (= Rang) noncommissioned officer, NCO2) (= Dienstgrad) (bei der Armee) sergeant; (bei der Luftwaffe) corporal (Brit), airman first class (US)* * *Un·ter·of·fi·zier[ˈʊntɐʔɔfitsi:ɐ̯]m non-commissioned officerOffiziere und \Unteroffiziere officers and other ranks\Unteroffizier vom Dienst duty NCO* * *2) (Dienstgrad) corporal* * *Unteroffizier m (abk Uffz.) MIL non-commissioned officer, NCO; Dienstgrad: sergeant; FLUG corporal, US airman 1st class;* * *2) (Dienstgrad) corporal* * *m.non commissioned officer (NCO)(military) n.sergeant (military) n. -
10 Unteroffizier
см. тж. статью в Википедии: [url target="http://de.wikipedia.org/wiki/Unteroffizier"]Unteroffizier[/url], mунтер-офицер, низшее воинское звание младшего унтер-офицерского состава в сухопутных войсках и ВВС → Unteroffiziere ohne Portepee, Fahnenjunker, Mannschaften -
11 Unteroffizier
-
12 Unteroffizier
Un·ter·of·fi·zier [ʼʊntɐʔɔfitsi:ɐ̭] mnon-commissioned officer;Offiziere und \Unteroffiziere officers and other ranks;\Unteroffizier vom Dienst duty NCO -
13 Unteroffizier
Unteroffizier m underofficer -
14 Unteroffizier
Unteroffizier m podoficer, kapral -
15 Unteroffizier
m (сокр. Uffz.) -
16 Unteroffizier
сущ.1) общ. унтер-офицер2) воен. офицер младшего командного состава, офицер низшего ранга3) юр. урядник (bei den Kosaken)4) ВМФ. унтер-офицерский состав -
17 Unteroffizier
m çawiş -
18 Unteroffizier
унтер-офицерунтер-офицерский состав -
19 Unteroffizier
m -s, -e -
20 Unteroffizier
авиа. унтер-офицер
См. также в других словарях:
Unteroffizier — ist im Militär ein Dienstgrad, eine Laufbahngruppe sowie (in der Bundeswehr) Bezeichnungsbestandteil von Dienstgradgruppen. Inhaltsverzeichnis 1 Laufbahngruppe 1.1 Deutschland 2 Dienstgradgruppe … Deutsch Wikipedia
Unteroffizier — is both a specific military rank as well as a collective term for non commissioned officers of the German military that has existed since the 19th century. The rank existed as a title as early as the 17th century with the first wide spread usage… … Wikipedia
Unteroffizier — Unteroffizier, 1) eine Charge, welche weniger als Fähnrich, mehr als Gemeiner u. Gefreiter ist. Sie bilden das Mittelglied zwischen den Offizieren u. Gemeinen. Nach ihrem Dienstalter werden sie in verschiedene Klassen eingetheilt, von denen die… … Pierer's Universal-Lexikon
Unteroffizier — Unteroffizier, im allgemeinen die Dienstgrade vom Feldwebel einschließlich abwärts, im besondern die unterste Stufe des Unteroffizierrangs … Kleines Konversations-Lexikon
Unteroffizier — Unteroffizier, s. Offizier … Herders Conversations-Lexikon
Unteroffizier — Maat; Corporal; Adelborst (umgangssprachlich); Fahnenjunker; Seekadett; Feldweibel (schweiz.); Uffz; Feldwebel; Offiziersanwärter * * * Ụn|ter|of|fi|zier … Universal-Lexikon
Unteroffizier — der Unteroffizier, e (Aufbaustufe) Dienstgradgruppe zwischen Mannschaften und Offizieren Beispiel: Er wurde zum Unteroffizier befördert … Extremes Deutsch
Unteroffizier — 1. Underoffizierke, wöll hei noch e Böske Moos, eh öck Melk rön geet on gew Katt on Hund. (Dönhofstädt.) *2. Dem fehlt zum Unteroffizier nichts als die Tressen. – Ulk, 1872, Nr. 4 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Unteroffizier auf Zeit — Schulterstück eines Unteroffiziers in der NVA Als Unteroffizier auf Zeit (offizielle Abkürzung: UaZ) wurde in der Nationalen Volksarmee (NVA) ein Wehrpflichtiger bezeichnet, der anstatt des anderthalbjährigen Grundwehrdienstes einen dreijährigen… … Deutsch Wikipedia
Unteroffizier vom Dienst — Der Unteroffizier vom Dienst (UvD) ist eine Dienststellung und ein Sonderdienst der Bundeswehr. Dieser basiert auf der ZDv 10/5 (Leben in der militärischen Gemeinschaft), dem Soldatengesetz (SG) und der Vorgesetztenverordnung (VorgV). Der UvD ist … Deutsch Wikipedia
Unteroffizier-Krüger-Kaserne — Die Unteroffizier Krüger Kaserne ist eine Bundeswehrkaserne in Kusel, Rheinland Pfalz. Sie wurde 1964 erbaut und 1966 nach dem Feldartilleristen im Ersten Weltkrieg Johannes Joachim Theodor Krüger benannt. In der Begründung der Namensgebung durch … Deutsch Wikipedia