-
1 1857
1. LAT Scolopax minor ( Gmelin)2. RUS американский вальдшнеп m3. ENG American woodcock4. DEU Kanada-Schnepfe f, Amerikanische Waldschnepfe f5. FRA bécasse f américaine [d’Amérique]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1857
-
2 1857
1. LAT Stefania evansi (Boulenger)2. RUS яйценосная стефания f, квакша f Эванса3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 1857
2. RUS восточная [удлинённая] заурида f, восточный ящероголов m3. ENG slender [short-finned] lizardfish4. DEU —5. FRA — -
4 1857
1. LAT Aphis evonymi Fabricius2. RUS тля f (маково-)бересклетовая3. ENG spindle-tree aphid4. DEU Spindelbaum-Blattlaus f, schwarze Nachtschattenblattlaus f5. FRA puceron m du fusain -
5 1857
-
6 ajournement
m1) отсрочка2) вызов в судexploit d'ajournement — повестка с вызовом ответчика в суд3) откладывание, затягивание -
7 air de séchage
-
8 aller du chaud au froid
переживать взлеты и падения, хорошее и плохое... il s'agissait d'une pension que le régent lui fit attribuer pour Œdipe. Ainsi, la vie allait du chaud au froid: une fois en prison, une fois pensionné. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) —... речь шла о пенсии, которую регент даровал ему за "Эдипа". Таким образом, жизнь бросала Вольтера из одной крайности в другую: то в Бастилию, то на положение признанного таланта.
Dictionnaire français-russe des idiomes > aller du chaud au froid
-
9 apurement des opérations
прекращение операций, выполнение обязательств, связанных с операциямиDictionnaire de droit français-russe > apurement des opérations
-
10 amélioration de la qualité des soins
Dictionnaire médical français-russe > amélioration de la qualité des soins
-
11 Chambre f de commerce franco-russe
Le dictionnaire commercial Français-Russe > Chambre f de commerce franco-russe
-
12 avancement par pesanteur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > avancement par pesanteur
-
13 bénéficiaire des fonds
Dictionnaire Français-Russe d'économie > bénéficiaire des fonds
-
14 BCG-thérapie
сокр.мед. БЦЖ-терапия -
15 cryovégétation
-
16 aspiration
f1. (inspiration) вдыха́ние, вдох 2. techn. вса́сывание 3. (espérance) стремле́ние, устремле́ние; ↑ча́яние littér.(souvent pl.);les aspirations d'un peuple — ча́яния наро́да; aspirations légitimes — зако́нные тре́бованияaspiration vers l'idéal — стремле́ние к идеа́лу;
4. phonét придыха́ние, аспира́ция spéc. -
17 Brésil
Бразилия -
18 premier tour du championnat
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > premier tour du championnat
-
19 convertisseurs du mesurage
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > convertisseurs du mesurage
-
20 Деревянные кресты
см. Les Croix de boisАвторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Деревянные кресты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1857 — Années : 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 Décennies : 1820 1830 1840 1850 1860 1870 1880 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1857 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1820er | 1830er | 1840er | 1850er | 1860er | 1870er | 1880er | ► ◄◄ | ◄ | 1853 | 1854 | 1855 | 18 … Deutsch Wikipedia
1857 — This article is about the year 1857. Millennium: 2nd millennium Centuries: 18th century – 19th century – 20th century Decades: 1820s 1830s 1840s – 1850s – 1860s 187 … Wikipedia
1857 — Años: 1854 1855 1856 – 1857 – 1858 1859 1860 Décadas: Años 1820 Años 1830 Años 1840 – Años 1850 – Años 1860 Años 1870 Años 1880 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1857 год в театре — 1855 1856 1857 1858 1859 Портал:Театр См. также: Другие события в 1857 году События в музыке и События в кино Содержание … Википедия
1857 год в истории железнодорожного транспорта — 1855 1856 1857 1858 1859 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1857 году … Википедия
1857 en litterature — 1857 en littérature Années : 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 Décennies : 1820 1830 1840 1850 1860 1870 1880 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1857 год в науке — 1855 – 1856 1857 1858 – 1859 См. также: Другие события в 1857 году В 1857 году были различные научные и технологические события, некоторые из которых представлены ниже. Содержание 1 События … Википедия
1857 au theatre — 1857 au théâtre Années : 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 Décennies : 1820 1830 1840 1850 1860 1870 1880 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1857 год — Годы 1853 · 1854 · 1855 · 1856 1857 1858 · 1859 · 1860 · 1861 Десятилетия 1830 е · 1840 е 1850 е 1860 е · … Википедия
1857 aux États-Unis — Éphémérides Chronologie des États Unis : 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 Décennies aux États Unis : 1820 1830 1840 1850 1860 1870 … Wikipédia en Français