-
1 поворотная часть суппорта
plaque tournante, sabot inclinableРусско-французский политехнический словарь > поворотная часть суппорта
-
2 фартук суппорта
plaque-écrou, tablier du chariotРусско-французский политехнический словарь > фартук суппорта
-
3 автоматическая подача суппорта
Dictionnaire russe-français universel > автоматическая подача суппорта
-
4 блокирование суппорта
nmech.eng. blocage du chariotDictionnaire russe-français universel > блокирование суппорта
-
5 вал продольного самохода суппорта
nmech.eng. arbre de chariotageDictionnaire russe-français universel > вал продольного самохода суппорта
-
6 вал продольного хода суппорта
neng. arbre de chariotageDictionnaire russe-français universel > вал продольного хода суппорта
-
7 винт поперечного суппорта
neng. (ходовой) vis du chariot transversalDictionnaire russe-français universel > винт поперечного суппорта
-
8 винт поперечной подачи суппорта
nmech.eng. vis transversale du chariotDictionnaire russe-français universel > винт поперечной подачи суппорта
-
9 вороток для регулирования суппорта
nmech.eng. moulinet du chariotDictionnaire russe-français universel > вороток для регулирования суппорта
-
10 каретка суппорта
neng. traînard, cuirasse -
11 направляющие нижних салазок суппорта
nmech.eng. glissières du chariotDictionnaire russe-français universel > направляющие нижних салазок суппорта
-
12 направляющие поворотной плиты суппорта
nmech.eng. glissières de la semelleDictionnaire russe-français universel > направляющие поворотной плиты суппорта
-
13 нижние салазки суппорта
adjmech.eng. selle du chariotDictionnaire russe-français universel > нижние салазки суппорта
-
14 нижняя часть суппорта
adjeng. selle du chariotDictionnaire russe-français universel > нижняя часть суппорта
-
15 поворотная доска суппорта
adjeng. plateau pivotant, plateau tournantDictionnaire russe-français universel > поворотная доска суппорта
-
16 поворотная плита суппорта
adjmech.eng. Chariot-semelleDictionnaire russe-français universel > поворотная плита суппорта
-
17 поворотная часть суппорта
adjeng. plaque tournante, plateau pivotant, plateau tournantDictionnaire russe-français universel > поворотная часть суппорта
-
18 поворотные салазки суппорта
adjmech.eng. chariot pivotantDictionnaire russe-français universel > поворотные салазки суппорта
-
19 подача суппорта
-
20 подача суппорта резцедержателя
nmech.eng. avance de chariot porte-outilDictionnaire russe-français universel > подача суппорта резцедержателя
См. также в других словарях:
Прямолинейность и параллельность траектории перемещения бокового суппорта относительно оси вращения планшайбы — 2.13. Прямолинейность и параллельность траектории перемещения бокового суппорта относительно оси вращения планшайбы Черт. 14 Черт. 15 Допуск, мкм, на длине перемещения 1000 мм для станков классов точности: Н 30, П 20. Измерения по ГОСТ 22267,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность и перпендикулярность траектории перемещения верхнего суппорта к оси вращения планшайбы — 2.9. Прямолинейность и перпендикулярность траектории перемещения верхнего суппорта к оси вращения планшайбы Черт. 9 Допуск, мкм, на длине перемещения 1000 мм для станков классов точности: Н 30, П 20. Наклон траектории к краю планшайбы не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность базирующих поверхностей продольного суппорта для инструментов с независимой подачей направлению перемещения суппорта — 1.9. Параллельность базирующих поверхностей продольного суппорта для инструментов с независимой подачей направлению перемещения суппорта Черт. 7 Таблица 7 Наибольший диаметр патрона, мм l, мм Допуск, мкм, для полуавтоматов класса точности Для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянство относительного смещения под нагрузкой поперечного суппорта и оправки, закрепленной в рабочем шпинделе — 3.4. Постоянство относительного смещения под нагрузкой поперечного суппорта и оправки, закрепленной в рабочем шпинделе Таблица 15 Наибольший диаметр патрона, мм Допуск, мкм, для полуавтоматов класса точности Н П До 100 40 25 Св. 100 до 125 50 30… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность и параллельность траектории перемещения ползуна верхнего суппорта относительно оси вращения планшайбы в плоскостях — 2.10. Прямолинейность и параллельность траектории перемещения ползуна верхнего суппорта относительно оси вращения планшайбы в плоскостях: а) параллельной поперечине; б) перпендикулярной поперечине (для многоцелевых станков и станков с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность и перпендикулярность траектории перемещения ползуна бокового суппорта к оси вращения планшайбы — 2.14. Прямолинейность и перпендикулярность траектории перемещения ползуна бокового суппорта к оси вращения планшайбы Черт. 16 Допуск, мкм, на длине перемещения 1000 мм для станков классов точности: Н 60, П 40. Наклон траектории к краю планшайбы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
каретка суппорта — Опорная часть суппорта, перемещающаяся по направляющим [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
фартук суппорта станка — Узел станка, на котором сверху расположен суппорт, а внутри механизм, преобразующий вращательное движение ходового вала и ходового винта в поступательное перемещение суппорта, и органы управления отдельными узлами механизма подач.… … Справочник технического переводчика
Параллельность и прямолинейность траектории перемещения суппорта по поперечине относительно рабочей поверхности стола — 1.2.7. Параллельность и прямолинейность траектории перемещения суппорта по поперечине относительно рабочей поверхности стола Измерения по ГОСТ 22267 76, разд. 6, метод 2, б (черт. 19). Черт. 19 Таблица 7 Длина перемещения, мм Допуск, мкм, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность оси вращения шпинделя передней бабки (шпинделя изделия) к траектории продольного перемещения суппорта фрезы, проверяемая — 2.2.10. Параллельность оси вращения шпинделя передней бабки (шпинделя изделия) к траектории продольного перемещения суппорта фрезы, проверяемая: а) в вертикальной плоскости; б) в горизонтальной плоскости Черт. 16 Таблица 11 Наибольший диаметр… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность оси конического отверстия пиноли задней бабки направлению продольного перемещения суппорта в плоскостях — 4.15 Параллельность оси конического отверстия пиноли задней бабки направлению продольного перемещения суппорта в плоскостях: а) горизонтальной, б) вертикальной Рисунок 22 Таблица 10 l, мм Плоскость измерения Допуск, мкм, для станков классов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации