-
21 clima
* -
22 antianticuerpo
-
23 desgastar
v. Thantay, mawk'ayachiy. -
24 DOLER
v:Yaaj, chi'ibal, k'i'inam. -
25 Ante todas cosas
Nayrarja, jilarja, quilanarja. -
26 Malandrinaje
преступное сообщество, преступностьDelincuencia en general. -
27 aislador de atetas
-
28 aforar
1. (-ue-) tr 1) давам или вземам под аренда (имот); 2) давам привилегия; 3) оценявам стоки за облагане с мито; 4) водя отчет на стоките на склад; 5) техн. определям отток на вода (в реките); 6) определям капацитет на съд; 2. intr театр. закривам с декори частите извън сцената. -
29 acigarrado
adj Чили -
30 El tiempo corre que vuela
Die Zeit fliegt nur so vorüber.Die Zeit rast nur so dahin.Wie die Zeit vergeht!Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El tiempo corre que vuela
-
31 resistencia a la variación de temperatura
Metalurgia diccionario Español-Inglés > resistencia a la variación de temperatura
-
32 resistencia a la tracción
Metalurgia diccionario Español-Francés > resistencia a la tracción
-
33 acientífico
acientífic -
34 serie propiamente divergente
Diccionario Español-Inglés Matemáticas > serie propiamente divergente
-
35 bombakacoj
-
36 decreto
m.1 decree.por real decreto by royal decree2 writ.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: decretar.* * *1 decree, order\decreto ley decree* * *noun m.* * *SM decree, order; (Parl) actpor real decreto — (lit) by royal decree; (fig) compulsorily, willy-nilly
* * *masculino decree* * *= decree, act, fiat, edict, ordinance.Ex. Amongst these are numbered: some specific legal and governmental works, such as laws, decrees, treaties; works that record the collective thought of a body, for example, reports of commissions and committees; and various cartographic materials.Ex. This act allowed for the establishment of town libraries, which were free and open to all ratepayers and provided by funds from local rates.Ex. Rules have been changed by trial-and-error, by logical argument and counter-argument, and by fiat.Ex. A French edict of 1571 set the maximum price of Latin textbooks in large type at 3 deniers a sheet.Ex. Naturally, it is essential that the library administration and the reference librarian develop a coordinated policy of how the relevant statutes and ordinances shall be applied.----* legislación por decreto ley = delegated legislation.* * *masculino decree* * *= decree, act, fiat, edict, ordinance.Ex: Amongst these are numbered: some specific legal and governmental works, such as laws, decrees, treaties; works that record the collective thought of a body, for example, reports of commissions and committees; and various cartographic materials.
Ex: This act allowed for the establishment of town libraries, which were free and open to all ratepayers and provided by funds from local rates.Ex: Rules have been changed by trial-and-error, by logical argument and counter-argument, and by fiat.Ex: A French edict of 1571 set the maximum price of Latin textbooks in large type at 3 deniers a sheet.Ex: Naturally, it is essential that the library administration and the reference librarian develop a coordinated policy of how the relevant statutes and ordinances shall be applied.* legislación por decreto ley = delegated legislation.* * *decreeCompuesto:( Chi) law-ranking decree* * *
Del verbo decretar: ( conjugate decretar)
decreto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
decretó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
decretar
decreto
decretar ( conjugate decretar) verbo transitivo
to order, decree (frml)
decreto sustantivo masculino
decree
decretar verbo transitivo to decree: el Gobierno decretó una amnistía general, the Government granted a general amnesty
decreto sustantivo masculino decree
decreto-ley, GB Pol frml order in council
' decreto' also found in these entries:
Spanish:
decretar
- vigencia
- vigente
- vigor
English:
act
- decree
- edict
- remand
* * *decreto nmdecreedecreto ley government decree* * *m decree* * *decreto nm: decree -
37 denier
m.denier, measure of the thickness of the weave in the manufacture of stockings or tights.* * *1 denier* * *SM denier* * *= denier.Nota: Moneda francesa antigua.Ex. A French edict of 1571 set the maximum price of Latin textbooks in large type at 3 deniers a sheet.* * *= denier.Nota: Moneda francesa antigua.Ex: A French edict of 1571 set the maximum price of Latin textbooks in large type at 3 deniers a sheet.
* * *denier -
38 edicto
m.edict.* * *1 edict, proclamation* * *SM edict, proclamation* * *masculino edict* * *= bill, proclamation, edict.Ex. The conference debated a library bill which aims to set up public libraries in all municipalities with over 30,000 inhabitants.Ex. A broadside is a separately published piece of paper, printed on one side only and intended to be read unfolded; usually intended to be posted, publicly distributed, or sold, e.g. proclamations, handbills, ballad-sheets, news-sheets.Ex. A French edict of 1571 set the maximum price of Latin textbooks in large type at 3 deniers a sheet.* * *masculino edict* * *= bill, proclamation, edict.Ex: The conference debated a library bill which aims to set up public libraries in all municipalities with over 30,000 inhabitants.
Ex: A broadside is a separately published piece of paper, printed on one side only and intended to be read unfolded; usually intended to be posted, publicly distributed, or sold, e.g. proclamations, handbills, ballad-sheets, news-sheets.Ex: A French edict of 1571 set the maximum price of Latin textbooks in large type at 3 deniers a sheet.* * *1 ( Hist) (ordenanza) edict, decree* * *
edicto sustantivo masculino edict, proclamation
' edicto' also found in these entries:
Spanish:
bando
English:
edict
* * *edicto nmedict;un edicto judicial/municipal a judicial/municipal edictHist el edicto de Nantes the Edict of Nantes* * *m edict* * *edicto nm: edict, proclamation -
39 mandato
m.1 order, command (orden, precepto).2 mandate.3 term of office.4 period of office, premiership, office, period in office.5 mandatum.6 terms of reference.* * *1 (orden) order, command2 DERECHO mandate3 PLÍTICA term of office\mandato judicial court order* * *SM1) (=orden) mandate2) (=período de mando) term of office, mandate frmse acerca el final de su mandato — his term of office o his mandate frm is coming to an end
•
territorio bajo mandato — mandated territory3) (Jur) (=estatutos) terms of reference pl ; (=poder) power of attorney4) (Inform) command5) (Com)6) (Rel) maundy* * *1)a) ( período) term of officeb) ( orden) mandate2) (Der) mandate* * *= commandment, instruction, mandate, parliament, tenure, dictate, injunction, term, edict, term of office, period of office, term in office, watch, behest.Ex. The commandment KOLN see COLOGNE should be sufficient cause for the rejection of the illicit proposal to establish OPERA -- KOLN.Ex. A command language is the language with which the search proceeds; the commands are instructions that the searcher can issue to the computer.Ex. The original mandate was very clear: to consider for inclusion all proposals made.Ex. Librarians should not indulge in complacency in the wake of the Chancellor of the Exchequer's decision not to impose any VAT on books for the duration of the present parliament.Ex. During his tenure, OSU was recognized for the high quality Selective Dissemination of Information (SDI) program it developed in serving both students and faculty.Ex. In practice, once the barriers are broken down in children antagonistic to reading, everything blends into the flux of a whole experience split into bits only by the dictates of a school timetable.Ex. Familiar injunctions such as 'Enter under...' seem to have been lost.Ex. The board consists of seven members elected by popular ballot for three-year terms.Ex. A French edict of 1571 set the maximum price of Latin textbooks in large type at 3 deniers a sheet.Ex. At the same time we traditionally record the departure of those who have completed terms of office and who have given much of their time and some of their lives to forwarding the cause of libraries and librarianship.Ex. This paper identifies the librarians of Glasgow University since 1641 and assesses their periods of office.Ex. The book focuses on Nixon's two terms in office and draws on solid, original source material to get inside the minds of the president and his chief hatchetman, Chief of Staff H. R. Haldeman, in particular.Ex. During his watch, the US economy as well as the global monetary situation have been thrown into a precarious situation.Ex. Prophet Mohammed told him, "Well look here, so long as they follow my behests, they will not be ill".----* al final de su mandato = lame duck.* en el mandato = in office.* finalizar un mandato = leave + office.* mandato judicial = writ.* periodo de mandato = period of office.* territorio bajo mandato = mandate.* * *1)a) ( período) term of officeb) ( orden) mandate2) (Der) mandate* * *= commandment, instruction, mandate, parliament, tenure, dictate, injunction, term, edict, term of office, period of office, term in office, watch, behest.Ex: The commandment KOLN see COLOGNE should be sufficient cause for the rejection of the illicit proposal to establish OPERA -- KOLN.
Ex: A command language is the language with which the search proceeds; the commands are instructions that the searcher can issue to the computer.Ex: The original mandate was very clear: to consider for inclusion all proposals made.Ex: Librarians should not indulge in complacency in the wake of the Chancellor of the Exchequer's decision not to impose any VAT on books for the duration of the present parliament.Ex: During his tenure, OSU was recognized for the high quality Selective Dissemination of Information (SDI) program it developed in serving both students and faculty.Ex: In practice, once the barriers are broken down in children antagonistic to reading, everything blends into the flux of a whole experience split into bits only by the dictates of a school timetable.Ex: Familiar injunctions such as 'Enter under...' seem to have been lost.Ex: The board consists of seven members elected by popular ballot for three-year terms.Ex: A French edict of 1571 set the maximum price of Latin textbooks in large type at 3 deniers a sheet.Ex: At the same time we traditionally record the departure of those who have completed terms of office and who have given much of their time and some of their lives to forwarding the cause of libraries and librarianship.Ex: This paper identifies the librarians of Glasgow University since 1641 and assesses their periods of office.Ex: The book focuses on Nixon's two terms in office and draws on solid, original source material to get inside the minds of the president and his chief hatchetman, Chief of Staff H. R. Haldeman, in particular.Ex: During his watch, the US economy as well as the global monetary situation have been thrown into a precarious situation.Ex: Prophet Mohammed told him, "Well look here, so long as they follow my behests, they will not be ill".* al final de su mandato = lame duck.* en el mandato = in office.* finalizar un mandato = leave + office.* mandato judicial = writ.* periodo de mandato = period of office.* territorio bajo mandato = mandate.* * *A1 (período) term of office2 (orden) mandatela Regencia se ejercerá por mandato constitucional the Regency will operate according to the constitutionB ( Der) mandate* * *
mandato sustantivo masculino
1
2 (Der) mandate
mandato sustantivo masculino
1 (orden) order, command
Jur warrant
2 (periodo de gobierno) term of office
' mandato' also found in these entries:
Spanish:
orden
- ordenar
- que
- legislatura
English:
expire
- injunction
- mandate
- order
- term
- writ
* * *mandato nm1. [orden, precepto] order, command;fue detenido por mandato del juez he was arrested on the judge's instructionsDer mandato judicial warrant2. [poderes de representación] mandatemandato electoral electoral mandate3. [periodo] term of office;durante el mandato del alcalde during the mayor's term of office;el candidato republicano aspira a un tercer mandato consecutivo the Republican candidate is seeking his third consecutive term* * *m1 ( orden) order2 POL mandate* * *mandato nm1) : term of office2) : mandate -
40 orden1
1 = command, commandment, directive, instruction, injunction, command function, edict.Ex. The first half of the command looks for words hit by 'FIB?' immediately followed by a word hit by 'OPTIC?'.Ex. The commandment KOLN see COLOGNE should be sufficient cause for the rejection of the illicit proposal to establish OPERA -- KOLN.Ex. This directive is not an instruction and does not prevent adherence to the citation order.Ex. A command language is the language with which the search proceeds; the commands are instructions that the searcher can issue to the computer.Ex. Familiar injunctions such as 'Enter under...' seem to have been lost.Ex. The command function 'BASE' is used to identify the data base to be searched.Ex. A French edict of 1571 set the maximum price of Latin textbooks in large type at 3 deniers a sheet.----* acatar + Posesivo + órdenes = march to + Posesivo + orders.* búsqueda por medio de órdenes = command search.* cadena de órdenes = command chain.* dar una orden = issue + command, issue + instruction.* de consulta mediante órdenes = command-based.* dictar órdenes = hand down + decisions.* ejecutar una orden = execute + command, execute + instruction.* encadenamiento de órdenes = command chaining.* estar a la orden del día = be the order of the day.* interfaz de consulta mediante órdenes = command-based interface.* intérprete de órdenes = command interpreter.* lenguaje de órdenes = command language.* llevar a cabo una orden = execute + command.* modalidad por órdenes = command mode.* orden bancaria = standing order, direct debit, direct billing.* orden de ampliar la búsqueda a los términos relacionados = explode command.* orden de arresto = warrant for + Posesivo + arrest, arrest warrant.* orden de comparecencia = subpoena, summons, judicial summons.* orden de compra = purchase order.* orden de desalojo = eviction order.* orden de deshaucio = eviction order.* orden de detención = arrest warrant, warrant for + Posesivo + arrest.* orden de funcionamiento del disco = disc operating command.* orden de mostrar los términos relacionados = expand command.* orden de pedido = order.* órdenes = command line operation.* orden judicial = warrant, court order, writ.* orden judicial de alejamiento = protection order.* orden judicial de distanciamiento = restraining order.* orden permanente de pago = standing account.* orden por comportamiento antisocial = ASBO (Antisocial Behaviour Order).* por orden de = mandated.* por orden del congreso = congressionally mandated.* que funciona a base de órdenes = command-driven.
См. также в других словарях:
1571 — 1571, 1541 … Universal-Lexikon
1571 — Années : 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 Décennies : 1540 1550 1560 1570 1580 1590 1600 Siècles : XVe siècle XVIe … Wikipédia en Français
1571 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | ► ◄ | 1540er | 1550er | 1560er | 1570er | 1580er | 1590er | 1600er | ► ◄◄ | ◄ | 1567 | 1568 | 1569 | 15 … Deutsch Wikipedia
1571 — This article is about the year 1571, not the BT Answerphone service accessible by dialling 1 5 7 1. Year 1571 was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events of 1571 * January 11 The… … Wikipedia
1571 — ГОСТ 1571{ 82} Скипидар живичный. Технические условия. ОКС: 71.080.15, 71.100.60 КГС: Л44 Эфирные масла (лесохимические) Взамен: ГОСТ 1571 76 Действие: С 01.07.83 Изменен: ИУС 1/88, 1/89, 6/92 Примечание: переиздание 1994 Текст документа: ГОСТ… … Справочник ГОСТов
1571 — Años: 1568 1569 1570 – 1571 – 1572 1573 1574 Décadas: Años 1540 Años 1550 Años 1560 – Años 1570 – Años 1580 Años 1590 Años 1600 Siglos: Siglo XV – … Wikipedia Español
1571 год — Годы 1567 · 1568 · 1569 · 1570 1571 1572 · 1573 · 1574 · 1575 Десятилетия 1550 е · 1560 е 1570 е 1580 е · … Википедия
1571 en science — Années : 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 Décennies : 1540 1550 1560 1570 1580 1590 1600 Siècles : XVe siècle XVIe siècle … Wikipédia en Français
1571 Cesco — Cesco Discovery Discovered by Itzigsohn, M. Discovery site La Plata Discovery date March 20, 1950 Designations MPC designation … Wikipedia
1571 en architecture — Décennie 1570 en architecture Années de l architecture : 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 Décennies de l architecture : 1540 1550 1560 1570 1580 1590 1600 … Wikipédia en Français
1571 en littérature — Années : 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 Décennies : 1540 1550 1560 1570 1580 1590 1600 Siècles : XVe siècle XVIe siècle … Wikipédia en Français