-
81 убить шар
General subject: peg out (в крокете в конце игры) -
82 убить электрическим током
General subject: electrocuteУниверсальный русско-английский словарь > убить электрическим током
-
83 убить(уничтожить) кого-либо
Jargon: cancel Christmas (If he keeps bugging, I'm gonna cancel his Christmas. Если он будет подслушивать, я убью его.)Универсальный русско-английский словарь > убить(уничтожить) кого-либо
-
84 убить, сбросив с обрыва
Jargon: rim-rock rim-rackУниверсальный русско-английский словарь > убить, сбросив с обрыва
-
85 убить, столкнув или сбросив с обрыва
Jargon: rim-rock rim-rackУниверсальный русско-английский словарь > убить, столкнув или сбросив с обрыва
-
86 убить, столкнув с обрыва
Jargon: rim-rock rim-rackУниверсальный русско-английский словарь > убить, столкнув с обрыва
-
87 убить
-
88 убить в порядке самообороны
1) General subject: (кого-л.) kill in self-defence2) Makarov: (кого-л.) kill (smb.) in self-defenceУниверсальный русско-английский словарь > убить в порядке самообороны
-
89 убить веру
General subject: (чью-л.) shatter faith -
90 убить выстрелом в голову
1) General subject: (кого-л.) shoot through the head2) Makarov: (кого-л.) shoot (smb.) through the headУниверсальный русско-английский словарь > убить выстрелом в голову
-
91 убить из милосердия
Makarov: (кого-л.) put (smb.) out of miseryУниверсальный русско-английский словарь > убить из милосердия
-
92 убить любовь
1) General subject: (чью-л.) kill love2) Makarov: (чью-л.) destroy love -
93 убить насмешкой
General subject: (кого-л.) sneer out of existence -
94 убить ударом в голову
Colloquial: (кого-л.) knock on the headУниверсальный русско-английский словарь > убить ударом в голову
-
95 убить
off воен.; полит.; жарг. -
96 убить
сов. см. убивать -
97 убить двух зайцев одним ударом
Новый русско-английский словарь > убить двух зайцев одним ударом
-
98 убить
идиом. to put an end to; to put a stop to; to put to death"Come off it. Let's put an end to this farce. What good will it do you?"
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > убить
-
99 убить двух зайцев одним ударом
идиом. kill two birds with one stoneДополнительный универсальный русско-английский словарь > убить двух зайцев одним ударом
-
100 Убить пересмешника
кино "To Kill A Mockingbird"
(Судебная драма (1963), режиссер Роберт Маллиган)
(Один из лучших кинофильмов XX столетия)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Убить пересмешника
См. также в других словарях:
Убить Билла — Убить Билла. Фильм 1 Kill Bill: Vol. 1 … Википедия
Убить Билла. Фильм 1 — Kill Bill Volume 1 … Википедия
Убить Билла. Фильм 2 — Kill Bill: Vol. 2 Жанр … Википедия
УБИТЬ — убью, убьёшь, пов. убей, сов. (к убивать). 1. кого–что. Лишить жизни, умертвить, «Оберу купца, убью барина.» А.Кольцов. Убить медведя. Убить из ружья. || перен. Уничтожить, искоренить. «Ужель поденный труд наклонности к мечтам еще в нас не убил?» … Толковый словарь Ушакова
Убить дракона — «Убить дракона» Жанр … Википедия
Убить Зои — Killing Zoe Жанр драма … Википедия
Убить Билла. Фильм 1 (фильм) — Убить Билла. Фильм 1 Kill Bill: Vol. 1 Жанр криминальный боевик драма Режиссёр Квентин Тарантино Продюсер … Википедия
Убить Билла 1 (фильм) — Убить Билла. Фильм 1 Kill Bill: Vol. 1 Жанр криминальный боевик драма Режиссёр Квентин Тарантино Продюсер … Википедия
Убить Билла 1 — Убить Билла. Фильм 1 Kill Bill: Vol. 1 Жанр криминальный боевик драма Режиссёр Квентин Тарантино Продюсер … Википедия
Убить Билла 2 (фильм) — Убить Билла. Фильм 2 Kill Bill: Vol. 2 Жанр криминальный боевик драма Режиссёр Квентин Тарантино Продюсер … Википедия
Убить Билла 2 — Убить Билла. Фильм 2 Kill Bill: Vol. 2 Жанр криминальный боевик драма Режиссёр Квентин Тарантино Продюсер … Википедия