-
21 ciclo de recursos naturales
Diccionario geografía española-alemana > ciclo de recursos naturales
-
22 angiospasmo
-
23 delirio
s. Med. Muspha. -
24 DESTETAR
v:Tok iim, tok chu'uch, luk's chu'uch. -
25 Andar en procesión
Siqipachaki vel tilasisaki saraña. -
26 Jarangon
- праздник, фиестаFiesta -
27 aguja imantada
-
28 afectable
adj чувствителен; впечатлителен. -
29 acerar
I vt2) насталивать, наваривать сталь; покрывать сталью3) перен. (тж vr) закалять(ся)4) укреплять, упрочивать, крепитьII vt2) облицовывать (дома, стены и т.п.) -
30 El que nada se tiene que reprochar, nada tiene que temer
Wer sich nichts vorzuwerfen hat, hat nichts zu befürchten.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El que nada se tiene que reprochar, nada tiene que temer
-
31 quebradura transversal
Metalurgia diccionario Español-Inglés > quebradura transversal
-
32 punzonado
-
33 achuchar
pressionar -
34 regla de signos
-
35 biografo
-
36 encomienda
f.assignment, mission (encargo).pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: encomendar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: encomendar.* * *1 (encargo) assignment, mission2 HISTORIA estate* * *SF1) (=encargo) charge, mission2) (=elogio) praise3) (=protección) protection4) (=patrocinio) patronage5) LAm (=almacén) warehouse6) LAm (=paquete postal) parcel7) pl encomiendas †† regards, respects8) ( Hist) colonial grant of land and native inhabitants to a settler9) ( Hist) (Mil) command ( of a military order)ENCOMIENDA The encomienda was a repressive system fixing the Spanish conquistadors' entitlement to labour and tribute from Indian communities. Although the Indians theoretically remained free subjects of the Spanish Crown, in practice they were enslaved to the encomenderos (those having encomienda rights). One of its most celebrated opponents was the Dominican friar and former encomendero Fray Bartolomé de Las Casas (1474-1566). In 1542, in response to protests from the Church, and fearful of the growing power of the encomenderos, Charles V brought in laws aimed at phasing out the system. The Spanish settlers rebelled, but the Crown held fast to the central principle that encomienda rights should not be hereditary.* * *1) (Hist) control over land and Indians granted to an encomendero 1)2) (AmL) (Corresp) package (AmE), parcel (BrE)* * *1) (Hist) control over land and Indians granted to an encomendero 1)2) (AmL) (Corresp) package (AmE), parcel (BrE)* * ** * *
Del verbo encomendar: ( conjugate encomendar)
encomienda es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
encomendar
encomienda
encomienda sustantivo femenino (AmL) (Corresp) package (AmE), parcel (BrE)
encomendar verbo transitivo to entrust
* * *encomienda nf1. [encargo] assignment, mission2. Hist = area of land and its native inhabitants given to a conquistador3. Am [paquete] package, parcel* * *f L.Am.1 ( paquete) parcel* * *encomienda nf1) : charge, mission2) : royal land grant3) : parcel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1474 — Années : 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 Décennies : 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
1474 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | 16. Jahrhundert | ► ◄ | 1440er | 1450er | 1460er | 1470er | 1480er | 1490er | 1500er | ► ◄◄ | ◄ | 1470 | 1471 | 1472 | 14 … Deutsch Wikipedia
1474 — Year 1474 was a common year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.Events* December 12 Upon the death of Henry IV of Castile, a civil war ensues between his designated successor Isabella I of Castile and … Wikipedia
1474 — Años: 1471 1472 1473 – 1474 – 1475 1476 1477 Décadas: Años 1440 Años 1450 Años 1460 – Años 1470 – Años 1480 Años 1490 Años 1500 Siglos: Siglo XIV – … Wikipedia Español
1474. — Начались Бургундские войны 1474 1477 гг. войны французского короля против герцога Бургундии за территориальное объединение Франции (см. также статью Бургундия) … Хронология всемирной истории: словарь
1474 год — Годы 1470 · 1471 · 1472 · 1473 1474 1475 · 1476 · 1477 · 1478 Десятилетия 1450 е · 1460 е 1470 е 1480 е · … Википедия
1474 Beira — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Beira symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Jackson, C. discovery site = Johannesburg (UO) discovered = August 20, 1935 designations = yes… … Wikipedia
1474 en musique classique — Années : 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 Décennies : 1440 1450 1460 1470 1480 1490 1500 Siècles : XIVe siècle XVe … Wikipédia en Français
(1474) Beira — Asteroid (1474) Beira Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,7371 AE … Deutsch Wikipedia
1474 — … Википедия
1474 — матем. • Запись римскими цифрами: MCDLXXIV … Словарь обозначений