-
1 двойной
* * *прил.1) doppio; duplice, binario чаще тех.двойная порция — doppia razione / porzione
в двойном размере — due volte tanto, il doppio m
2) ( двуличный) doppio, falso* * *adj1) gener. doppio, duplice, duplo, gemello, binato, bino, gemino2) botan. bigeminato (о листе)3) math. binario -
2 двоякий
doppio, duplice* * *прил.doppio, dupliceдвоя́кая выгода — duplice / doppio vantaggio
* * *adjgener. duplice, biforme -
3 двуличный
doppio, ipocrita, falso, doppiogiochista* * *прил.ipocrita, falso; bifronte книжн.* * *adj1) gener. bifronte, doppio, ambiguo, bilingue, versipelle2) liter. anfibio, fognato (о человеке)3) scorn. machiavellesco -
4 двойной
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > двойной
-
5 двухъярусный рынок
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > двухъярусный рынок
-
6 двойная дуга
-
7 двойная связь
-
8 двойное действие
-
9 двойное днище
-
10 двойное дно
-
11 двойное стекло
-
12 двойной
doppio, duplice; binario -
13 двойной диод
doppio diodo, bidiodo m -
14 двойной контакт
-
15 двойной опорный подшипник
doppio cuscinetto portante; supporto a due cuscinettiDictionnaire technique russo-italien > двойной опорный подшипник
-
16 двойной привод
doppio comando, англ. twin-drive -
17 двойной пучок
-
18 двойной узел
-
19 двойной шип
-
20 двойной электрод
См. также в других словарях:
Doppio Borgato — Der Doppio Borgato … Deutsch Wikipedia
doppio — / dop:jo/ [lat. duplus, dal tema di duo due ]. ■ agg. 1. [che è due volte la grandezza di riferimento: d. razione ] ▶◀ duplicato, raddoppiato. ◀▶ dimezzato, mezzo. 2. a. [che si compone di due elementi uguali o anche diversi: fucile a d. canna ;… … Enciclopedia Italiana
Doppio Borgato — Doppio Borgato is … Wikipedia
Doppio Petto — is a short film written and directed by Giuseppe Ferlito. It is filmed in Ferlito s native town of Burgio. The cast is made up of citizens of Burgio and the nearby town of Villafranca Sicula. The technicians of the film all come from the Cinema… … Wikipedia
doppio diesis — doppio diesi, doppio diesis ит. [до/ппио ди/эзи], [ди/эзис] дубль диез … Словарь иностранных музыкальных терминов
doppio — (izg. dòpio) pril. DEFINICIJA glazb. oznaka za promjenu tempa [doppio movimento] ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
Doppio — (ital.), Doppelt … Pierer's Universal-Lexikon
Doppĭo — (ital.), doppelt, zweifach. D. movimento, musikalische Bezeichnung, soviel wie doppelt so schnell … Meyers Großes Konversations-Lexikon
doppio diesi — doppio diesi, diesis ит. [до/ппио ди/эзи], [ди/эзис] дубль диез … Словарь иностранных музыкальных терминов
doppio — dóp·pio agg., s.m., avv. FO 1. agg., che è due volte tanto, che è due volte la quantità o la grandezza data o ritenuta normale: paga doppia, distanza doppia, un doppio whisky Sinonimi: raddoppiato. Contrari: dimezzato, 1mezzo. 2. agg., che è… … Dizionario italiano
Doppio — Extracting a doppio Doppio in espresso is a double shot, extracted using a double filter basket in the portafilter.[1] This results in 60ml of drink, double the amount of a single shot espresso. More commonly called a standard double, it is a… … Wikipedia