-
81 photoemissive cell
English-Russian dictionary of microelectronics > photoemissive cell
-
82 shine up to
phrvi AmE infml -
83 one's last card
последний козырь, последний шанс, последний довод (обыкн. употр. с гл. to play)‘Ashley,’ she began again and paused. She had not intended using her pregnancy as an argument... but as her other persuasions seemed to have made no impression, she decided to use it and her helplessness as a last card. (M. Mitchell, ‘Gone with the Wind’, ch. XLI) — - Эшли, - снова сказала Скарлетт и смущенно замолкла. Она не собиралась упоминать о своей беременности... но, поскольку все остальные доводы не произвели на Эшли никакого впечатления, ей все-таки пришлось использовать этот последний довод, сказать ему о своей беспомощности.
His annoyance was lost in the sudden heart-breaking realization that the last card he possessed had been played, with complete, utter failure. (R. Aldington, ‘All Men Are Enemies’, part II, ch. VIII) — Он вдруг с убийственной ясностью понял, что последняя его карта бита окончательно и бесповоротно, и раздражение его сменилось отчаянием.
He still remained unmoved, so I played my last card. My last card was based on the long-standing right of any accused to "challenge" anyone summoned to sit on a jury... (‘Labour Monthly’) — На судью это не произвело ни малейшего впечатления. Тогда я решил прибегнуть к последнему шансу: воспользоваться давно существующим правом подсудимого давать отвод суду...
-
84 car washing plant
автомобильная мойка; установка для мойки автомобилей -
85 antpitta, thrush(-like)
—1. LAT Myrmothera campanisona ( Hermann)2. RUS пятнистогрудая мирмотера f3. ENG thrush(-like) antpitta4. DEU Fleckenbrust-Ameisenjäger m5. FRA grallaire f grand-beffroiПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > antpitta, thrush(-like)
-
86 aphid, poplar-butter cup
1. LAT Thecabius affinis Kaltenbach2. RUS тля f тополево-лютиковая3. ENG poplar-butter cup aphid4. DEU Pappelblattrandgallenlaus f, Pappel-Beulenblattlaus f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > aphid, poplar-butter cup
-
87 shrew, Southeast Asian white-toothed
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > shrew, Southeast Asian white-toothed
-
88 bicolorable graph
-
89 available
1. a годный, полезный2. a наличный, имеющийся в распоряжении, доступный3. a имеющийся в продажеavailable quantity — количество; имеющееся в наличии
4. a свободный; имеющий времяcommercially available robot — робот, имеющийся в продаже
5. a действительный, имеющий силу, годный6. a амер. полит. перспективный, популярный7. a амер. полит. согласившийся баллотироватьсяСинонимический ряд:1. accessible (adj.) accessible; at hand; befitting; convenient; fitting; handy; serviceable; usable2. attainable (adj.) attainable; disponible; gettable; procurable; securable3. free (adj.) free; open; ready4. purchasable (adj.) obtainable; on offer; purchasable5. valid (adj.) advantageous; efficacious; profitable; validАнтонимический ряд:inaccessible; inapplicable; inappropriate; inconvenient; inoperative; invalid; irrelevant; unavailable; unbecoming; unprofitable; useless -
90 beudantite
-
91 CSL
-
92 forward path
-
93 clamp
зажим; клемма; стягивать, зажимать; защемлять -
94 hothouse
-
95 target identification
English-Russian glossary on space technology > target identification
-
96 photoelasticity
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > photoelasticity
-
97 firstout
"первым вышел"English-Russian dictionary of Information technology > firstout
-
98 key item
-
99 battlefield illumination
BI, battlefield illuminationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > battlefield illumination
-
100 instrument(s) for [performing] neurosurgery operations
English-Russian dictionary of medicine > instrument(s) for [performing] neurosurgery operations
См. также в других словарях:
11368 — ГОСТ 11368{ 89} Массы древесные прессовочные. Технические условия. ОКС: 79.040 КГС: К24 Фанера и фанерные изделия Взамен: ГОСТ 11368 79 Действие: С 01.07.90 Текст документа: ГОСТ 11368 «Массы древесные прессовочные. Технические условия.» … Справочник ГОСТов
11368 — Corona, Ny (Miscellaneous » ZIP Codes) … Abbreviations dictionary
ГОСТ 11368-89 — 22 с. (4) Массы древесные прессовочные. Технические условия Взамен: ГОСТ 11368 79 раздел 79.040 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 11368-89 — Массы древесные прессовочные. Технические условия. Взамен ГОСТ 11368 79 [br] НД чинний: від 1990 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 18 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 13 Код НД згідно з ДК 004: 79.080 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ 11368-89: Массы древесные прессовочные. Технические условия — Терминология ГОСТ 11368 89: Массы древесные прессовочные. Технические условия оригинал документа: 7. Древесная крошка Древесные частицы любой формы, получаемые при измельчении отходов шпона Определения термина из разных документов: Древесная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Резервы Страховые — фонды, образуемые страховыми организациями для гарантирования выплат страхового возмещения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Санти Франц Матвеевич — Санти (Франц Матвеевич, 1683 1758) граф, родом пьемонтец; после нескольких лет службы у ландграфа гессенгомбургского был приглашен Петром I в 1724 году в Россию для отправления геральдического художества и тогда же назначен товарищем… … Биографический словарь
гемоглобин эмбриональный — см. Гемоглобин F … Большой медицинский словарь
Assorted — Assort As*sort , v. t. [imp. & p. p. {Assorted}; p. pr. & vb. n. {Assorting}.] [F. assortir; ? (L. ad) + sortir to cast or draw lots, to obtain by lot, L. sortiri, fr. sors, sortis, lot. See {Sort}.] 1. To separate and distribute into classes, as … The Collaborative International Dictionary of English
clip joint — noun Date: 1932 1. slang a place of public entertainment (as a nightclub) that makes a practice of defrauding patrons (as by overcharging) 2. slang a business that makes a practice of overcharging … New Collegiate Dictionary
Бобровский, Владимир Семенович — Бобровский В. С (1873 1924) род. в гор. Белгороде Курской губ., в семье директора учительской семинарии; окончил реальное училище, а затем Харьковск. ветеринарн. институт. На выработку мировоззрения Б. оказала большое влияние его мать. В 1897 г.… … Большая биографическая энциклопедия
