-
1 1139
1. LAT Falcipennis canadensis ( Linnaeus) [ Canachites canadensis ( Linnaeus)]2. RUS канадская дикуша f3. ENG spruce [Franklin’s] grouse4. DEU Tannenhuhn n5. FRA tétras m des savanes [du Canada]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1139
-
2 1139
1. LAT Nematalosa flyensis Wongratana2. RUS новогвинейская нематалоза f3. ENG Fly River gizzard shad4. DEU —5. FRA — -
3 1139
1. LAT Bovicola limbata Gervais2. RUS вошь f ангорских коз3. ENG Angora goat biting louse4. DEU —5. FRA pou m de la chèvre -
4 1139
1. LAT Peropteryx macrotis Wagner2. RUS собаковидный мешкокрыл m3. ENG lesser dog-like bat, lesser [Neotropical, Trinidad] sac-winged bat4. DEU —5. FRA — -
5 Abgeneigtheit
f =нерасположение, недоброжелательство, отрицательное отношение, нежелание -
6 Anker
Anker, I) eig. u. bildl.: ancora. – den A. auswerfen, ancoram iacĕre: der A. faßt Grund, ancora subsistit od. sidit: sich vor A. legen, vor A. gehen (ankern), constituere navem: die Schiffe vor A. legen, naves deligare ad ancoras: eine Flotte vor A. legen, sich vor A. legen od. vor A. gehen lassen, classem od. naves constituere (aufstellen, z. B. in alto: u. apud Salamina exadversus Athenas): vor A. liegen, consistere in ancoris od. ad ancoras. stare in ancoris, auch bl. stare (beide von Schiffen); navem in ancoris tenere od. in statione habere (von den Schiffenden): vor A. liegen bleiben (von Schiffenden), in ancoris commorari; in ancoris exspectare, mit folg. dum (bis): die Anker lichten, ancoras tollere: den A. kappen, ancoram praecīdere; ancoralia incīdere (die Ankertaue kappen): den A. herauswinden, ancoram moliri. – Bildl., die Kurie, der letzte A. aller Völker, curia summum auxilium omnium gentium. – II) übtr., ein eiserner Haken zur Befestigung der Mauern: ferrea ancora. – ankern = sich vor Anker legen, s. Anker. – Ankerplatz, statio; od. umschr. locus consistendi. – ein guter A., egregius ad tenendas ancoras locus. – Ankerseil, Ankertau, funis ancorarius; funis ancorae; ancorale.
-
7 AAFSE
сокр.1) авиа. Allied Air Forces, Southern Europe2) воен. (Allied Air Forces, Southern Europe) Alliierte Luftstreitkräfte Europa Süd (der NATO) -
8 Alwarstein
жарг. отверделый рухлякжарг. плотный известнякжарг. плотный мергельDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Alwarstein
-
9 Aktienfonds
Aktienfonds m 1. BANK, BÖRSE equity fund, share-based investment fund (Gegensatz: Rentenfonds = bond fund); 2. RW equity fund* * ** * *Aktienfonds
share[holding] fund -
10 insulting language
■ Use of a rude expression with the intention to hurt the feelings of another person, and which is therefore considered to be a serious infringement of the Laws of the Game.■ Mit Spielsperre und eventuell Geldstrafe belegte Bemerkung eines Spielers oder Offiziellen, mit der er eine andere Person in ihrer Ehre verletzt. -
11 alternierende Dusche
= wechselwarme Dusche контра́стный душ m -
12 abschweifen
v/i (trennb., ist -ge-)2. sein Blick schweifte wiederholt ab his eyes kept wandering; sein Blick schweifte wiederholt von... ab his eyes kept straying from...* * *to ramble; to digress; to swerve* * *ạb|schwei|fenvi sep aux sein (lit, fig)to stray, to wander (off or away); (Redner auch) to digresser schweifte vom Thema ab — he deviated from the subject
* * *1) (to wander from the point, or from the main subject in speaking or writing.) digress2) (to speak in an aimless or confused way.) ramble3) (to go astray or move away from the proper place or home: His mind wanders; My attention was wandering.) wander* * *ab|schwei·fen▪ [von etw] \abschweifen to deviate [from sth]vom Thema \abschweifen to digress [from a topic]bitte schweifen Sie nicht ab! please stick [or keep] to the point* * *intransitives Verb; mit sein digress* * *abschweifen v/i (trennb, ist -ge-)1. vom Thema: digress;nicht abschweifen! keep ( oder stick) to the point!2.sein Blick schweifte wiederholt ab his eyes kept wandering;sein Blick schweifte wiederholt von … ab his eyes kept straying from …* * *intransitives Verb; mit sein digress* * *v.to digress v. -
13 Abgasschadstoffe
-
14 Evangelische Kirche H. B.
1) течение в протестантизме, объединяет верующих-кальвинистов [H. B. = Helvetisches Bekenntnis (Helvetia - лат. Швейцария, т.к. центром кальвинизма в середине XVI в. была Швейцария)]см. тж. Reformation2) церковь в Вене, построена в 1783-1784 как часть бывшего Монастыря св. Клариссы. В 1887 перестроен фасад и построена башняАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Evangelische Kirche H. B.
-
15 Anfangsdruck
-
16 auf etwas abzielen
-
17 Niederdruck-Pressverfahren
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Niederdruck-Pressverfahren
-
18 Druckverfahren
n, граф. -
19 aufgeladener Motor
-
20 Anlaßkompressor
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Anlaßkompressor
См. также в других словарях:
1139 — Années : 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 Décennies : 1100 1110 1120 1130 1140 1150 1160 Siècles : XIe siècle XIIe … Wikipédia en Français
1139 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 11. Jahrhundert | 12. Jahrhundert | 13. Jahrhundert | ► ◄ | 1100er | 1110er | 1120er | 1130er | 1140er | 1150er | 1160er | ► ◄◄ | ◄ | 1135 | 1136 | 1137 | 11 … Deutsch Wikipedia
1139 — ГОСТ 1139{ 58} Соединения зубчатые (шлицевые) прямобочные. Размеры, допуски и посадки. ОКС: 21.120.30 КГС: Г14 Соединения шпоночные, шлицевые и клиновые Взамен: ГОСТ 1139 55 Действие: С 01.07.59 Изменен: ИУС 3/82 Примечание: переиздание 2005 в сб … Справочник ГОСТов
-1139 — Années : 1142 1141 1140 1139 1138 1137 1136 Décennies : 1160 1150 1140 1130 1120 1110 1100 Siècles : XIIIe siècle av. J.‑C. XIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1139 — Años: 1136 1137 1138 – 1139 – 1140 1141 1142 Décadas: Años 1100 Años 1110 Años 1120 – Años 1130 – Años 1140 Años 1150 Años 1160 Siglos: Siglo XI – … Wikipedia Español
(1139) Атами — Открытие Первооткрыватель Окуро Оикава, Кацуо Кубокава Место обнаружения Токио Дата обнаружения 1 декабря 1929 Альтернативные обозначения 1929 XE Категория Главное кольцо … Википедия
1139 год — Годы 1135 · 1136 · 1137 · 1138 1139 1140 · 1141 · 1142 · 1143 Десятилетия 1110 е · 1120 е 1130 е 1140 е · … Википедия
1139 dans les croisades — Chronologie synoptique des Croisades 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 Francs … Wikipédia en Français
1139 Atami — Infobox Planet minorplanet = yes bgcolour = #FFFFC0 name = 1139 Atami cite web | title= JPL Small Body Database Browser | url=http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1139 | accessdate= October 17 | accessyear= 2007 ] discovery = yes discoverer =… … Wikipedia
(1139) Atami — Asteroid (1139) Atami Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 1,9474 AE … Deutsch Wikipedia
1139 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=11th century c=12th century cf=13th century yp1=1136 yp2=1137 yp3=1138 year=1139 ya1=1140 ya2=1141 ya3=1142 dp3=1100s dp2=1110s dp1=1120s d=1130s da=0 dn1=1140s dn2=1150s dn3=1160s|Births* Jakuren,… … Wikipedia