-
1 1953
1. LAT Larus brunnicephalus ( Jerdon) [Chroicocephalus brunnicephalus Jerdon]2. RUS буроголовая чайка f3. ENG brown-headed gull4. DEU Tibet-Lachmöwe f5. FRA mouette f du TibetDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1953
-
2 1953
1. LAT Hyperolius frontalis Laurent2. RUS белобрюхая тростнянка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
3 1953
-
4 1953
1. LAT Dysaphis crataegi Kaltenbach2. RUS тля f боярышниково-лютиковая, тля f боярышниковая красногалловая, листокрутка f боярышниковая3. ENG hawthorn-carrot (root) aphid4. DEU Weißdornblattlaus f, Möhrenwurzellaus f5. FRA — -
5 1953
-
6 alcaline
-
7 aire de stockage
складская площадка; площадь складских помещенийDictionnaire polytechnique Français-Russe > aire de stockage
-
8 aller trop loin
заходить слишком далеко, забыватьсяJe n'allais pas loin, et bien mal m'en prit d'avoir tenté, car le rappel fut sec, et tant que je dus me rasseoir assez piteux. (F. Vallotton, La Vie meurtrière.) — Мои посягательства не заходили далеко, и лучше мне было бы и не пытаться, потому что я получил такой резкий отпор, что вынужден был убраться с довольно жалким видом.
Alain le regarda, sans bouger, et Blanchet sentit qu'il venait d'aller trop loin. Il eut peur [...]. (G. Simenon, La Prison.) — Алэн, не дрогнув, посмотрел на него, и Бланше понял, что зашел слишком далеко. Он испугался [...].
-
9 arrangement additionnel
Dictionnaire de droit français-russe > arrangement additionnel
-
10 amniorrhée
fизлитие околоплодных вод, отхождение околоплодных вод -
11 chemin m de câble
эл. электропроводка (в лотках)Le dictionnaire commercial Français-Russe > chemin m de câble
-
12 bac de mesure
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bac de mesure
-
13 bilan résumé
-
14 BSA
прил.мед. albumine bovine -
15 cône de jaillissement
Dictionnaire français-russe de géographie > cône de jaillissement
-
16 aster
m а́стра -
17 bureaucratique
бюрократическийказенный -
18 rang
rang mPlace occupée par une équipe dans un classement.Position occupied by a team in a league table. -
19 coupe en été
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coupe en été
-
20 Женщины
см. The Women
См. также в других словарях:
1953 en BD — 1953 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1952 en bande dessinée 1953 en bande dessinée 1954 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 2.1 Franco Belge … Wikipédia en Français
1953 — Cette page concerne l année 1953 du calendrier grégorien. Pour l année 1953, voir 1953. Années : 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 Décennies : 1920 1930 … Wikipédia en Français
1953 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | ► ◄◄ | ◄ | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 |… … Deutsch Wikipedia
1953 — This article is about the year 1953. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1920s 1930s 1940s – 1950s – 1960s … Wikipedia
1953 — Años: 1950 1951 1952 – 1953 – 1954 1955 1956 Décadas: Años 1920 Años 1930 Años 1940 – Años 1950 – Años 1960 Años 1970 Años 1980 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1953 EA — Asteroid (1915) Quetzálcoatl Eigenschaften des Orbits Orbittyp Amor Typ Große Halbachse 2,5411 AE Exzentrizität 0,5719 … Deutsch Wikipedia
1953 RA — Asteroid (1916) Boreas Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Amor Typ Große Halbachse 2,2734 … Deutsch Wikipedia
1953.1 — ГОСТ 1953.1{ 79} Бронзы оловянные. Методы определения меди. ОКС: 77.120.30 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1953.1 74 Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 6/83, 11/90 Примечание: переиздание 2002 в сб. Бронзы оловянные.… … Справочник ГОСТов
1953.10 — ГОСТ 1953.10{ 79} Бронзы оловянные. Методы определения сурьмы. ОКС: 77.120.30 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1953.10 74 Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 6/83, 11/90 Примечание: переиздание 2002 в сб. Бронзы… … Справочник ГОСТов
1953.11 — ГОСТ 1953.11{ 79} Бронзы оловянные. Методы определения висмута. ОКС: 77.120.30 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1953.11 74 Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 6/83, 11/90 Примечание: переиздание 2002 в сб. Бронзы… … Справочник ГОСТов
1953.12 — ГОСТ 1953.12{ 79} Бронзы оловянные. Методы определения серы. ОКС: 77.120.30 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1953.12 74 Действие: С 01.01.81 Изменен: ИУС 6/83, 11/90 Примечание: переиздание 2002 в сб. Бронзы оловянные … Справочник ГОСТов
