-
1 1891
1. LAT Recurvirostra avosetta ( Linnaeus)2. RUS шилоклювка f3. ENG pied avocet4. DEU Säbelschnäbler m5. FRA avocette f élégante -
2 1891
1. LAT Harpadontidae2. RUS бомбилевые3. ENG 2 Bombay ducks, bummalows4. DEU —5. FRA bumalos(Индийский океан и западная часть Тихого океана; 1 род, 2 вида) -
3 1891
1. LAT Aphis viburniphila Patch2. RUS —3. ENG Viburnum aphid4. DEU —5. FRA puceron m de la viorne, puceron m de la boule-de-neige -
4 1891
1. LAT Scotophilus heathi Horsfield2. RUS большой домовый гладконос m3. ENG (Asiatic) greater yellow (house) bat, common yellow-bellied bat4. DEU —5. FRA — -
5 отчёты о судебной практике по делам, рассмотренным отделением суда канцлера в 1891 г.
Law: Law Reports ChanceryУниверсальный русско-английский словарь > отчёты о судебной практике по делам, рассмотренным отделением суда канцлера в 1891 г.
-
6 общая схема
общая схема — frameworkРусско-английский словарь биологических терминов > общая схема
-
7 гиперэллиптический
adj. hyperellipticРусско-английский словарь математических терминов > гиперэллиптический
-
8 алмазоподобный
-
9 временной
•The output has a quasi-random temporal distribution of intensity.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > временной
-
10 временной
•The output has a quasi-random temporal distribution of intensity.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > временной
-
11 моталка натяжная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > моталка натяжная
-
12 Патисамбхида-магга
Универсальный русско-английский словарь > Патисамбхида-магга
-
13 антидетонирующий
Русско-английский политехнический словарь > антидетонирующий
-
14 земельное законодательство
Русско-английский юридический словарь > земельное законодательство
-
15 ЕШЬ
-
16 Галуао
-
17 совпадение
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > совпадение
-
18 лазер - лидар
nmilit. Laser-Lidar -
19 церкоспороз клещевины
нем. Blattfleckenkrankheit, Wunderbaum (Cercospora)франц. cercosporose du ricin; taches foliaires du ricin (Cercospora)Фитопатологический словарь-справочник > церкоспороз клещевины
-
20 ясно
clearly, distinctly, explicitly, it is clear• А также мы можем видеть более ясно геометрический смысл... - Also we can see more clearly the geometrical significance of...• В самом деле, ясно, что... - In fact it 'is clear that...• В свете этих вводных замечаний становится ясно, что... - In light of these introductory remarks, it is apparent that...• Во-первых, ясно, что... - In the first place, it is clear that...• Далее, вполне ясно, что... - Further, it is quite clear that...• Данный эффект ясно показан в таблице 1. - The effect is clearly shown in Table 1.• Достаточно ясно, что... - It is clear enough that...• Из предыдущего соотношения ясно, что... - Prom the above relation it is clear that...• Из вышесказанного ясно, что... - It is clear from the foregoing that...• Из результатов последнего параграфа становится ясно, что... - It is apparent from the last section that...• Мы можем более ясно понять, что и как здесь применяется... - We may see more clearly what is involved here by...• Сейчас уже совершенно ясно, что... - It is now well understood that...• Сразу, как только это отличие ясно понято, становится возможным... - Once this distinction is clearly understood, it becomes possible to...• Так как величина х обязана всюду быть конечной, ясно, что... - Since x must be everywhere finite, it is clear that...• Также ясно, что... - It is equally clear that...• Такие действия не приведут к нежелательным результатам, если читатель ясно понимает, что... - No harm can come from this practice if one clearly understands that...• Теперь ясно, что... - It is now clear that...• Читатель должен ясно понимать различие между... - The reader must understand clearly the difference between...• Эта попытка провалилась, и стало ясно, что... - This attempt failed, and it became clear that...• Эти результаты ясно показывают, что... - These results clearly show that...• Это станет яснее, когда мы обсудим... - This will be seen more clearly when we discuss...• Это ясно представлено на данном рисунке. - This is clearly brought out in the figure.• Ясно, что... - It is apparent that...; It is obvious that...; It is clear that...; It stands to reason that...• Ясно, что это не простая работа. Поэтому мы будем... - Clearly this would not be an easy task, so we shall...
См. также в других словарях:
1891 г. — 1891 г. – Т. Бовери ввел термины овогонии , овоцит . см. исторические вехи развития эмбриологии … Общая эмбриология: Терминологический словарь
1891 — Années : 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 Décennies : 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1891 — This article is about the year 1891. Millennium: 2nd millennium Centuries: 18th century – 19th century – 20th century Decades: 1860s 1870s 1880s – 1890s – 1900s 191 … Wikipedia
1891 — Años: 1888 1889 1890 – 1891 – 1892 1893 1894 Décadas: Años 1860 Años 1870 Años 1880 – Años 1890 – Años 1900 Años 1910 Años 1920 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1891 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1860er | 1870er | 1880er | 1890er | 1900er | 1910er | 1920er | ► ◄◄ | ◄ | 1887 | 1888 | 1889 | 18 … Deutsch Wikipedia
1891 Mino-Owari earthquake — 1891 Mino Owari earthquake … Wikipedia
1891 год в истории железнодорожного транспорта — 1889 1890 1891 1892 1893 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1891 году История метрополитена в 1891 году … Википедия
1891 dans les parcs d'attractions — Années : 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 Décennies : 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 Siècles : XVIIIe … Wikipédia en Français
1891 год в театре — 1889 1890 1891 1892 1893 Портал:Театр См. также: Другие события в 1891 году События в музыке и События в кино Содержание … Википедия
1891 год в истории общественного транспорта — 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 См. также: Другие события в 1891 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия
1891 au theatre — 1891 au théâtre Années : 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 Décennies : 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français