-
61 Ortspunktempfänger
радиоприёмник для местного приёмаDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Ortspunktempfänger
-
62 Ausmahlungsgrad
(m)степень помола, степень вымолаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ausmahlungsgrad
-
63 Ausbetonieren
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Ausbetonieren
-
64 Allerweltsgesicht
Allerweltsgesicht n twarz o pospolitych rysach -
65 ALU
arithmetic logic unit — арифметико-логическое устройство; АЛУ -
66 Bruch
m1) сырный сгусток, сырное зерно2) (необработанная) сырная масса•den Bruch zerbrechen [zerkleinern] — измельчать сырный сгусток
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Bruch
-
67 Dünnschichtverbindung f
Синонимы: DünnschichtverbindungenDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Dünnschichtverbindung f
-
68 alkaptonurische Ochronose
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > alkaptonurische Ochronose
-
69 Faltung
-
70 Balsamharz
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Balsamharz
-
71 Arterienverkalkung
f б.ч. sg мед.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Arterienverkalkung
-
72 1151
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1151
-
73 11108
-
74 1168
1. LAT Enderleinellus nitzschi Fâhraeus2. RUS вошь f беличья круглоголовая3. ENG round-headed squirrel louse4. DEU rundköpfige Eichhörnchenlaus f5. FRA — -
75 2109
1. LAT Cebuella pygmaea Spix2. RUS карликовая игрунка f3. ENG pygmy marmoset4. DEU Zwergseidenäffchen n5. FRA ouistiti m mignon -
76 bibliographische Aufnahme
библиографическая запись
Элемент библиографической информации, фиксирующий в документальной форме сведения о документе, позволяющие его идентифицировать, раскрыть его состав и содержание в целях библиографического поиска.
Примечание
В состав библиографической записи входит библиографическое описание, дополняемое по мере надобности заголовком, терминами индексирования (классификационными индексами и предметными рубриками), аннотацией (рефератом), шифром хранения документа, справками о добавочных библиографических записях, датой завершения обработки документа, сведениями служебного характера.
[ГОСТ 7.76-96]
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
- библиографирование. каталогизация. основные понятия
- части и элементы текста издания
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bibliographische Aufnahme
-
77 Leopold VI. der Glorreiche
герцог Австрии, присоединил к Австрии новые земли в Верхней Австрии и Тироле. В 1221 предоставил Вене городское право. При его дворе пел Вальтер фон дер Фогельвайде. Во время его правления в Австрии пришли первые францисканцы и доминиканцы, а с ними распространился готический стиль в архитектуре. Установлен памятник в Парке ратушиАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Leopold VI. der Glorreiche
-
78 Jena
Йена, город в федеральной земле Тюрингия. Расположен в долине р. Зале, левого притока Эльбы. Традиционная отрасль экономики – оптическая, связанная с именами Карла Цейса, Эрнста Аббе, Отто Шотта. Йенский университет им. Фридриха Шиллера – один из известных европейских научных центров. Другие научные и культурные учреждения: Центральный сейсмологический институт (Zentralinstitut für Erdbebenforschung), обсерватория, планетарий, научно-исследовательский Институт микробиологии (Institut für Mikrobiologie), специализированное учебное заведение оптики (Fachhochschule für Optik), консерватория. В XVIII-XIX вв. Йена была одним из главных духовных центров Германии. Многие мемориальные места в городе и его окрестностях связаны с именами Виланда, Гёте, Шиллера, Тика, Гегеля, Фихте, Шеллинга, Хеккеля и др., с важными историческимим событиями: дворцы в Дорнбурге, имение Виланда в Османштедте (Oßmannstedt), музеи в Коспеде (Cospeda) и Капеллендорфе (Kapellendorf), посвящённые сражениям против Наполеона I в 1806 г. Статус города с 1236 г., первое упоминание селения Jani в хронике около 830-850 гг. → Thüringen, Saale, Elbe, Zeiss Carl Friedrich, Abbe Ernst, Schott Friedrich Otto, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Jenaer Glas, Wieland Christoph Martin, Goethe Johann Wolfgang von, Schiller Friedrich, Tieck Johann Ludwig, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Fichte Johann Gottlieb, Schelling Friedrich Wilhelm Joseph, Haeckel Ernst, Optisches Museum, Phyletisches Museum, Dornburger Schlösser, Zeiss-Planetarium, Jenaer Romantik, Friedrich-Schiller-Universität Jena -
79 Recklinghausen
Реклингхаузен, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен в Рурской области, между реками Эмшер (Emscher) и Липпе (Lippe) – правыми притоками Рейна. Порт на канале Рейн-Херне. Основные отрасли промышленности: машиностроение, химическая, текстильная, угледобыча с середины XIX в., спобствовала экономическому подъёму Реклингхаузена. Структурные преобразования в Рурской области затронули также Реклингхаузен. Архитектурные символы Реклингхаузена: католическая приходская церковь Св. Петра (Katholische Pfarrkirche St. Peter) в разных стилях, с примечательным алтарём, украшенным живописью из мастерской Рубенса и новый символ – Дом фестивалей (Festspielhaus, 1965), построенный специально для проведения Рурского фестиваля. В городе есть музей икон – одно из крупнейших собраний такого рода в Западной Европе. Здесь представлены также предметы церковной утвари, относящиеся к православию. Создан на основе частных коллекций. Бывший ганзейский город, один из старейших в Рурской области. Ядро Реклингхаузена образовалось вокруг каролинского подворья Карла Великого. Статус города с расширенными правами с 1236 г., первое упоминание места Ricoldinchuson в 1017 г. → Nordrhein-Westfalen, Rhein, Ruhrgebiet, Rhein-Herne-Kanal, Ruhrfestspiele, Strukturwandel im Ruhrgebiet, Hanse, Karl der Große, Karolinger -
80 Rillenschiene
желобчатый рельс
Ндп. трамвайный рельс
трамвайный желобчатый рельс
Cпециальный рельс с поперечным сечением, состоящим из несимметричной головки с желобом, шейки и симметричной подошвы, предназначенный для трамвайных и подъездных путей.
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rillenschiene
См. также в других словарях:
1236 — Années : 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 Décennies : 1200 1210 1220 1230 1240 1250 1260 Siècles : XIIe siècle XIIIe … Wikipédia en Français
1236 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | 14. Jahrhundert | ► ◄ | 1200er | 1210er | 1220er | 1230er | 1240er | 1250er | 1260er | ► ◄◄ | ◄ | 1232 | 1233 | 1234 | 12 … Deutsch Wikipedia
1236 — Años: 1233 1234 1235 – 1236 – 1237 1238 1239 Décadas: Años 1200 Años 1210 Años 1220 – Años 1230 – Años 1240 Años 1250 Años 1260 Siglos: Siglo XII – … Wikipedia Español
1236 год — Годы 1232 · 1233 · 1234 · 1235 1236 1237 · 1238 · 1239 · 1240 Десятилетия 1210 е · 1220 е 1230 е 1240 е · … Википедия
1236 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 Francs … Wikipédia en Français
1236-й армейский артиллерийский полк — Награды … Википедия
(1236) Thaïs — Asteroid (1236) Thaïs Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,4317 AE … Deutsch Wikipedia
1236 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=12th century c=13th century cf=14th century yp1=1233 yp2=1234 yp3=1235 year=1236 ya1=1237 ya2=1238 ya3=1239 dp3=1200s dp2=1210s dp1=1220s d=1230s da=0 dn1=1240s dn2=1250s dn3=1260s|Births* Wen… … Wikipedia
1236 Thaïs — BASEPAGENAME is a main belt asteroid with an orbital period of 1384.2321120 days (3.79 years).cite web | url = http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1236 | title = JPL Small Body Database Browser | accessdate = 2008 05 17 | publisher = NASA] The… … Wikipedia
1236 — Events* January 14 Henry III of England marries Eleanor of Provence. * May 6 Roger of Wendover, Benedictine monk and chronicler of St. Albans Abbey dies. His chronicle is continued by Matthew Paris. * September 22 Battle of Saule: The Lithuanians … Wikipedia
1236 — … Википедия