-
1 dans
substantiv1. dansOrkestern spelar upp till dans, och Håkan bjuder upp sin dam till dans
Orkesteret spiller op til dans, og H. byder sin dame op til dansEngelsk vals är en vacker och elegant dans, men det är inte alla som klarar av att dansa den
Engelsk vals er en smuk og elegant dans, men det er ikke alle, der kan mestre den2. fest hvor man danser, balPå lördag är det dans (dansis, danskalas) på Amiralen
Balettakademien i Stockholm var den första yrkesinriktade dansskolan utanför Operan där utbildningen var inriktad på klassisk dans, dvs. balett
Balletakakademiet i S. var den første danseskole på højt fagligt niveau ud over Operaen, hvor uddannelsen var fokuseret på klassisk dans, dvs. balletSammensatte udtryk:gammeldans; långdans; pardans; ringdans; sällskapsdans
folkedans; kædedans; pardans; ringdans (runddans); selskabsdansSærlige udtryk:Varaurdansen
-
2 dans
substantiv1. dansEngelsk vals är en vacker och elegant dans, men det är inte alla som klarar av att dansa den
Engelsk vals er en smuk og elegant dans, men det er ikke alle, der kan mestre den
2. fest (hvor man danser), balPå lördag är det dans (dansis, danskalas) på Amiralen
gammeldans; långdans; magdans
folkedans; kædedans; mavedans
-
3 slowfoxtrot
substantiv1. slowfoxtrot, slowfox (dans)Slowfoxtrot är en långsam dans och det var New Yorks svarta befolkningsgrupper som började att dansa denna dans
Slowfoxtrot er en langsom dans, og det var N.Y's sorte befolkningsgrupper der begyndte at danse denne dans
-
4 slowfoxtrot
substantiv1. slowfoxtrot, slowfox (dans)Slowfoxtrot är en långsam dans och det var New Yorks svarta befolkningsgrupper som började att dansa denna dans
Slowfoxtrot er en langsom dans, og det var N.Y's sorte befolkningsgrupper der begyndte at danse denne dans -
5 tango
substantiv1. tango, langsom, intensiv pardans (dans)I dag dansas det tango nästan överallt, men det var i Argentina och Uruguay att man började dansa denna dans
I dag danses der tango næsten overalt, men det var i A. og U. at man begyndte at danse denne dans
2. tango, musikstykketangokavaljer; tangosko; tangosteg
tangokavaler; tangosko; tangotrin
-
6 cancan
ubøjeligt substantivCancan är en livlig och festlig dans som dansas av kvinnliga varietéartister. Till mäns förtjusning hissar dom upp kjolarna och sparkar högt med benen
Cancan er en livlig og festlig dans der danses af kvindelige varietéartister. Til mænds fornøjelse løfter de op i skørterne og sparker ud med benene m.m.(opstået i 1830ernes Paris) -
7 ringdans
substantiv1. runddans, dans i ring, sangleg (dans) -
8 rumba
substantivUrsprungligen var rumban en dans som (f.d.) slavar i de fattiga kvarteren i Havanna på Kuba dansade
Oprindeligt var rumbaen en dans som (fhv.) slaver i de fattige kvarter i H. på Cuba dansede -
9 sällskapsdans
substantivDans har funnis i alla tider och sällskapsdans som socialt fenomen är både roligt, sunt och allmänbildande
Dans har man altid haft, og selskabsdans som socialt fænomen er både sjovt, sundt og almendannende -
10 tango
substantiv1. tango, langsom, intensiv pardans (dans)I dag dansas det tango nästan överallt, men det var i Argentina och Uruguay att man började dansa denna dans
I dag danses der tango næsten overalt, men det var i A. og U. at man begyndte at danse denne dans2. tango, musikstykkeSammensatte udtryk:tangokavaljer; tangosko; tangosteg
tangokavaler; tangosko; tangotrin -
11 breakdance
substantiv1. breakdance, akrobatisk dans til rytmisk musik (dans) -
12 bugg
-
13 festlighet
substantiv1. festlighedFestligheter av olika slag: tal, dans, underhållning och fyrverkerier
Forskellige slags festligheder: taler, dans, underholdning og fyrværkeri
-
14 ge
uregelmæssigt verbum1. give til nogen/nogetGe någon en gåva, ge någon en kram, ge någon en utskällning
Give nogen en gave, give nogen et knus, skælde nogen ud
Jag undrar om plommonträdet ger något i år?
Jeg gad nok vide, om blommetrædet giver noget i år?
Vill du ge (räcka) mig lite socker och grädde!
Vil du gi'mig sukker og fløde!
Vad fick du ge för den nya storskärmen?
Hvad måtte du gi' for den nye storskærm?
3. indbringe, give som resultat4. opføre, arrangereDet var dig, der gav sist
Anstrenge sig, arbejde hårdt
"Ge oss i dag det bröd vi behöver", "Vårt dagliga bröd giv oss i dag" (äldre uttryck)
"Giv os i dag vort daglige brød" (bøn til Herren)
Jag ska ge dig!
Du skal få tæsk!
Vad ger du mig för det?
Hva'siger du til det?
-
15 konstart
substantiv1. kunstartVilka konstarter fascinerar dig mest? Svår fråga - teater och dans, tror jag!
Hvilke kunstarter er du mest fascineret af? - Svært spørgsmål - teater og dans, tror jeg!
-
16 kring
I præposition1. omkring, om, rundt (om)3. omtrent, cirkaII adverbium1. omkring, rundt -
17 kulturskola
substantiv1. kulturskoleEn fullt utbyggd kulturskola erbjuder musik, dans, drama, bild m.m.
En fuldt udbygget kulturskole tilbyder musik, dans, drama, billedkunst m.m.
-
18 lajv
ubøjeligt adjektiv1. live -
19 pavane
substantiv1. pavane (gammel, langsom spansk dans) (dans) -
20 personalledning
substantiv
См. также в других словарях:
DANS — Préposition de lieu qui marque Le rapport d une chose à ce qui la contient ou la reçoit. Être dans la chambre. Entrer dans la chambre. Mettre quelque chose dans une cassette, etc. Avoir quelque chose dans la bouche. Recevoir un coup d épée dans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Dans — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « dans », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) « Dans », sur le Wiktionnaire… … Wikipédia en Français
Dans L'abîme Du Temps — (The Shadow Out of Time) est l un des Grands Textes de H.P. Lovecraft. Rédigé en 1935 et publié dans l Astounding Stories de juin 1936, il est édité en français dans le recueil de nouvelles du même nom. Cette nouvelle, assez longue, fut rédigée… … Wikipédia en Français
Dans L'océan De La Nuit — Auteur Gregory Benford Genre Roman Pays d origine États Unis Éditeur Le Livre de Poche … Wikipédia en Français
Dans l'abime du temps — Dans l abîme du temps Dans l abîme du temps (The Shadow Out of Time) est l un des Grands Textes de H.P. Lovecraft. Rédigé en 1935 et publié dans l Astounding Stories de juin 1936, il est édité en français dans le recueil de nouvelles du même nom … Wikipédia en Français
Dans l'ocean de la nuit — Dans l océan de la nuit Dans l océan de la nuit Auteur Gregory Benford Genre Roman Pays d origine États Unis Éditeur Le Livre de Poche … Wikipédia en Français
Dans l'océan de la nuit — Auteur Gregory Benford Genre Roman Pays d origine États Unis Éditeur … Wikipédia en Français
Dans La Peau D'un Noir — Cet article concerne le livre américain de 1961. Pour le film tiré du livre, voir Dans la peau d un Noir (film). Pour le documentaire français de 2007, voir Dans la peau d un Noir (documentaire). Dans la peau d un noir (titre original Black … Wikipédia en Français
Dans l'abîme du temps — (titre original : The Shadow Out of Time) est l un des Grands Textes de l écrivain américain H. P. Lovecraft. Rédigé en 1935 et publié dans l Astounding Stories de juin 1936, il est édité en français dans le recueil de nouvelles du même … Wikipédia en Français
Dans l'antre du roi de la montagne — Dans l antre du roi de la montagne, (en norvégien : I Dovregubbens hall) est un extrait de la musique de scène, n° 7 de l op. 23, qu Edvard Grieg composa en 1874 pour la pièce de théâtre Peer Gynt, écrite par l auteur norvégien Henrik Ibsen… … Wikipédia en Français
Dans la peau d'un noir — Cet article concerne le livre américain de 1961. Pour le film tiré du livre, voir Dans la peau d un Noir (film). Pour le documentaire français de 2007, voir Dans la peau d un Noir (documentaire). Dans la peau d un noir (titre original Black … Wikipédia en Français