-
1 tracking
tracking nслежениеaided trackingполуавтоматическое сопровождениеangle trackingпрокладка маршрута по угловым координатамautomatic range trackingавтоматическое сопровождение по дальностиblades trackingустановка соконусности лопастейflight path trackingвыдерживание траектории полетаground trackingназемное сопровождениеinertial trackingвыдерживание курса полета с помощью инерциальной системыpath tracking accuracyточность слежения за траекторией полетаradar trackingрадиолокационное сопровождениеradio trackingрадиосопровождениеsatellite-aided tracking systemспутниковая система слежения(за воздушным движением) star trackingастронавигацияtarget trackingсопровождение целиtrack informationследить за информациейtracking beamлуч слеженияtracking flagфлажок на рейкеtracking guidanceвывод на линию путиtracking radarрадиолокатор сопровожденияtracking systemсистема слежения(за полетом) track outвыводить на курс -
2 tracking current
Англо-русский словарь строительных терминов > tracking current
-
3 tracking
tracking прослеживать трассировка см. также track -
4 tracking station
-
5 tracking
1) оставление следов; отслеживание; отмечивание; помечивание2) слежение ( за дорожкой записи); следование ( воспроизводящей иглы); проф. трекинг4) сопряжение (напр. контуров); согласование характеристик (напр. компандера и экспандера)5) уравновешивание; балансировка; компенсация6) регулирование, регулировка7) вчт перемещение курсора (напр. с помощью мыши)8) трекинга) вчт изменение расстояния между символами в зависимости от кегля шрифтаб) трекинг диэлектрика, образование следов на поверхности диэлектрика при пробое•- angle tracking
- antenna tracking
- asset tracking
- automatic tracking
- azimuth and elevation tracking
- back tracking
- carrier tracking
- cavity tracking
- changes tracking
- channel balance tracking
- chromakey tracking
- clock tracking
- combined tracking
- complementary tracking
- conical-scan tracking
- deep-space tracking
- delay tracking
- Doppler tracking
- dynamic tracking
- edge tracking
- electronic tracking
- elevation tracking
- envelope tracking
- formant tracking
- gray scale tracking
- hand tracking
- head tracking
- laser tracking
- loose tracking
- low-angle tracking
- manual tracking
- mechanical tracking
- monopulse tracking
- monopulse interpolative-null tracking
- mouse tracking
- normal tracking
- phase tracking
- radar tracking
- radial tracking
- range tracking
- range rate tracking
- skin tracking
- space tracking
- tangential tracking
- tape tracking
- target tracking
- television tracking
- temperature coefficient of resistance tracking
- thermal tracking
- tight tracking
- velocity tracking
- vertical tracking -
6 tracking
-
7 tracking
слежение, сопровождение; прослеживание; устранение увода лопасти; регулировка соконусности лопастей; наладка; отслеживание, отработка (команды, задания) -
8 tracking
1) слежение; прослеживание; сопровождение3) возд. выдерживание курса6) радио сопряжение контуров7) чрезмерная утечка ( тока)8) радио следящий приём; следящая коррекция9) разбаланс ( переменных резисторов) по температурному коэффициенту сопротивления10) движение иглы по звуковой дорожке, трекинг11) тлв регулировка динамического баланса белого, получение серой шкалы•in tracking — в режиме слежения;-
actinometer's automatic sun tracking
-
aided tracking
-
angle tracking
-
antenna tracking
-
automatic range tracking
-
automatic scan tracking
-
automatic tracking
-
azimuth tracking
-
blades tracking
-
boundary tracking
-
carrier phase tracking
-
carrier tracking
-
chromakey tracking
-
close tracking
-
delay tracking
-
dynamic tracking
-
elevation tracking
-
gray scale tracking
-
key tracking
-
monopulse tracking
-
phase tracking
-
phase-locked tracking
-
photographic tracking
-
radar tracking
-
radio tracking
-
range tracking
-
space tracking
-
suppressed-carrier tracking
-
telemetry tracking
-
temperature coefficient ofresistance tracking
-
temperature coefficient tracking
-
tracking in
-
tracking out -
9 tracking
1. сопровождение < цели>; слежение < за целью>/ следящий2. отслеживание < заданного параметра>, отработка < команды>3. наладка; регулировка4. контрольacceleration trackingair-to-air trackingair-to-ground trackingblade trackingclose trackingcommand trackingcompensatory trackingdistant trackingend game trackingfine trackingflight path trackingglideslope trackingHUD trackingILS trackingin-flight trackinginput trackinglateral trackingmode trackingpath trackingpitch attitude trackingpursuit trackingroll trackingvernier trackingVOR tracking -
10 tracking
1) слежение
2) трекинг
3) <cosm.> контроль траекторный
4) сопровождение
5) следящий
– automatic tracking
– azimuth tracking
– elevation tracking
– gain tracking
– hand tracking
– range tracking
– regenerative tracking
– star tracking
– synchronous tracking
– temperature tracking
– tracking antenna
– tracking capacitor
– tracking distortion
– tracking error
– tracking frequency
– tracking receiver
– tracking station
– tracking unit
automatic tracking device — <comput.> устройство сопровождения автоматическое
star tracking device — <astr.> астроориентатор
-
11 tracking
•- back tracking
- carrier tracking
- cavity tracking
- dynamical tracking
- formant tracking
- gray scale tracking
- manual tracking
- process tracking
- radio tracking
- space tracking
- suppressed-carrier tracking
- tape tracking
- telemetry trackingEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > tracking
-
12 tracking
1) слежение; отслеживание (напр. траектории движения, контура); сопровождение; обход ( контура)2) вчт. трассировка ( перемещение символа)3) царапание; заедание•- edge tracking
- feature tracking
- inventory tracking
- job tracking
- labor tracking
- laser tracking
- load tracking
- object tracking
- reference tracking
- seam tracking
- visual edge tracking
- WIP trackingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tracking
-
13 tracking
1. n рельсовые пути2. n настилка путей3. n спец. слежение4. n спец. сопровождение; отслеживание5. n спец. эл. трекингСинонимический ряд:1. following (verb) dogging; following; shadowing; tracing; trailing2. traveling or travelling (verb) covering; doing; passing over; traveling or travelling; traversing -
14 tracking
- установка междустрочного интервала
- трекинг диэлектриков
- трекинг
- трассировка
- слежение
- образование путей утечки
- образование гребней на забое
- настилка путей
- контроль
настилка путей
рельсовые пути
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
образование гребней на забое
(при работе шарошечного долота)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
слежение
сопровождение
Процесс отслеживания сигнала, параметры которого изменяются в заданных пределах относительно некоторого эталонного значения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
трекинг
Последовательное образование токопроводящих мостиков, которые формируются на поверхности твердого электроизоляционного материала вследствие совместного действия электрического напряжения и наличия загрязнений на его поверхности.
[ ГОСТ Р 51330.20-99]
трекинг
-
[IEV number 442-01-41]EN
tracking
the progressive degradation of the surface of a solid insulating material by local discharges to form conducting or partially conducting paths
NOTE – Tracking usually occurs due to surface contamination.
[IEV number 212-01-42]
[IEV number 442-01-41]FR
cheminement
dégradation progressive de la surface d'un matériau isolant solide par des décharges locales formant des chemins conducteurs ou partiellement conducteurs
NOTE – Le cheminement est causé habituellement par une contamination superficielle
[IEV number 212-01-42]
[IEV number 442-01-41]Тематики
- электробезопасность
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
трекинг диэлектриков
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
установка междустрочного интервала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.8 контроль (tracking): Создание, включение в систему управления документами и сохранение информации о движении и использовании документов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15489-1-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Управление документами. Общие требования оригинал документа
72. Трассировка
Tracking
Перемещение символа трассировки
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
3.5.33 образование путей утечки (tracking): Последовательное образование токопроводящих путей на поверхности твердого изоляционного материала под совместным воздействием электрической нагрузки и электрического загрязнения этой поверхности.
Источник: ГОСТ Р 51731-2010: Контакторы электромеханические бытового и аналогичного назначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tracking
-
15 tracking
1. слежение; сопровождение4. осевое совмещение ( деталей) -
16 tracking
4. слежение, сопровождение || следящий5. наладка, регулирование
* * *
образование гребней на забое ( при работе шарошечного долота); слежение; рельсовый путь
* * *
4) слежение, сопровождение || следящий5) наладка, регулирование•- automatic event tracking
- event tracking
- first break tracking
- horizon tracking
- reflection tracking
- refraction tracking
- side tracking* * *• наладка• следящий• слежениеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > tracking
-
17 tracking
1) отслеживание, слежение [за действиями, процессами, данными]например, memory tracking tools - средства слежения за расходованием памятисм. тж. color tracking, goal tracking, head tracking, inventory tracking, problem tracking, tracker, usage tracking, version tracking2) трекингв НИС - установка (изменение) межбуквенных расстояний: их увеличение даёт разрядку, а уменьшение - уплотнение слов или строк текста3) трекингв КГА - отслеживание в реальном времени положения объекта в пространстве. Для этого на него устанавливаются специальные датчики (motion capture)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > tracking
-
18 tracking
слежение; ведение@tracking at sidereal rateведение (телескопа) по звездному времени@automatic trackingавтоматическое слежение@optical trackingоптическое слежение@photographic trackingфотографическое слежение@satellite trackingслежение за ИСЗ@star trackingслежение (ведение телескопа) за звездой@visual trackingвизуальное слежение (за ИСЗ)@ -
19 tracking
1) косм. траекторный контроль2) слежение; сопровождение || следящий3) метал. заправка, задача ( полосы)4) наладка, регулировка5) полигр. проводка бумаги ( в рулонной печатной машине)6) полигр. отмарывание краски• -
20 tracking
слежение, отслеживание, следящий, сопровождение
– tracking converter
– tracking mode
– tracking program
– tracking rate
– tracking sensor
– tracking wire
См. также в других словарях:
Tracking (education) — Tracking (also called ability grouping or streaming) is the practice, in education, of placing students into different groups within a school, based on academic abilitiescite journal | last=Ansalone | first= George | year=2003 | title=Poverty,… … Wikipedia
Tracking — can refer to: Tracking (education), separating children into different classes according to their academic ability Tracking, in computer graphics, a vital part of match moving Tracking, in portfolio management, matching or comparing with a stock… … Wikipedia
Tracking (hunting) — Tracking in hunting and ecology is the science and art of observing a place through animal footprints and other signs, including: tracks, beds, chews, scat, hair, etc. Specifically, mapping a changing landscape and soaking up sensory data like a… … Wikipedia
Tracking Stock — Tracking Stocks (Geschäftsbereichsaktien, auch Targeted Stock, Mirror Stock, Letter Stock und Alphabet Stock genannt) sind Aktien, die sich nur auf einen bestimmten Geschäftsbereich eines Unternehmens beziehen. Die Inhaber dieser meist… … Deutsch Wikipedia
Tracking (freeflying) — Tracking, one of the first freefall skills learnt by a novice skydiver, is the technique of assuming a body position that allows the skydiver to move horizontally while freefalling.Although there are many variations of the basic body position it… … Wikipedia
Tracking — Le tracking est un système logiciel qui permet suivre un déplacement. Le tracking le plus connu est le tracking vidéo utilisé dans les films ou les jeux vidéo. Le terme tracking est également utilisé dans le monde de l internet : il s agit… … Wikipédia en Français
Tracking-Stock — Tracking Stocks (Geschäftsbereichsaktien) sind Aktien, die sich nur auf einen bestimmten Geschäftsbereich eines Unternehmens beziehen. Die Inhaber dieser meist börsennotierten Aktien haben die gleichen Rechte wie die Inhaber von anderen Aktien,… … Deutsch Wikipedia
Tracking stock — Tracking Stocks (Geschäftsbereichsaktien) sind Aktien, die sich nur auf einen bestimmten Geschäftsbereich eines Unternehmens beziehen. Die Inhaber dieser meist börsennotierten Aktien haben die gleichen Rechte wie die Inhaber von anderen Aktien,… … Deutsch Wikipedia
Tracking (commercial airline flight) — Tracking commercial aviation flights is an activity by enthusiasts or concerned citizens. Tracking is not limited to aircraft activity, it can include tracking of airport activity. Flight tracking via software is a relatively new activity.… … Wikipedia
Tracking and Data Relay Satellite System — Tracking and Data Relay Satellite Seconde Génération de TDRS Les Tracking and Data Relay Satellite (TDRS) ((fr) Satellite de suivi et de relais de données) est un satellite de télécommunications du Tracking and Data Relay Satellite System (TDRSS) … Wikipédia en Français
Tracking (dog) — Tracking is a technique in which dogs are trained to locate certain objects, such as a downed bird. Many bird and rabbit hunters train their dogs in tracking. [http://dog training dir.com] In dog sports, there are tracking competitions.ee… … Wikipedia
