-
1 avsevärd
adjektiv1. betydelig, omfattende -
2 avsnöra
verbum1. afsnøre, dele ved indsnøring -
3 familjeplanering
substantiv1. familieplanlægning, børnebegrænsning, fødselskontrolI 1920- och 30-talets Fattigsverige arbetades det ihärdigt med familjeplanering. Det stora namnet här är Alva Myrdal, socialdemokratisk minister m.m., som blev en världskändis
I 1920- og 30ernes F.S. arbejdede man ihærdigt med familjeplanlægning. Det store navn her er A.M., socialdemokratisk minister m.m., som blev en verdenskendis (A.M., 1902-86)
-
4 foxtrot
substantivFoxtrot är en sällskapsdans (ballroom dance) i 4/4-takt, lanserad i Sverige ca. 1920
Foxtrot er en selskabsdans i 4/4-takt, lanceret i S. ca. 1920
-
5 guldålder
substantiv1. guldalder'Är ni med på noterna'. Musikbibliotekarie på KB berättar om den svenska schlagerns guldålder 1920-60 (nittonhundratjugo till sextio)
'Er i med på noderne'. Musikbibliotekar på KB fortæller om den svenske slagers guldalder 1920-60
-
6 lindy hop (lindyhop)
ubøjeligt substantivLindy hop är en swingdans som dansades i Harlem (New York) på 1920- och 1930-talet. Den omdöptes sedan till jitterbug
Lindy hop er en swingdans som man dansede i H. i 1920'erne og 1930'erne. Den fik senere navnet jitterbug
-
7 societet
substantiv1. societet, de højere samfundsklasser (især mhp deres selskabelighed)Det finns t.ex. Kungliga Vetenskaps-Societeten i Uppsala, som grundades 1710 och Vetenskapssocieteten i Lund grundad 1920
Der findes fx det Kgl. Videnskabssocietet i U., som blev grundlagt i 1710 og Videnskabssocietet i L., grundlagt i 1920
-
8 bystmått
substantiv1. bustemålPå 1920-talet föreskrev modet små och platta bröst, nu läggs ribban högt när det gäller kvinnans perfekta bystmått
I 1920'erne dikterede moden små og flade bryster, nu stiller man større krav, når det drejer sig om kvindens perfekte bustemål -
9 familjeplanering
substantiv1. familieplanlægning, børnebegrænsning, fødselskontrolI 1920- och 30-talets Fattigsverige arbetades detihärdigt med familjeplanering. Det stora namnet här är Alva Myrdal, socialdemokratisk minister m.m., som blev en världskändis
I 1920- og 30ernes F.S. arbejdede man ihærdigt med familjeplanlægning. Det store navn her er A.M., socialdemokratisk minister m.m., som blev en verdenskendis (A.M., 1902-86) -
10 foxtrot
substantivFoxtrot är en sällskapsdans (ballroom dance) i 4/4-takt, lanserad i Sverige ca. 1920
Foxtrot er en selskabsdans i 4/4-takt, lanceret i S. ca. 1920 -
11 guldålder
substantiv1. guldalder'Är ni med på noterna'. Musikbibliotekarie på KB berättar om den svenska schlagerns guldålder 1920-60 (nittonhundratjugo till sextio)
'Er i med på noderne'. Musikbibliotekar på KB fortæller om den svenske slagers guldalder 1920-60 -
12 lindy hop (lindyhop)
ubøjeligt substantivLindy hop är en swingdans som dansades i Harlem (New York) på 1920- och 1930-talet. Den omdöptes sedan till jitterbug
Lindy hop er en swingdans som man dansede i H. i 1920'erne og 1930'erne. Den fik senere navnet jitterbug -
13 societet
substantiv1. societet, de højere samfundsklasser (især mhp deres selskabelighed)Det finns t.ex. Kungliga Vetenskaps-Societeten i Uppsala, som grundades 1710 och Vetenskapssocieteten i Lund grundad 1920
Der findes fx det Kgl. Videnskabssocietet i U., som blev grundlagt i 1710 og Videnskabssocietet i L., grundlagt i 1920 -
14 sweet
ubøjeligt adjektiv1. blød og velklingende (især om en vis type jazz) (musik, sang m.m.)Jag har just lyssnat till ett program som kallades 'Swing och sweet på skiva', och musiken som spelades var jazz från 1920-talet - något som jag tycker är toppen!
Jeg har lige lyttet til et program, som hed 'Swing og sweet på plade', og musikken, der blev spillet, var jazz fra 1920'erne - noget som jeg synes er super! -
15 bud
substantiv1. bud, befalingGuds ti bud, de ti bud
2. budskabHun fik meddelelsen om dødsfaldet, mens hun sad ved morgenmaden
3. bud(bringer)Det højeste bud var på 1 million for et maleri af A.Z. (svensk maler 1860-1920)
Meget skrappe/vanskelige vilkår
Der er mange, der vil have det samme
Man ved ikke rigtig, hvad der er sandt, eller hvad der skal gøres
Stå till buds, stå till förfogande: Alla till buds stående medel
Være til rådighed/disposition: Alle de midler, der var til rådighed
-
16 ensamhet
substantiv1. ensomhed"Ensamheten är bäst. Synd att man ändå alltid, måste bo ihop med sig själv"
"Ensomheden er bedst. Trist at man alligevel altid, er nødt til at bo sammen med sig selv" (fra digtet '1/2 Haiku' af Bengt Anderberg, 1920-2008, forf. og oversætter)
-
17 flå
verbum1. flå, trække huden eller skindet af fx et dødt dyrE. fjerner altid skindet fra pølsen, før hun spiser den
2. plyndre, berøve nogen noget/altÄnda fram till 1920-talet har man flått (flängt) barken av trät för att använda den som utdrygningsmedel vid brödbak
Helt frem til 1920erne har man skåret barken fra træet for at drøje på melet ved brødbagning
4. heftigt kritisere (hverdagssprog/slang) -
18 målning
substantiv1. maling, det at male2. maleriA.Z's malerier forestiller for det meste landskaber og nøgenstudier (A.Z. fra Dalarna, 1860-1920)
blomstermålning; dalmålning; takmålning
blomstermaleri; naivistisk vægtæppe fra Dalarna; loftsmaleri
-
19 portugisiska
I substantivII substantivPortugisiske A. R. var en meget berømt fadosangerinde (A. R. 1920-1999; fado, portugisisk musikform fra 1820erne)
Portugisiska är svårt att lära sig. Böjningsformerna är krångliga
Det er svært at lære portugisisk. Bøjningsformerne er indviklede
-
20 tjugotalet
substantiv singularis1. tyverne, 1920-1929, 1820-29 (også om andre århundreder)Agnes von Krusenstjerna - en glömd författare från tjugotalet?
A.von K. - en glemt forfatter fra tyverne? (1894-1940)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1920 en BD — 1920 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1919 en bande dessinée 1920 en bande dessinée 1921 en bande dessinée Évènements 16 octobre : Retour des Aventures de Timothée dans les pages du quotidien québécois La Patrie avec … Wikipédia en Français
1920 — Années : 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 Décennies : 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1920-е — XX век: 1920 1929 годы 1900 е · 1910 е 1920 е 1930 е · 1940 е 1920 · 1921 · 1922 · 1923 · 1924 · 1925 · 1926 · 1927 · 1928 · 1929 … Википедия
1920 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1890er | 1900er | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | ► ◄◄ | ◄ | 1916 | 1917 | 1918 | 1919 |… … Deutsch Wikipedia
1920 — Años: 1917 1918 1919 – 1920 – 1921 1922 1923 Décadas: Años 1890 Años 1900 Años 1910 – Años 1920 – Años 1930 Años 1940 Años 1950 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1920 — Year 1920 (MCMXX) was a leap year starting on Thursday (link will display 1920) of the Gregorian calendar.Events of 1920January *January 1 Babe Ruth is traded by the Boston Red Sox to the New York Yankees for $125,000, the largest sum ever paid… … Wikipedia
1920 GR — Asteroid (929) Algunde Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2385 … Deutsch Wikipedia
1920 — Siglo: Tabla anual siglo XX (Siglo XIX Siglo XX Siglo XXI) Década: Años 1890 Años 1900 Años 1910 Años 1920 Años 1930 Años 1940 Años 1950 Años: 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 … Enciclopedia Universal
1920.03.12 — Россия. Началась провокация, вошедшая в историю как Николаевский инцидент , нападение японских интервентов на советских партизан в г. Николаевск на Амуре 12 15 марта 1920 года … Хронология всемирной истории: словарь
1920 Copa del Rey — Country Spain Champions FC Barcelona Runner up Athletic de Bilbao Matches played 9 Goals scored 27 (3 per match) … Wikipedia
1920 en hockey — sur glace Années : 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 Décennies : 1890 1900 1910 1920 1930 1940 1950 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français
