-
1 προβουλεύω
A contrive or concert measures before,ὅπως μηδὲν δεήσει Th.3.82
;ὅπως ἂν ῥήϊστα ἐσχηματις μένος ᾖ Hp. Art.52
; opp. μετανοέω, Democr.66 ([voice] Med.); μὴ προβουλεύσας without premeditation, Arist.EN 1135b20:—[voice] Med., debate, consider first, τι Hdt.1.133: abs., X.Cyr.4.3.17, Arist.EN 1135b10;πρὸς ἕκαστα Hp. Prog.1
:—[voice] Pass.,τὸ προβεβουλευμένον Arist.EN 1112a15
.2 of the βουλή at Athens and elsewh., frame or pass a προβούλευμα, X.HG1.7.7;ἡ βουλὴ ταῦτα προὐβεβουλεύκει D.19.34
; ;τὴν βουλὴν προβουλεύσασαν ἐξενεγκεῖν εἰς τὸν δῆμον IG12.66.17
, 110.37; of a board ofπρόβουλοι, π. περί τινος Th.8.1
, Arist.Pol. 1298b30; of the Spartan γερουσία, Plu. Agis 11; τὸ προβεβουλευμένον, = Lat. senatusconsultum, Plb.6.16.2: impers. in [voice] Pass., προβεβούλευται ὅπως ἂν.. it has been decreed that.., Ar.Ec. 623; τῇ βουλῇ προβεβ., c.acc. et inf., X.HG7.1.2.II to have the chief voice in counsel, X.Cyr.8.7.9.III π. τινός deliberate for one, provide for his interest, Ar.Eq. 1342, X.An.3.1.37; τοῦ δήμου for or before the people, Arist.Pol. 1299b33.IV [voice] Med., make up one's mind beforehand, prejudge a case, Hp.Fract. 1.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προβουλεύω
-
2 ἀσχολέω
A engage, occupy,τινά Luc.Zeux.7
:—[voice] Med., [tense] impf. ἠσχολεῖτο (v. infr.): [tense] fut.- ήσομαι M.Ant.12.2
, Aristid.1.423 J.; : [tense] pf.ἠσχόλημαι D.C.71.10
: [tense] aor.ἠσχολησάμην Gal.7.657
, and- ήθην D.S.4.32
, Luc.Macr.8:—to be occupied, busy, Alex. 205, Men.999, Epicur.Fr. 204, etc.;ἀσχολούμεθα ἵνα σχολάζωμεν Arist.EN 1177b4
; περί or ἐπί τι, D.S.2.40,17.94;πρός τινας Aristid.
l. c., cf. 2.178J.: c. part.,λαλῶν ἠσχολεῖτο Alex.261.12
, etc.: c. acc. cogn.,ἀ. ἀσχολίας ἀνωφελεῖς D.Chr.47.23
; exercise a function, POxy.44.7,23 (i A.D.).II [voice] Act. intr., in same sense as [voice] Med., Arist.Pol. 1333a41, 1338a4, Philem.220; to be engaged in one's own business, Arist.Pol. 1299b33.—Not used in the best [dialect] Att. [suff] ἀσχόλ-ημα, ατος, τό, business, engagement, Str.10.3.9 (pl.), Iamb.Protr.21.κβ (pl.); performance of a public function, BGU 8ii23 (iii A. D., pl.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀσχολέω
Перевод: с греческого на английский
с английского на греческий- С английского на:
- Греческий
- С греческого на:
- Английский