...+intègre+...

integrated ['ɪntɪgreɪtɪd]

adjective

(a) (gen) intégré

(b) (fax, modem) intégré;

∎ vertically integrated company société f à intégration verticale

►► Electronics integrated circuit circuit m intégré;

integrated circuit card carte f à circuit intégré;

American integrated neighborhood quartier m multiracial;

Computing integrated package logiciel m ou progiciel m intégré, intégré m;

integrated port facilities complexe m portuaire intégré;

American integrated school = école où se pratique l'intégration (raciale);

Computing Integrated Services Digital Network Réseau m Numérique à Intégration de Services;

Computing integrated software logiciel m intégré;

School integrated studies études fpl interdisciplinaires

intégré(e)

COMPUTING integrated circuit board carte f à circuit(s) intégré(s);

integrated management system système m intégré de gestion;

COMPUTING integrated package logiciel m ou progiciel m intégré;

integrated port facilities complexe m portuaire intégré;

COMPUTING integrated services digital network réseau m numérique à intégration de services;

COMPUTING integrated software logiciel m intégré;

integrated transport network réseau m de transport intégré

integrated [ˈɪntɪgreɪtɪd]

► integrated circuit noun (Electricity) circuit m intégré

► integrated school établissement m scolaire où se pratique l'intégration

* * *

adjective [system, service, circuit] intégré; [sect, ethnic group] mixte

 

объединенный проводник
-
[IEV number 442-01-38]

встроенный проводник
Проводник, который находится внутри управляющего устройства или который используют для постоянного соединения зажимов или концов управляющего устройства.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]

EN

integrated conductor
a conductor which is either inside an accessory, or is used to permanently interconnect terminals or terminations of an accessory
[IEV number 442-01-38]

integrated conductor
conductor which is inside a control, or is used to permanently interconnect terminals or terminations of a control
[ IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]

FR

conducteur intégré
conducteur qui est soit à l'intérieur d'un appareil, soit utilisé pour le raccordement permanent des bornes ou des connexions d'un appareil
[IEV number 442-01-38]

conducteur intégré
conducteur qui se trouve à l'intérieur d'un dispositif de commande, ou qui est utilisé pour le raccordement permanent des bornes ou des connexions d'un dispositif de commande
[ IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• integrated conductor

DE

• integrierter Leiter
• Leiter in baulicher Einheit

FR

• conducteur intégré

integrity [ɪnˈtegrɪtɪ]

( = honesty) intégrité f

• a man of integrity un homme intègre

* * *

noun intégrité f

microchip [ˈmaɪkrəʊ‚t∫ɪp]

* * *

noun puce f, circuit m intégré

noun modifier [ industry, technology] du circuit intégré; [ factory] de circuits intégrés

(a) (action) (of company, factory, project) gestion f, direction f; (of economy, money, resources, shop, hotel) gestion;

∎ all their problems are due to bad management tous leurs problèmes sont dus à une mauvaise gestion;

∎ under Gordon's management sales have increased significantly depuis que c'est Gordon qui s'en occupe, les ventes ont considérablement augmenté

management accountant contrôleur m de gestion;

management accounting comptabilité f de gestion;

management accounts comptes m de gestion;

management audit contrôle de gestion;

management auditor contrôleur m de gestion;

management chart graphique de gestion, tableau m de bord;

management committee comité m ou conseil m de direction;

management company société f de gestion;

management consultancy (activity) conseil en gestion; (company) cabinet m (de) conseils;

management consultancy report audit m social;

management consultant conseiller(ère) m, f en gestion;

management control contrôle de gestion;

management error erreur f de gestion;

management by exception direction par exceptions;

American management expenses frais m pl de gestion;

management expert expert m en gestion;

management fees frais de gestion;

COMPUTING management information system système m intégré de gestion;

management by objectives gestion par objectifs;

management operating system système intégré de gestion;

management report rapport m de gestion;

management science science f de la gestion;

management skills qualités f pl de gestionnaire;

management studies études f pl de gestion;

management style mode m de gestion;

management system système de direction;

management team équipe f de direction, équipe dirigeante;

management techniques techniques f pl de gestion;

management theory théorie f de la gestion de l'entreprise;

management tool outil m de gestion;

management training formation f des cadres

(b) (managers, employers) administration f, direction f;

∎ negotiations between management and unions have broken down les négociations entre le patronat et les syndicats ont échoué

management buy-in apport m de gestion;

management buy-out rachat m d'une société par la direction;

∎ as a result of a management buy-out, the footwear manufacturing business was rescued suite à son rachat par la direction, l'entreprise de fabrication de chaussures a été sauvée;

management team équipe f dirigeante ou de direction

microchip

A n puce f, circuit m intégré.

B modif [industry, technology] du circuit intégré ; [factory] de circuits intégrés.

management ['mænɪdʒmənt]

noun

(a) (control → of firm, finances, property) gestion f, direction f; (of economy, money, resources) gestion;

∎ the management of the country's economy la gestion de l'économie du pays;

∎ all their problems are due to bad management tous leurs problèmes sont dus à une mauvaise gestion;

∎ under Gordon's management sales have increased significantly depuis que c'est Gordon qui s'en occupe, les ventes ont considérablement augmenté;

∎ who looks after the management of the farm? qui s'occupe de l'exploitation de la ferme?;

∎ management by exception direction f par exceptions;

∎ management by objectives gestion f par objectifs

(b) (handling → of crisis, illness etc) gestion f;

∎ she was praised for her management of the situation on a applaudi la façon dont elle s'est comportée dans cette situation

(c) (of shop, hotel etc) direction f;

∎ the management cannot accept responsibility for any loss or damage (sign) la direction décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage;

∎ under new management (sign) changement de direction ou de propriétaire;

∎ they're on the management ils font partie de la direction

(d) Industry (managers, employers) administration f, direction f;

∎ negotiations between management and unions have broken down les négociations entre le patronat et les syndicats ont échoué

►► management accountant contrôleur(euse) m,f de gestion;

management accounting comptabilité f de gestion;

management accounts comptes mpl de gestion;

management audit contrôle m de gestion;

Finance management buy-in apport m de gestion;

British management buy-out rachat m d'une société par la direction;

management committee comité m de direction;

management consultancy (activity) conseil m en gestion (d'entreprise); (firm) cabinet m (de) conseil;

management consultant conseiller(ère) m,f en ou de gestion (d'entreprise);

management contract contrat m de gestion;

management expenses frais mpl de gestion;

management fee honoraires mpl d'un consultant;

management function fonction f d'encadrement;

management information system système m intégré de gestion;

management operating system système m intégré de gestion;

management report rapport m de gestion; (accounts statistics) tableau m de bord;

management skills qualités fpl de gestionnaire;

management studies (UNCOUNT) études fpl de gestion;

management style mode m de gestion;

management summary résumé m managérial;

management team équipe f dirigeante;

management technique méthode f de gestion;

management theory théorie f de la gestion de l'entreprise;

management tool outil m de gestion;

management training formation f des cadres

 

внутренний проводник
-
[IEV number 442-01-39]

внутренняя проводка
Любой кабель, гибкий шнур, токопроводящая жила или проводник, не являющийся ни внешним, ни встроенным проводником.
Примечание - Примером такого проводника является проводник, размещенный внутри оборудования и служащий для соединения управляющего устройства с оборудованием.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]

EN

internal conductor
any cable, flexible cable or cord or conductor which is entirely internal to an appliance or equipment but is neither an external conductor nor an integrated conductor of an accessory
[IEV number 442-01-39]

internal conductor
any cable, flexible cord, core or conductor which is neither an external conductor, nor an integrated conductor
Note 1 to entry: An example is a conductor inside the equipment to interconnect the control and the equipment
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]

FR

conducteur interne
tout câble souple, âme conductrice ou conducteur qui est entièrement à l'intérieur d'un appareil d'utilisation ou d'un équipement mais qui n'est ni un conducteur externe ni un conducteur intégré d'un appareil
[IEV number 442-01-39]

conducteur interne
câble souple, âme conductrice ou conducteur qui n'est ni conducteur externe ni conducteur intégré
Note 1 à l'article: Un exemple est un conducteur à l'intérieur du matériel pour interconnecter le dispositif de commande et le matériel.
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]

Тематики

• электротехника, основные понятия

Синонимы

• внутренняя проводка

EN

• internal conductor

DE

• innerer Leiter

FR

• conducteur interne

 

объединенный выключатель
-
[IEV number 442-04-02]

EN

integrated switch
a switch, the function of which is depending on its correct mounting and fixing in an appliance, and which can be tested only in combination with the relevant parts of that appliance
[IEV number 442-04-02]

FR

interrupteur intégré
interrupteur dont la fonction dépend de son montage et de sa fixation correctes dans un appareil d'utilisation et qui ne peut être essayé qu'avec les parties correspondantes de cet appareil
[IEV number 442-04-02]

Тематики

• выключатель, переключатель

EN

• integrated switch

DE

• integrierter Schalter
• Schalter in baulicher Einheit

FR

• interrupteur intégré

1) Медицина: (right internal thoracic artery) правая внутрення грудная артерия

2) Военный термин: Retention Incentive Training Account, resistance in the Army

3) Техника: radio frequency ion thruster assembly

4) Телекоммуникации: Research and Innovative Technology Administration

5) Сокращение: Radiofrequency Ion Thruster Assembly (Germany), Recognition of Information Technology Achievement award, Reseau Integre de Transmission Automatique (Tactical area communications network (France))

6) Физиология: Randomised Intervention Treatment Of Angina

7) Токсикология: Регистр промышленно-токсикологических данных по животным RITA, Registry of Industrial Toxicology Animal Data

8) Онкология: Radiofrequency Interstitial Tumor Ablation

9) Транспорт: Regional Infrastructure Transportation Agency

10) Фирменный знак: Rowan Individual Transportation Assistance

11) Деловая лексика: Recognition Of Information Technology Achievement

1) Медицина: (right internal thoracic artery) правая внутрення грудная артерия

2) Военный термин: Retention Incentive Training Account, resistance in the Army

3) Техника: radio frequency ion thruster assembly

4) Телекоммуникации: Research and Innovative Technology Administration

5) Сокращение: Radiofrequency Ion Thruster Assembly (Germany), Recognition of Information Technology Achievement award, Reseau Integre de Transmission Automatique (Tactical area communications network (France))

6) Физиология: Randomised Intervention Treatment Of Angina

7) Токсикология: Регистр промышленно-токсикологических данных по животным RITA, Registry of Industrial Toxicology Animal Data

8) Онкология: Radiofrequency Interstitial Tumor Ablation

9) Транспорт: Regional Infrastructure Transportation Agency

10) Фирменный знак: Rowan Individual Transportation Assistance

11) Деловая лексика: Recognition Of Information Technology Achievement

1) unifié; réordonnancé; remembré

2) composite; de synthèse; intégré; d'ensemble; consolidé

1) juste; équitable; impartial

2) honnête; intègre; probe; loyal