-
1 продольные колебания
Русско-французский политехнический словарь > продольные колебания
-
2 продольные салазки
coulisseau porte-outil, glissière longitudinale ( du tour)Русско-французский политехнический словарь > продольные салазки
-
3 продольные волны
adjeng. ondes primaires -
4 продольные колебания
Dictionnaire russe-français universel > продольные колебания
-
5 продольные корабельные волны
Dictionnaire russe-français universel > продольные корабельные волны
-
6 продольные моды
adjeng. modes longitudinaux -
7 продольные резцовые салазки
adjmech.eng. chariot porte-outil longitudinalDictionnaire russe-français universel > продольные резцовые салазки
-
8 продольные риски
adjmech.eng. stries longitudinales -
9 продольные салазки
adj1) gener. traînard (токарного станка)2) eng. chariot longitudinal (суппорта), coulisseau porte-outil (напр., токарного станка), coulisseau porte-outil (токарного станка)3) mech.eng. chariot longitudinal, glissière longitudinale -
10 продольные салазки токарного станка
adjmech.eng. traînard du tourDictionnaire russe-français universel > продольные салазки токарного станка
-
11 продольные складки двенадцатипёрстной кишки
Dictionnaire russe-français universel > продольные складки двенадцатипёрстной кишки
-
12 продольные упоры
-
13 муфта, допускающая продольные смещения валов
Dictionnaire russe-français universel > муфта, допускающая продольные смещения валов
-
14 направляющие продольные пазы топливопровода
neng. (пылеугольного) cannelures de guidage de tuyauterieDictionnaire russe-français universel > направляющие продольные пазы топливопровода
-
15 стропила, опирающиеся на продольные прогоны
neng. comble à pannesDictionnaire russe-français universel > стропила, опирающиеся на продольные прогоны
-
16 салазки револьверной головки
nmech.eng. (продольные) chariot de tourelle, (продольные) chariot porte-tourelle revolver, coulisse de tourelle, coulisseau porte-tourelle, support de tourelleDictionnaire russe-français universel > салазки револьверной головки
-
17 трехкантный брус
трехкантный брус
Брус, имеющий три продольные обработанные поверхности.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
18. Трехкантный брус
D. Dreikantholz
E. Three-edge cant
F. Bois aligné à trois faces
Брус, имеющий три продольные обработанные поверхности
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > трехкантный брус
-
18 четырехкантный брус
четырехкантный брус
Брус, имеющий четыре продольные обработанные поверхности.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
D. Vierkantholz
E. Square
F. Bois aligné parallèle
Брус, имеющий четыре продольные обработанные поверхности
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > четырехкантный брус
-
19 крепления браслета часов
nwatchm. (прямоугольные) brancards (более корректный перевод: продольные бока часов, переходящие без разрывов в крепления браслета (в прямоугольных часах))Dictionnaire russe-français universel > крепления браслета часов
-
20 вагон-платформа
вагон-платформа
Открытый вагон для перевозки грузов, не требующих защиты от атмосферных воздействий, имеющий продольные и поперечные низкие откидные борта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вагон-платформа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Продольные электромагнитные волны — ─ распространяющееся в пространстве гипотетическое переменное спин спиновое взаимодействие элементарных частиц. Скорость продольных электромагнитных волн в вакууме равна скорости света, а в других средах неизвестна, так как экспериментально они… … Википедия
продольные колебания в камере (газогенераторе) ЖРД — продольные колебания в камере (газогенераторе) Высокочастотные автоколебания в камере (газогенераторе) ЖРД вдоль оси камеры сгорания. [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы продольные колебания в камере (газогенераторе) … Справочник технического переводчика
Продольные температурные деформации пути — Перемещения отдельных сечений или всей рельсовой плети по скреплениям или (вместе со шпалами) по балласту вдоль оси пути при изменениях температуры ±Dlt Источник: snip id 9431: Технические указания по устройству, укладке, содержанию и ремонту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продольные террасы — горизонтальные или слабо наклонные площадки, вытянутые вдоль склонов долин … Геологические термины
продольные волны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN longitudinal waves … Справочник технического переводчика
продольные упругие волны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN longitudinal elastic waves … Справочник технического переводчика
Продольные полосы на оттиске — визуально различимые (заметные) П. п. на о. с повышенной или пониженной величиной оптической плотности вследствие неправильного регулирования подачи краски, дефектов валиков красочного аппарата или офсетной резинотканевой пластины … Реклама и полиграфия
Продольные волны — Продольными волнами называются волны, в которых колебания совершаются вдоль направления распространения. Примером таких волн могут быть акустические (упругие) волны, в редких случаях существуют примеры продольных электромагнитных волн (в сильно… … Википедия
продольные колебания — išilginiai virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. longitudinal oscillations; longitudinal vibrations vok. Längsschwingungen, f; Longitudinalschwingungen, f rus. продольные колебания, n pranc. oscillations longitudinales, f … Fizikos terminų žodynas
продольные колебания электронов — išilginiai elektronų virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. longitudinal electron oscillations; longitudinal electronic oscillations vok. longitudinale Elektronenschwingungen, f rus. продольные колебания электронов, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
продольные колебания плазмы — išilginiai plazmos virpesiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. longitudinal plasma oscillations vok. longitudinale Plasmaschwingungen, f rus. продольные колебания плазмы, n pranc. oscillations longitudinales du plasma, f … Fizikos terminų žodynas