-
1 surcroît
mприрост, увеличение; прибавкаpour surcroît de malheur — в довершение всех бедen surcroît — сверх сметы, сверхсметно -
2 analyse budgétaire
-
3 autorisation des dépenses
утверждение программы расходов, утверждение сметыDictionnaire Français-Russe d'économie > autorisation des dépenses
-
4 contrôle budgétaire
контроль исполнения сметы, контроль методом сличения со сметой, сметный метод контроляDictionnaire Français-Russe d'économie > contrôle budgétaire
-
5 contrôle du budget
контроль исполнения сметы, бюджетный контроль -
6 cycle budgétaire
-
7 écart budgétaire
отклонение от сметы, разница между доходами и расходами бюджета -
8 programmation financière
финансовое планирование, составление сметыDictionnaire Français-Russe d'économie > programmation financière
-
9 calcul estimatif
-
10 dépassement du coût des travaux
сущ.коммер. превышение сметыФранцузско-русский универсальный словарь > dépassement du coût des travaux
-
11 établissement du devis
сущ.маш. составление сметыФранцузско-русский универсальный словарь > établissement du devis
-
12 calcul
mрасчёт; подсчёт; вычисление; сметаcalcul de correction — расчёт поправок, поправочный расчётcalcul direct — прямой [непосредственный] расчёт, расчёт по непосредственным даннымcalcul élémentaire — предварительный [ориентировочный] расчётcalcul indirect — расчёт по косвенным показателям [по близким параметрам]calcul littéral — алгебраическое исчисление, алгебраический расчётcalcul mécanique — 1. вычисления с применением механических счётных или вычислительных машин 2. расчёт действующих усилийcalcul numérique — численный расчёт; численное решениеcalcul des probabilités — расчёт по теории вероятностей, исчисление вероятностейcalcul du projet — проектный расчёт, расчётные данные проектаcalcul de la résistance — расчёт на прочность; расчёт сопротивленияcalcul de vérification — проверочный [контрольный] расчёт -
13 établissement
m1. установление; разработка 2. предприятиеétablissement des dépendances — определение [установление] зависимостейétablissement des dessins — разработка [составление] чертежейétablissement des normes — разработка стандартов; установление норм, нормированиеétablissement de programme — составление программы, программированиеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > établissement
См. также в других словарях:
Сметы — см. Финансовые сметы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СМЕТЫ СВОДНЫЕ — акты, которые объединяют все сметы индивидуальные учреждений, подведомственных министерствам, ведомствам, исполнительным органам, и смету расходов на централизованные мероприятия … Юридический словарь
СМЕТЫ СВОДНЫЕ — СВОДНЫЕ СМЕТЫ … Юридическая энциклопедия
СМЕТЫ СВОДНЫЕ — (см. СВОДНЫЕ СМЕТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
сметы сводные — акты, которые объединяют все сметы индивидуальные учреждений, подведомственных министерствам, ведомствам, исполнительным органам, и смету расходов на централизованные мероприятия … Большой юридический словарь
Сметы на проектно-изыскательские работы — 2.3.11. Сметы на проектно изыскательские работы разрабатываются по формам 1П (Приложение № 9), 2П (Приложение № 10) и 3П (Приложение № 11). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сметы нет — чему. Курск. О большом количестве чего л. БотСан, 114 … Большой словарь русских поговорок
КОНТРОЛЬ ИСПОЛНЕНИЯ СМЕТЫ — (budgetary control) Метод контролирования деятельности предприятия, предполагающий сбор и одобрение старшим управленческим персоналом смет каждого из подразделений с последующим сравнением их с фактическими результатами на протяжении всего… … Словарь бизнес-терминов
ОБОРУДОВАНИЕ, НЕ ВХОДЯЩЕЕ В СМЕТЫ НА СТРОИТЕЛЬСТВО — оборудование, машины и механизмы, которые в соответствии с установленным порядком разработки проектно сметной документации для данной отрасли не подлежат включению в сметы на строительство предприятий и объектов, а также в сметы на расширение,… … Большой бухгалтерский словарь
ОБОРУДОВАНИЕ, ВХОДЯЩЕЕ В СМЕТЫ НА СТРОИТЕЛЬСТВО — оборудование, машины и механизмы, предусмотренные в проектах и сметах на реконструкцию, расширение, техническое перевооружение действующих предприятий, поддержание производственных мощностей и на строительство новых предприятий и объектов, а… … Большой бухгалтерский словарь
ЕДИНЫЙ БАНКОВСКИЙ ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ СМЕТЫ — UNIFORM BANK PERFORMANCE REPORTОтчет, разработанный Федеральным советом экспертизы фин. учреждений, к рый используется как аналитический инструмент для целей надзора, проверки и менеджмента банков. Согласно рекомендациям Совета, отчет об… … Энциклопедия банковского дела и финансов