-
101 bée
-
102 Mühlenbach
mмельничный ручей; мельничный деривационный каналDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Mühlenbach
-
103 Mühlenbehälter
сущ.пищ. бункер для муки, мельничный бункер, мельничный закром -
104 Mühlensilo
-
105 mlýnský kámen
-
106 3458
{сущ., 4}1. мельница;2. жернов – мельничный каменный круг для дробления зерен в муку; мельничный камень.Ссылки: Мф. 18:6; Лк. 17:2; Откр. 18:21, 22.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 3458
-
107 μύλος
{сущ., 4}1. мельница;2. жернов – мельничный каменный круг для дробления зерен в муку; мельничный камень.Ссылки: Мф. 18:6; Лк. 17:2; Откр. 18:21, 22.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > μύλος
-
108 μύλος
{сущ., 4}1. мельница;2. жернов – мельничный каменный круг для дробления зерен в муку; мельничный камень.Ссылки: Мф. 18:6; Лк. 17:2; Откр. 18:21, 22.*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > μύλος
-
109 moleta
-
110 куырой
(мн. куырæйттæ)куыройы кæхц – мельничный ковш
куыройы нук – жёлоб мельницы
куыройы фæрчытæ – лопасти мельничного колеса
куыройы фыд – мельничный жёрнов
куыройы цалх – колесо мельницы
-
111 шъхьалы
-
112 dzirnavu dīķis
▪ Terminilv daba.ru мельничный прудen millpondAv89▪ EuroTermBank terminiVidru мельничный прудETB -
113 dzirnavu ventilators
▪ Terminiru вентилятор мельничный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru вентилятоp мельничныйETB -
114 вакшкорка
вакшкоркамельничный ковш; куда сыплется зерно из кузоваУремыште тымык. Вакшкорка гына, кеҥеж йӱдым кожгатен, чарныде перкала. В. Юксерн. На улице тихо. Лишь мельничный ковш, нарушая тишину летней ночи, стучит беспрестанно.
-
115 вакшкурш
вакшкуршКостя вакшкуршыш пырчым оптале. М. Бубеннов. Костя всыпал зерно в мельничный кузов.
-
116 mill
̈ɪmɪl I
1. сущ.
1) мельница
2) а) фабрика б) металлургический завод, комбинат
3) (прокатный) стан
4) а) мельница;
дробилка coffee mill pepper mill б) отжимный пресс (для выжимания растительного масла)
5) тех. фреза
6) = treadmill
7) сл. тюрьма
8) амер., сл. пишущая машинка Syn: typewriter
9) а) сл. кулачный бой (между людьми) ;
бокс б) амер. хождение по кругу (рогатого скота)
10) разг. двигатель самолета
11) ист. машина для чеканки монет ∙ to go/pass through the mill ≈ пройти суровую школу to put smb. through the mill ≈ заставить кого-л. пройти суровую школу
2. гл.
1) а) молоть;
рушить (зерно) ;
изготовлять муку б) толочь, дробить (напр., табак) в) очищать зерна (от шелухи)
2) дробить, измельчать( руду)
3) а) обрабатывать на станке;
фрезеровать б) гуртить( монету)
4) а) пропускать (ткань) через сукновальную машину;
валять( сукно) б) выделывать( кожу)
5) сл. бить;
колотить, тузить, колошматить Syn: beat
3., strike I
1., thrash
6) сл. отправить в тюрьму;
посадить в тюрьму I shouldn't have been milled if it hadn't been for her advice. (Dickens) ≈ Меня не посадили бы в тюрьму, если бы не ее науськивания.
7) двигаться по кругу, кружить( о толпе, стаде и т. п.;
тж. mill about) The crowd were milling about in the streets. ≈ По улицам бродили толпы. II сущ.;
амер. монета достоинством в одну десятую (
0.
1) цента (т.е. тысячная часть доллара) мельница;
дробилка фабрика - cotton cloth is made in a cotton * хлопчатобумажную ткань вырабатывают на ткацкой фабрике - legislative * (пренебрежительное) законодательная фабрика, фабрика законов (о конгрессе) - abortion * (презрительное) подпольный абортарий (металлургический) завод прядильная фабрика лесопильный завод прокатный стан отжимный пресс( для соков, растительного масла и т. п.) (техническое) фреза;
фрезерный станок( разговорное) сокр. от treadmill (жаргон) состязание по боксу;
кулачный бой (сленг) тюрьма (военное) (сленг) гауптвахта, "губа" (военное) (жаргон) двигатель самолета > to go /to have been, to pass/ through the * много испытать в жизни, пройти суровую школу > to put smb. through the * подвергнуть кого-л. тяжелым испытаниям;
заставить кого-л. пройти суровую школу > to draw water to one's * использовать любую возможность;
уметь пользоваться обстоятельствами > God's * grinds slow, but sure (пословица) от возмездия /от расплаты/ не уйдешь молоть молоться рушить (зерно) дробить, измельчать (руду) прокатывать (металл) обрабатывать на станке;
фрезеровать гуртить (монету) выделывать (кожу) валять (сукно) пилить лес двигаться кругом, кружить;
толочься( о толпе, стаде) сбивать( мутовкой) до пены (сливки, шоколад) (сленг) бить, тузить;
колошматить (сленг) отправить в тюрьму (американизм) тысячная часть доллара (сленг) грабить, красть common ~ общая мельница cotton ~ хлопкопрядильная фабрика to go (или to pass) through the ~ пройти суровую школу;
to put (smb.) through the mill заставить (кого-л.) пройти суровую школу joint ~ общая мельница mill = treadmill ~ завод ~ мельница ~ обогатительная фабрика ~ прокатный стан ~ прокатный цех ~ станок ~ фабрика ~ sl. бить;
тузить ~ sl. бокс;
кулачный бой ~ выделывать (кожу) ;
валять (сукно) ~ двигаться кругом, кружить (о толпе, стаде, тж. mill about) ~ дробить, измельчать (руду) ~ мельница;
дробилка ~ мельница ~ attr. мельничный ~ молоть;
рушить (зерно) ~ обрабатывать на станке;
фрезеровать;
гуртить (монету) ~ sl. отправить в тюрьму ~ пресс (для выжимания растительного масла) ~ прокатный стан ~ амер. тысячная часть доллара ~ sl. тюрьма ~ фабрика, завод ~ attr. фабричный, заводской ~ тех. фреза to go (или to pass) through the ~ пройти суровую школу;
to put (smb.) through the mill заставить (кого-л.) пройти суровую школу rail ~ рельсопрокатный стан railrolling ~ = rail mill railrolling ~ = rail mill mill = treadmill treadmill: treadmill однообразный механический труд ~ топчак -
117 millrace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > millrace
-
118 mill-pond
mill-pond noun мельничный пруд; запруда у мельницы -
119 mill-race
mill-race noun 1) мельничный лоток 2) поток воды, приводящий в движениемельничное колесо -
120 millpond
[ʹmılpɒnd] nмельничный пруд; запруда у мельницы♢
like a millpond - очень спокойный
См. также в других словарях:
Мельничный — Мельничный: Населённые пункты Мельничный посёлок, Белокалитвинский район Ростовской области. Мельничный хутор, Миллеровский район Ростовской области. Реки Мельничный ручей в Удмуртии. См. также Мельничный иб … Википедия
МЕЛЬНИЧНЫЙ — МЕЛЬНИЧНЫЙ, мельничная, мельничное. прил. к мельница. Мельничный жорнов. Мельничные колеса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мельничный — мельничий, аттриторный Словарь русских синонимов. мельничный прил., кол во синонимов: 3 • аттриторный (2) • … Словарь синонимов
мельничный — МЕЛЬНИ А, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мельничный переулок — Этот небольшой переулок находится в Пороховых, он соединяет 2 ю и 6 ю Жерновские улицы в самом их начале. Первоначально, с 1912 года, он назывался Мельничной улицей и отходил от 6 й линии (ныне 6 я Жерновская улица) не на север, а на юг, в… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
мельничный вентилятор — (напр. на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air fanpulverizer fan … Справочник технического переводчика
мельничный вентилятор (ТЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mill [pulverized fuel] exhauster … Справочник технического переводчика
мельничный вентилятор на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mill fan … Справочник технического переводчика
мельничный воздух — Вводится в мельницу для транспортировки и подсушки угольной пыли. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverizer air … Справочник технического переводчика
мельничный сепаратор угольной пыли — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverizing mill classifier … Справочник технического переводчика
Мельничный Ручей — Микрорайон Мельничный Ручей Город … Википедия