-
1 покрыть
1. сов.кого-чтоябыу, йәйеү, ҡаплау2. сов.кого; спец.оплодотворитьҡаплатыу, ҡасыртыу, тороҡтороу3. сов. чтосделать крышу над чем-л.ябыу4. сов. чтообитькөпләү, ҡаплау, тышлау5. сов. чтоҡаплау, ябыу6. сов. чтовозместить что-л. истраченноеҡаплау, түләп бөтөрөү7. сов. чтобаҫыу, баҫып (күмеп) китеү8. сов.кого-чтоскрытьбаҫырыу, йәшереү9. сов. чтопреодолеть какое-л. расстояниеүтеү10. сов. что; карт.баҫыу, ябыу -
2 амальгамировать
1. сов., несов. чтоамальгама яһау, металды терегөмөштә иретеү2. сов., несов. чтопокрыть слоем амальгамыамальгамалау, амальгама һөртөү (яғыу)амальгамировать зеркало — көҙгөнө амальгамалау, көҙгөгә амальгама яғыу
-
3 белила
1. мн.аҡ буяу2. мн.кершән -
4 броня
1. жметаллическая одежда воинаҡояҡ, тимер (ҡорос) күлдәк2. жзащитная облицовкаброняҡорос көп – танк, машина һ.б. өсөн3. жброньниҙелер алдан уҡ кемгәлер тәғәйенләп, уға беркетеп ҡуйғанды раҫлаған документ -
5 дранка
-
6 залить
1. сов. чтоһыу баҫыу (сығыу)2. сов. чтооблитьтүгеү, буяу3. сов. чтоперен.тултырыу, ҡаплап (сорнап, биләп) алыу4. сов. чтозатушитьһыу һибеү, һыу һибеп һүндереү5. сов. чтопокрыть чем-л. жидкимябыу, һалыу, ҡаплаузалить лодку смолой — кәмәне ыҫмала менән ҡаплау (буяу, ыҫмалалау)
6. сов. чтолитьһалыу, ҡойоу7. сов. чтопрост.заделать отверстиейәбештереү, ямаузалить за галстук см. заложить -
7 заплести
1. сов. чтоүреү, үреп ҡуйыу2. сов. чтооплести, покрыть чем-л. вьющимсясырмап алыу, үреп ҡаплау -
8 зарябить
Iсов.покрыть рябьюбөҙөр менән ҡаплана башлау, бөҙөрләнеүIIсов.начать рябитьасыҡ булып күренмәү, сыбарланып китеү -
9 затуманить
1. сов. чтопокрыть туманомтоман менән ҡаплау, томанлау, боҫлау2. сов. чтоперен.томалау, ҡараңғылау -
10 лечь
1. сов.ятыу, йоҡларға ятыу2. сов.1 и 2 л. не употр.покрыть собойятыу, төшөү, түшәлеү3. сов.на кого-что; перен.обременять, отягощатьтөшөү4. сов. мор., ав.ыңғайлау, (юлға) төшөүлечь на плечи кого, чьи, кому — өҫкә төшөү
лечь костьми — башты һалыу, һәләк булыу
-
11 навести
1. сов.на чтойүнәлтеү, төшөрөү2. сов.на что; перен.йүнәлтеү, тыуҙырыу3. сов. чтотөбәү, тоҫҡау, йүнәлтеү4. сов. чтоһалыу, эшләү, төҙөү5. сов.покрыть, окраситьбуяу, ҡаплау, һөртөп (йөрөтөп) сығыу, өҫтөнән йүгертеү6. сов. что; перен., разг.урынлаштырыу7. сов.кого-что; разг.килтереп тултырыунавести справку о ком-чём — белеү, һорашып белеү, һорашыу
навести страх — ҡурҡытыу, ҡотон осороу
навести тень (на плетень, на ясный день) — томан ебәреү, төтөн осороу
-
12 наложить
1. сов. что, чегоположить сверху(өҫтөнә) һалыу, ҡуйыу2. сов. мед.һалыу, ҡуйыу, ябыу, бәйләү3. сов. чтопокрыть сверхуҡаплау4. сов. чтопоставить знак, меткуһуғыу, баҫыу, һалыу, ҡуйыу5. сов. что, чеготултырыу, өйөү, өйөп ҡуйыу, тейәү, тейәп ҡуйыу6. сов. чтоподвергнутьһалыу, биреүналожить печать (печати) — (мисәт баҫып) файҙаланыуҙан тыйыу, файҙаланырға рөхсәт бирмәү
наложить (свою) печать (отпечаток) — эҙ ҡалдырыу, йоғонто яһау
наложить руку (лапу) — үҙ ҡулына алыу, үҙ ихтыярына буйһондороу
наложить на себя руки — үҙеңә ҡул һалыу, үҙен-үҙе үлтереү
-
13 нарумянить
1. сов. что.ҡыҙартыу, алһыуландырыу2. сов. что.покрыть румянамиһандал (инлек) һөртөү (яғыу), һандал (инлек) һөртөп алһыуландырыу -
14 одеть
1. сов.кого-чтокейендереү2. сов.кого-чтоөҫ-башты бөтәйтеү, кейендереү3. сов. что; перен.покрытьҡаплау, солғау, ҡаплап (солғап) алыу -
15 окрасить
1. сов. чтопокрыть краскойбуяу, маныу2. сов. чтосделать красным — о лучах солнца, огне и т.п.
ҡыҙғылт төҫ биреү, ҡыҙартыу3. сов. чтоперен.придать особый тон, оттеноксағылыш биреү, төҫ индереү, биҙәү -
16 оплевать
1. сов. кого-чторазг.покрыть плевкамитөкөрөп бөтөү2. сов. кого-чтоперен.оскорбитьхур (мәсхәрә) итеү, бысраҡ ташлау -
17 опылить
1. сов. чтобот.произвести опылениеһеркәләндереү2. сов. чтопокрыть растения особым составомһибеү, һиптереү -
18 осыпать
1. сов.кого-чтопосыпать со всех сторон чем-л.һибеү, һибеп сығыу2. сов.кого-чтосплошь покрытькүмеү, ҡаплау, һибелеү3. сов. чем; перен.күмеү, күмеп ташлау4. сов. чтоҡойоу5. сов. чторазвалить что-л. сыпучеетаратыу6. несов. см. осыпать -
19 перекрыть
1. сов. чтопокрыть зановояңынан (ҡабаттан) ябыу2. сов. чтосделать покрытие в строенииҡоролманың түбәһен ябыу3. сов. чторазг., карт.баҫыу, ябыу4. сов. чтопревыситьарттырып (уҙҙырып) ебәреү5. сов. чтозакрыть, остановитьбикләү, ябыу, быуыу -
20 позор
моят, хурлыҡ, мәсхәрә, рисуайлыҡ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОКРЫТЬ — покрою, покроешь, сов., кого–что. 1. (сов. покрывать и крыть). Застлать, закрыть, положив что–н. сверху. Покрыть стол скатертью. Покрыть ребенка одеялом. || Обить чем–н. поверхность чего–н., устроить чему–н. крышу из чего–н. (спец.). Покрыть… … Толковый словарь Ушакова
ПОКРЫТЬ — ПОКРЫТЬ, рою, роешь; ытый; совер. 1. см. крыть. 2. кого (что). Положить, наложить сверху на кого что н. П. кого н. одеялом. П. голову платком (повязать платок). П. забор краской (покрасить). 3. кого (что). Заполнить, усеять чем н. по поверхности … Толковый словарь Ожегова
покрыть — возместить, компенсировать, восполнить; накрыть, прикрыть, укрыть, одеть, окутать, мульчировать, испещрить, заткать, оплодотворить, оклеить, отникелировать, выкрыть, обматерить, послать, осыпать, выложить, залепить, залить, смазать, усыпать,… … Словарь синонимов
ПОКРЫТЬ — ПОКРЫТЬ, покрышка и пр. см. покрывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Покрыть позором — ПОКРШЫТЬ, рою, роешь; Шытый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Покрыть презрением — ПОКРШЫТЬ, рою, роешь; Шытый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Покрыть славой — ПОКРШЫТЬ, рою, роешь; Шытый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Покрыть тайной — ПОКРШЫТЬ, рою, роешь; Шытый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
покрыть голову — надеть, нахлобучить, прикрыть лысинку Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
покрыть позором — осрамить, оскандалить, испачкать репутацию, опозорить, замарать, запятнать, обесчестить, ошельмовать, обесславить, ославить, пригвоздить к позорному столбу, дискредитировать, заклеймить позором, скомпрометировать, опорочить, навлечь позор,… … Словарь синонимов
покрыть расстояние — отшагать, проделать путь, пройти, прошагать, отмахать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов