-
21 худые вести не лежат на месте
Syn.: до́брая сла́ва лежи́т, а худа́я бежи́т W: schlimme Nachrichten bleiben nicht auf der Stelle liegen; Ä: schlimme Boten reiten schnellРусско-Немецкий словарь идиом > худые вести не лежат на месте
-
22 бюрократический
bürokrátisch -
23 приготовиться
см. приготовить -
24 доска боковая
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > доска боковая
-
25 акустический шум
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > акустический шум
-
26 индикатор частоты
-
27 штыковой цоколь
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > штыковой цоколь
-
28 лубрикатор
лубрикатор м прибор для смазки трущихся поверхностей паровых машин и малооборотных поршневых двигателей внутреннего сгоранияSchmierapparat m; Zentralöler m; Öler m -
29 вдруг
plötzlich, auf einmal; sofort, sogleich; F und wenn?, und was, wenn...? -
30 безнадежный прогноз
aussichtslose Prognose, hoffnungslose PrognoseРуccко-немецкий медицинский малый словарь > безнадежный прогноз
-
31 огнеупор динасовый
Silika-Feuerfeststoff mРусско-немецкий металлургический словарь > огнеупор динасовый
-
32 внутреннее повреждение
- interner Netzfehler, m
внутреннее повреждение
Повреждение в энергосистеме в пределах защищаемого участка.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]
внутреннее повреждение
внутреннее короткое замыкание
внутреннее КЗ
КЗ в защищаемой зоне
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
internal fault
power system fault within the protected section
[IEV ref 448-13-03]FR
défaut interne
défaut dans le réseau d'énergie à l'intérieur de la section protégée
[IEV ref 448-13-03]Тематики
Синонимы
EN
DE
- interner Netzfehler, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > внутреннее повреждение
-
33 установка
fустановка воздушного отопления на жидком топливе
—FRA installation f de chauffage au fuel-oil à air puiséDEU Schubluftheizung m mit Heizöl beheiztITA impianto m di riscaldamento a nafta ad aria insufflataRUS установка f воздушного отопления на жидком топливесм. поз. 2470 на
установка для кондиционирования воздуха a) воздух, наружный b) воздух, кондиционированный c) воздух, рециркуляционный d) воздух, отведённый (отработанный)
—FRA installation f de climatisation a) air m extérieur b) air m conditionné c) air m recyclé d) air m évacuéDEU Klimaanlage f a) Außenluft f b) Luft f, klimatisierte c) Luft f, rezirkulierte, wieder umlaufende d) Luft f, abgeführteENG air-conditioning installation a) outside air b) conditioned air c) recirculated air d) outgoing airITA impianto m di condizionamento a) aria f esterna b) aria f condizionata c) aria f ricircolata d) aria f evacuataPLN urządzenie n klimatyzacyjne a) powietrze n zewnętrzne b) powietrze n klimatyzowane c) powietrze n recyrkulacyjne d) powietrze n odprowadzane na zewnątrzRUS установка f для кондиционирования воздуха a) воздух m, наружный b) воздух m, кондиционированный c) воздух m, рециркуляционный d) воздух m, отведённый (отработанный)см. поз. 2534 на
, 
—FRA installation f de sonorisationDEU Beschallungsanlage fITA impianto m di sonorizzazionePLN instalacja f dźwiękowa,RUS установка f радиофикациисм. поз. 2170 на
установка, вентиляционная, изотермического вагона
—FRA installation f de ventilation d’un wagon réfrigérantDEU Luftumwälzer m mit Motor, für KühlwagenITA impianto m di ventilazione di im carro refrigeranteRUS установка f, вентиляционная, изотермического вагонасм. поз. 2531 на
установка, отопительная, с электрическим воздухоподогревателем
—FRA installation f de chauffage électrique à air puiséDEU Schubluftheizung f, elektrisch beheiztITA impianto m di riscaldamento elettrico ad aria insufflataRUS установка f, отопительная, с электрическим воздухоподогревателемсм. поз. 2434 на
установка, преобразовательная
—FRA groupe m onduleur tournantDEU Turbowechselrichter mITA gruppo m turboconvertitorePLN przekształtnik m rtęciowyRUS установка f, преобразовательнаясм. поз. 2114 на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
2170 — ГОСТ 2170{ 73} Ленты из никеля и низколегированных сплавов никеля. Технические условия. ОКС: 77.150.40 КГС: В54 Ленты Взамен: ГОСТ 2170 62 Действие: С 01.01.75 Изменен: ИУС 12/77, 10/82, 11/86, 10/87, 12/92 Примечание: переиздание 1994; см. также … Справочник ГОСТов
2170 — ГОСТ ИСО 2170{ 97} Зерновые и бобовые. Отбор проб молотых продуктов. ОКС: 67.060 КГС: С19 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Действие: С 01.01.99 Примечание: соответствует ИСО 2170 80 Текст документа: ГОСТ ИСО 2170 «Зерновые и бобовые. Отбор… … Справочник ГОСТов
2170 Byelorussia — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Byelorussia symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Crimean Astrophysical Observatory discovery site = discovered = , designations = yes mp… … Wikipedia
(2170) Белоруссия — У этого термина существуют и другие значения, см. Белоруссия (значения). (2170) Белоруссия Открытие Место обнаружения Крым Дата обнаружения 16 сентября 1971 Эпоним Белоруссия Альтернативные обозначения 1971 SZ; 1949 XH; 1975 XC6 … Википедия
2170 — матем. • Запись римскими цифрами: MMCLXX … Словарь обозначений
2170 v. Chr. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 4. Jt. v. Chr. | 3. Jahrtausend v. Chr. | 2. Jt. v. Chr. | ► ◄ | 24. Jh. v. Chr. | 23. Jh. v. Chr. | 22. Jahrhundert v. Chr. | 21. Jh. v. Chr. | 20. Jh. v. Chr … Deutsch Wikipedia
NGC 2170 — Datenbanklinks zu NGC 2170 Reflexionsnebel NGC 2170 … Deutsch Wikipedia
NGC 2170 — Диффузная туманность … Википедия
ВАЗ-2170 — LADA Priora LADA Priora на викискладе … Википедия
ВАЗ 2170 — LADA Priora LADA Priora на викискладе … Википедия
NGC 2170 — Observation data Right ascension 06h 07m 31,3s … Wikipedia
