Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

1400

  • 121 A

    A, a n пе́рвая бу́ква неме́цкого алфави́та
    das A und (das) O а́льфа и оме́га (су́щность, са́мое гла́вное)
    von A bis Z от А до Я (досло́вно - до зет); с нача́ла до конца́, от нача́ла до конца́
    von A bis Z durchlesen прочита́ть от ко́рки до ко́рки, прочита́ть от нача́ла до конца́; прочита́ть от А до Я
    (etw.) von A bis Z erlogen (что-л.) ложь от нача́ла до конца́; (что-л.) сплошно́й вы́мысел
    weder A noch B von etw. (D) zu sagen wissen ни аза́ не смы́слить в (чем-л.); ничего́ не понима́ть (в э́том); соверше́нно не разбира́ться (в чём-л.)
    wer A sagt, muss auch B sagen посл. кто сказа́л А, тот до́лжен сказа́ть и Б; взя́лся за гуж, не говори́, что не дюж; назва́лся груздё́м - полеза́й в ку́зов
    A муз. ля
    das hohe A высо́кое ля
    das tiefe A ни́зкое ля
    das A angeben задава́ть ля
    das A anschlagen взять ля; брать ля
    a-Moll n ля-мино́р
    in a-Moll в тона́льности ля-мино́р, в ля-мино́ре; ля-мино́рный
    A-Dur n ля-мажо́р
    in A-Dur в тона́льности ля-мажо́р, в ля мажо́ре; ля-мажо́рный
    A., a. (Abk.), anno, Anno в... году́
    A 1860 в 1860 году́
    A D. 1400 в 1400 году́ от рождества́ Христо́ва
    A (Abk.), Amper ампе́р
    A (Abk.), Autobahn автоба́н; автостра́да
    a (Abk.), Ar n, m ар (ме́ра пло́щади); разг. со́тка
    a. (Abk.), an, am предло́г - ука́зывает на местонахожде́ние, см.тж. an
    Frankfurt a.d. Oder Фра́нкфурт-на-О́дере
    Frankfurt a.M. Фра́нкфурт-на-Ма́йне
    A1; erstklassig первокла́ссный; пе́рвого кла́сса (о това́рах, тра́нспорте)
    A4 n разме́р бума́ги форма́та А4 (DIN A4)

    Allgemeines Lexikon > A

  • 122 je

    je, Adv., I) der Zeit, a) immer: semper (auch = »je und je« und = »von jeher«). – von jeher, inde ab omni tempore. – b) jemals: umquam. – wofern (er, sie) je, si quando umquam: wurde je ein Treffen mit gleicher Hoffnung angefangen, so war es dieses, proelium, ut quod maxime umquam, pari spe commissum est. – II) der Sache, a) bei Bestimmung des Verhältnisses, je nachdem, pro eo ut; gew. prout. – je n. es die schwierigen Zeitumstände erlaubten, pro eo difficultas temporis tulit: je n. es die Sache fordert, prout res postulat. – Auch durch pro od. ex m. Abl., z.B. je n. die Umstände, Zeitverhältnisse sind, pro re; pro re nata; pro tempore; ex re; ex tempore; je n. Zeit u. Umstände sind, ex re et ex tempore. – je nachdem... so, ut quisque... ita (z.B. ut quisque aetate antecedit, ita sententiae principatum tenet). – b) bei einer Steigerung: je... je od. je... desto, quo... eo od. hoc; quanto... tanto; od.desto... je, eo... quo; tanto... quanto (z.B. homines quoplurahabent, eo ampliora cupiunt: u. quanto superiores sumus, tanto nos geramus submissius: u. eo crassior aër est, quo terris propior: und tanto brevius tempus, quo felicius est). – In allgemeinen Sätzen gebrauchen die Lateiner statt des Komparativs den Superlativ mit ut quisque... ita, z.B. je besser ein Mann ist, desto schwerer hält er andere für schlecht, ut quisque est vir optimus, ita difficillime alios improbos suspicatur. – Auch werden dann die Partikeln, die die beiden Sätze verbinden, u. das Verbum sum weggelassen in welchem Fall aber quisque dem Superlativ nachsteht, z.B. je weiser jemand ist, desto ruhiger stirbt er, sapientissimus quisque aequissimo animo moritur. [1400] – je eher, je lieber, quam primum. primo quoque tempore od. die (sobald als möglich); quam maturrime potes od. bl. quam maturrime (so zeitig als möglich). – c) bei Zahlbestimmungen, durch die Distributiva (singuli, bini, terni usw.), z.B. je ein Paar, je zwei u. zwei, bini.

    deutsch-lateinisches > je

  • 123 Bursting

    сущ.
    сил. бурстинг, разбухание (явление износа хромсодержащих огнеупоров вследствие реакции с окисью железа при температуре выше 1400[deg]С)

    Универсальный немецко-русский словарь > Bursting

  • 124 Eisenoxid-Bursting

    сущ.
    сил. бурстинг, разбухание (явление износа хромсодержащих огнеупоров вследствие реакции с окисью железа при температуре выше 1400[deg] С)

    Универсальный немецко-русский словарь > Eisenoxid-Bursting

  • 125 Scharffeuer

    сущ.
    сил. острое пламя (для обжига при температуре 1400-1500[deg])

    Универсальный немецко-русский словарь > Scharffeuer

  • 126 vierzehn

    Adj. fourteen; in vierzehn Tagen in two weeks(‘ time), Brit. auch in a fortnight
    * * *
    fourteen
    * * *
    vier|zehn ['fɪrtseːn]
    num
    fourteen

    vierzehn Uhr — 2 pm; (auf Fahrplan, Mil) fourteen hundred hours, 1400

    vierzehn Tage — two weeks, a fortnight sing

    * * *
    die
    1) (the number or figure 14.) fourteen
    2) (the age of 14.) fourteen
    3) (14 in number.) fourteen
    4) (aged 14.) fourteen
    * * *
    vier·zehn
    [ˈfɪrtse:n]
    adj fourteen
    \vierzehn Tage a fortnight esp BRIT; s.a. acht1
    * * *
    Kardinalzahl, fourteen; s. auch achtzehn
    * * *
    vierzehn adj fourteen;
    in vierzehn Tagen in two weeks(’ time), Br auch in a fortnight
    * * *
    Kardinalzahl, fourteen; s. auch achtzehn
    * * *
    adj.
    fourteen adj.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > vierzehn

  • 127 Admont, Benediktinerstift

    n
    старейший монастырь в Штирии, основан в 1074 Гебхардом Благословенным. Внёс большой вклад в развитие искусства, культуры и науки. В богатейшей библиотеке монастыря - 145 тыс. томов и 1400 рукописей. Здесь хранится тж. огромная энтомологическая коллекция (250 тыс. насекомых). Первое здание монастыря было построено в романском стиле, в XVII-XVIII вв. перестроено в стиле барокко. В XIX в. после пожара, пощадившего только библиотеку, построено заново в неоготическом стиле

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Admont, Benediktinerstift

  • 128 Geldloch

    n
    ледяная пещера в горе Эчер. Лабиринт длиной 1400 м, глубиной 410 м
    см. тж. Ötscher

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Geldloch

Страницы

См. также в других словарях:

  • 1400 км — 1400 км, 1400 километр  вымершая ж.д. казарма (тип населённого пункта) Араслановского сельсовета Буздякского района. Исключена из списков населённых пунктов в 1981 году согласно Указу Президиума ВС Башкирской АССР от 12.02.1981 N 6 2/66 «Об… …   Википедия

  • 1400 AM — is a radio frequency. It may refer to:Current StationsIn Canada * in Gander, NF * in Clearwater, BC * in Sparwood, BC * in Riviere Du Loup, QC * in Collingwood, ON * in Lac Megantic, QC * in Golden, BC * in Renfrew, ON * in Rouyn, QC * in… …   Wikipedia

  • 1400 — Années : 1397 1398 1399  1400  1401 1402 1403 Décennies : 1370 1380 1390  1400  1410 1420 1430 Siècles : XIIIe siècle  XIVe&# …   Wikipédia en Français

  • 1400 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | 15. Jahrhundert | ► ◄ | 1370er | 1380er | 1390er | 1400er | 1410er | 1420er | 1430er | ► ◄◄ | ◄ | 1396 | 1397 | 1398 | 13 …   Deutsch Wikipedia

  • 1400-е — XV век: 1400 1409 годы 1380 е · 1390 е 1400 е 1410 е · 1420 е 1400 · 1401 · 1402 · 1403 · 1404 · 1405 · 1406 · 1407 · 1408 …   Википедия

  • -1400 — Années : 1403 1402 1401   1400  1399 1398 1397 Décennies : 1430 1420 1410   1400  1390 1380 1370 Siècles : XVe siècle av. J.‑C.  XIVe siècle av. J.‑C.  XIII …   Wikipédia en Français

  • 1400 — ГОСТ 1400{ 91} Топорища для топоров строительных. Технические условия. ОКС: 79.080 КГС: К23 Деревянные изделия различного назначения Взамен: ГОСТ 1400 73 Действие: С 01.07.92 Текст документа: ГОСТ 1400 «Топорища для топоров строительных.… …   Справочник ГОСТов

  • 1400 — Year 1400 was a leap year starting on Thursday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. Events of 1400 * January Henry IV quells the Epiphany Rising and executes the Earls of Kent, Huntingdon and Salisbury and the Baron le… …   Wikipedia

  • 1400 — Años: 1397 1398 1399 – 1400 – 1401 1402 1403 Décadas: Años 1370 Años 1380 Años 1390 – Años 1400 – Años 1410 Años 1420 Años 1430 Siglos: Siglo XIII – …   Wikipedia Español

  • 1400-48-2 — Phénobarbital Phénobarbital Structure du phénobarbital Général Nom IUPAC 5 éthyl 5 phj1,3 diazinane 2,4,6 trione …   Wikipédia en Français

  • 1400-61-9 — Nystatine Nystatine Général No CAS …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»