Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

3)+(значительный)

  • 1 значительный


    -ая, -ое ин, куэд; значительный рост благосостояния людей цIыхухэм я зэIузэпэщ псэукIэр куэдкIэ егъэфIэкIуэныгъэ; значительная сумма ахъшэшхуэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > значительный

  • 2 значительный


    прил.
    1. (большой) бэкIае, шIукIае, бэкIэ
    школа добилась значительных успехов еджапIэм гъэхъэгъэ бэкIае ышIыгъ
    2. (важный) мэхьанэшхо зиIэ
    значительные события мэхьанэшхо зиIэ хъугъэ-шIагъэхэр

    Русско-адыгейский словарь > значительный

  • 3 высокий


    -ая, -ое
    1. л. лъагэ; высокое дерево жыг лъагэ; высокий лоб натIэ лъагэ
    2. (большой, значительный) лъагэ, ин, шхуэ высокий урожай гъавэшхуэ, гъавэ бэв; высокий процент процент ин
    3. лъагэ, фIы; высокая оценка оценкэфI дыдэ; товары высокого качества фIагъ лъагэ зиIэ хьэпшып
    4. лъапIэ; высокая награда награда лъапIэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > высокий

  • 4 веский


    прил. (значительный, убедительный) мэхьанэшхо зиIэ
    веское слово мэхьанэшхо зиIэ гущыI

    Русско-адыгейский словарь > веский

  • 5 видный


    прил.
    1. (видимый) плъэгъурэ
    2. перен. (значительный, известный) мэхьанэшхо зиIэ, цIэрыIо
    видный учёный гъэсэгъэ цIэрыIу
    3. перен. разг. (представительный) ины, лъагэ, лъэ-ъупхъ
    видный мужчина цIыфы лъэгъупхъ

    Русско-адыгейский словарь > видный

  • 6 внушительный


    прил.
    1. (производящий впечатление) пшIошъ зыгъэхъурэ, гурызгъэIошъурэ, зэхезгъэшIыкIышъурэ, къыфэзыгъэущышъурэ
    внушительный вид пшIошъ зыгъэхъурэ теплъ
    2. (большой, значительный) ины, ины дэд, шъэджашъ
    здание внушительных размеров унэ шъэджашъ

    Русско-адыгейский словарь > внушительный

  • 7 крупный


    прил.
    1. (большой) ины, а также передается суффиксом =шхо
    крупные яблоки мыIэрысэ инхэр, мыIэрысэшхохэр
    крупные капли дождя ощхыцэ инхэр, ощхыцэшхохэр
    2. разг. (рослый) мытIыр, а также передается суффиксом =шхо
    крупный ребёнок сабый мытIыр
    3. (значительный) ины, а также передается суффиксом =шхо
    крупный писатель писателышху, писатель ин
    4. (важный, серьёзный) передается суффиксом =шхо
    крупные успехи гъэхъэгъэшхохэр
    ◊ крупный скот былым пIашъ
    крупная сумма ахъщэшху
    крупный разговор лъэшэу зэдэгущыIэныгъ

    Русско-адыгейский словарь > крупный

  • 8 почтенный


    прил.
    1. шъхьэкIафэ зиIэ, лъытэныгъэ зыфашIырэ
    почтенный человек шъхьэкIафэ зиIэ цIыф
    2. перен., разг. (значительный) хэкIотэгъэ
    почтенный возраст зыныбжь хэкIотагъ, ныбжьышIу

    Русско-адыгейский словарь > почтенный

  • 9 сильный


    прил.
    1. лъэшы
    сильный человек цIыф лъэш
    2. (могущественный) къарыушху, кIочIэшху
    сильное государство къэралыгъо кIочIэшху
    3. (значительный по величине, степени и т. п.) ины, лъэшы, а также передается суффиксом =шхо
    сильный ветер жьыбгъэшху
    сильная боль уз лъэш, узышху

    Русско-адыгейский словарь > сильный

  • 10 солидный


    прил.
    1. (прочный) пытэ
    солидная постройка псэолъэ пыт
    2. (серьёзный, степенный) бжьышIо, зызымыгъэцIыкIурэ
    солидный вид теплъэ бжьышIу
    3. (значительный, большой) бэ дэдэ, корт
    солидная сумма денег ахъщэ бэ дэд, ахъщэ корт

    Русско-адыгейский словарь > солидный

См. также в других словарях:

  • значительный — • значительный вклад • значительный доход • значительный запас • значительный интерес • значительный капитал • значительный масштаб • значительный объем • значительный опыт • значительный перевес • значительный писатель • значительный подъем •… …   Словарь русской идиоматики

  • ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ — ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, значительная, значительное; значителен, значительна, значительно (книжн.). 1. Большой по размерам, силе, численности. Значительный размер. Значительный урон. Значительные успехи. Значительная сумма. Значительное большинство. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • значительный — См. важный, порядочный …   Словарь синонимов

  • значительный вес — большой удельный вес, важность, значительный удельный вес, большой вес, многозначительность Словарь русских синонимов. значительный вес сущ., кол во синонимов: 5 • большой вес (5) • …   Словарь синонимов

  • значительный инцидент — Наивысшая категория влияния для инцидента. Значительный инцидент означает значительные потери для бизнеса. [http://www.dtln.ru/slovar terminov] значительный инцидент (ITIL Service Operation) Наивысшая категория влияния, применяемая инцидента.… …   Справочник технического переводчика

  • значительный удельный вес — сущ., кол во синонимов: 6 • большой вес (5) • большой удельный вес (6) • важность …   Словарь синонимов

  • значительный —     ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, порядочный, разг. внушительный, разг. изрядный, разг. основательный, разг. солидный     ЗНАЧИТЕЛЬНО, гораздо, много, намного, несоизмеримо, несравненно, разг. куда …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ — ЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Большой по размерам, силе. З. урон. Значительная сумма. З. успех. Значительно (нареч.) больше. 2. Имеющий большое значение, важный. Значительные события. Он человек з. 3. Очень выразительный, выражающий многое …   Толковый словарь Ожегова

  • значительный по размерам — прил., кол во синонимов: 3 • большой (116) • здоровый (86) • преизрядный (8) …   Словарь синонимов

  • Значительный дефект мостового сооружения — Значительный дефект дефект, который существенно влияет на один или несколько основных показателей мостового сооружения, но не представляет непосредственной опасности для эксплуатации сооружения... Источник: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО… …   Официальная терминология

  • Значительный дефект строительной продукции — Значительный дефект дефект, при наличии которого существенно ухудшаются эксплуатационные характеристики строительной продукции и ее долговечность. Дефект подлежит устранению до скрытия его последующими работами... Источник: Классификатор основных …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»