-
1 1945
1. LAT Larosterna ( Blyth)2. RUS крачка-инка f3. ENG inca tern4. DEU Inkaseeschwalbe f5. FRA sterne f incaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1945
-
2 1945
1. LAT Scopelosaurus mauli Bertelsen, Krefft et Marshall2. RUS скопелозавр m Моля3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
3 1945
2. RUS тля f пижмы обыкновенной3. ENG tansy aphid4. DEU Rainfarn-Blattlaus f5. FRA puceron m de la tanaisie -
4 1945
1. LAT Molossops temmincki Burmeister2. RUS бульдоговая летучая мышь f Темминка3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
5 die Atombombe gelangte erstmalig 1945 zum Abwurf
арт.общ. атомная бомба впервые была применена в 1945 году, атомная бомба впервые была сброшена в 1945 годуУниверсальный немецко-русский словарь > die Atombombe gelangte erstmalig 1945 zum Abwurf
-
6 man schrieb das Jahr 1945
мест.общ. был 1945 год, шёл 1945 годУниверсальный немецко-русский словарь > man schrieb das Jahr 1945
-
7 Gedenkstätte 1945 in Hochwolkersdorf
fмузей посвящён событиям апреля 1945 - встрече в деревне Хохволькерсдорф, Нижняя Австрия, представителей Советской Армии с участниками австрийского движения Сопротивления. Среди экспонатов - боевые знамёна советских воинских частей, участвовавших в освобождении Австрии, портреты советских солдат и офицеров, отличившихся в боях, личные вещи некоторых из нихАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Gedenkstätte 1945 in Hochwolkersdorf
-
8 in den Jahren 1941-1945
предл.общ. в 1941-1945 годахУниверсальный немецко-русский словарь > in den Jahren 1941-1945
-
9 Potsdamer Konferenz 1945
fПотсдамская (Берлинская) конференция 1945конференция глав правительств СССР (Сталин), США (Трумэн) и Великобритании (Черчилль, с 25 июля — Эттли), проходившая с 17 июля по 2 августа в г. Потсдаме; приняла решения о демилитаризации и денацификации Германии, об уничтожении германских монополий, о репарациях, о западной границе Польши, о высылке немцев из восточных областей; подтвердила передачу СССР Кенигсберга и прилегающего к нему районаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Potsdamer Konferenz 1945
-
10 im Lauf des Jahres 1945
-
11 abrosten
vi (s)ржаветь, подвергаться коррозии; перержаветь -
12 auserzählen
auserzählen, im Zshg. bl. durch narrare, z. B. nachdem die Geschichte von ihm auserzählt war oder nachdem er (die Geschichte) auserzählt hatte, postquam fabula narrata est ab illo.
-
13 ASIA
сущ.воен. (Association suisse de l'industrie aeronautique) Vereinigung der Schweizerischen Flugindustrie -
14 Armenit
мин. арменит (алюмосиликат бария и кальция)мин. устар. азуритмин. устар. арменитDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Armenit
-
15 angemessene Auslagen
angemessene Auslagen fpl GEN reasonable expense* * ** * *angemessene Auslagen
reasonable expenses -
16 scissors kick
■ Technique in which a player strikes the ball with his foot over his head and in the direction of the opposing goal while horizontal in mid-air.► A scissors kick is allowed provided that it does not endanger the opposing player, in the opinion of the referee.Syn. volley■ Schusstechnik, die darin besteht, den Ball im Fallen und in der Luft sowie aus seitlicher Position zum Tor über dem Kopf zu spielen.► Ein Scherenschlag ist erlaubt, wenn dadurch nach Meinung des Schiedsrichters kein Gegenspieler gefährdet wird. -
17 Antrumdrainage
fантродрена́ж m -
18 Aerophyt
[aero’fy:t] m; -en, -en; BOT. aerophyte, epiphyte* * * -
19 Abplättfirnis
m < obfl> ■ transfer varnish -
20 Jause
См. также в других словарях:
1945 en BD — 1945 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1944 en bande dessinée 1945 en bande dessinée 1946 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 2.1 Franco Belge … Wikipédia en Français
1945 — Pour le manga de Keiko Ichiguchi, voir 1945 (manga). Années : 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 Décennies : 1910 1920 1930 … Wikipédia en Français
1945 — This article is about the year 1945. For other uses, see 1945 (disambiguation). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1910s 1920s 1930s – 1940s – … Wikipedia
1945 — Años: 1942 1943 1944 – 1945 – 1946 1947 1948 Décadas: Años 1910 Años 1920 Años 1930 – Años 1940 – Años 1950 Años 1960 Años 1970 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1945 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | ► ◄◄ | ◄ | 1941 | 1942 | 1943 | 1944 |… … Deutsch Wikipedia
1945 (EP) — Infobox Album | Name = 1945 Type = EP Artist = Soul Junk Released = 1994 Recorded = June 1994, Daydream Studios Genre = Indie rock Length = Label = Homestead Records Producer = Reviews = Last album = 1946 (1995) This album = 1945 (1994) Next… … Wikipedia
1945.01.12 — Началось наступление по всему фронту с Германией Висло Одерская операция наступательная операция 1 го Белорусского и 1 го Украинского фронтов в районе между Вислой и Одером 12 января 3 февраля 1945 г … Хронология всемирной истории: словарь
1945.03.08 — Началась Августовская революция 1945 во Вьетнаме, национальная народно демократическая революция, свергшая господство империалистов … Хронология всемирной истории: словарь
1945.03.16 — Началась Венская операция наступательная операция 16 марта 15 апреля 1945 г. войск 2 го и 3 го Украинских фронтов по овладению Веной … Хронология всемирной истории: словарь
1945.12.16 — Конференция министров иностранных дел СССР, США и Великобритании в Москве. Подготовка мирных договоров с Италией, Румынией, Болгарией, Венгрией и Финляндией (16 26 декабря). См. статью Московское совещание 1945 года … Хронология всемирной истории: словарь
1945 NFL Championship Game — The Rams try to stay warm on the sideline at Cleveland Municipal Stadium during the 1945 NFL Championship Game … Wikipedia