-
1 почётного звания
Sports: holder -
2 (нагрудный) знак часового почётного караула у могилы Неизвестного солдата
Military: Tomb of the Unknown Soldier Identification badge GuardУниверсальный русско-английский словарь > (нагрудный) знак часового почётного караула у могилы Неизвестного солдата
-
3 Большой крест Почётного легиона
General subject: Grand Cross of the Legion of Honour (французский орден)Универсальный русско-английский словарь > Большой крест Почётного легиона
-
4 булавка на отвороте пиджака, нагрудный знак почётного увольнения в запас
Jargon: ruptured duckУниверсальный русско-английский словарь > булавка на отвороте пиджака, нагрудный знак почётного увольнения в запас
-
5 встретить как почётного гостя
General subject: roll out the red carpetУниверсальный русско-английский словарь > встретить как почётного гостя
-
6 выдвигать (кого-л.) на присвоение почётного звания лучшей актрисы
General subject: nominate for the best actressУниверсальный русско-английский словарь > выдвигать (кого-л.) на присвоение почётного звания лучшей актрисы
-
7 капрал (почётного) кавалерийского полка
Military: corporal of Horse (соответствует сержанту)Универсальный русско-английский словарь > капрал (почётного) кавалерийского полка
-
8 командир батальона почётного караула
Military: brigade majorУниверсальный русско-английский словарь > командир батальона почётного караула
-
9 командир полка почётного караула
Military: brigade majorУниверсальный русско-английский словарь > командир полка почётного караула
-
10 командир почётного эскорта
Military: escort commanderУниверсальный русско-английский словарь > командир почётного эскорта
-
11 лишение специального, воинского или почётного звания, классного чина и государственных наград
General subject: deprivation of special, military or honorary title, class rank, or State awardsУниверсальный русско-английский словарь > лишение специального, воинского или почётного звания, классного чина и государственных наград
-
12 несение службы почётного караула
Military: honor guard dutiesУниверсальный русско-английский словарь > несение службы почётного караула
-
13 обладатель почётного звания
Makarov: holderУниверсальный русско-английский словарь > обладатель почётного звания
-
14 орден Почётного легиона
1) General subject: Legion of Honour (во Франции)2) Military: Legion of MeritУниверсальный русско-английский словарь > орден Почётного легиона
-
15 офицеры почётного эскорта
Military: gentleman-at-arms (королевы)Универсальный русско-английский словарь > офицеры почётного эскорта
-
16 офицеры почётного эскорта королевы
Military: Honourable corps of Gentlemen-at-ArmsУниверсальный русско-английский словарь > офицеры почётного эскорта королевы
-
17 пожалование почётного звания
Law: grant of dignityУниверсальный русско-английский словарь > пожалование почётного звания
-
18 пожаловать (кому-л.) звание почётного гражданина города
Diplomatic term: confer upon the freedom of a city, confer upon the freedom of a town, give the freedom of a city, give the freedom of a townУниверсальный русско-английский словарь > пожаловать (кому-л.) звание почётного гражданина города
-
19 получить звание почётного гражданина города
Diplomatic term: receive the freedom of a city, receive the freedom of a townУниверсальный русско-английский словарь > получить звание почётного гражданина города
-
20 приём в честь почётного гостя
General subject: leveeУниверсальный русско-английский словарь > приём в честь почётного гостя
См. также в других словарях:
Орден Почётного легиона — I степени … Википедия
Великий канцлер Ордена Почётного легиона (Франция) — Великий канцлер Ордена Почётного легиона (фр. grand chancelier de l’Ordre national de la Légion d honneur) cогласно статье R4 Кодекса Почётного легиона и воинской медали[1] является вторым должностным лицом в иерархии этой организации после… … Википедия
Дворец Почётного легиона — Вид на дворец с набережной Сены Дворец Почётного легиона, или Дворец ордена Почётного легиона (фр. Palais de la Légion d’honneur) … Википедия
Аллея почётного захоронения в Баку — Кладбище Аллея почётного захоронения азерб. Fəxri xiyaban … Википедия
Лишение специального, воинского или почётного звания, классного чина и государственных наград — Лишение звания, чина, ранга, класса или награды вид уголовного наказания, заключающийся в морально психологическом воздействии на осуждённого путём лишения его определённых карьерных и экономических преимуществ, установленных для лиц, имеющих… … Википедия
Орден Почётного Легиона — Оригинальное название Ordre national de la Légion d honneur Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Орден почётного легиона — Оригинальное название Ordre national de la Légion d honneur Девиз {{{Девиз}}} … Википедия
Венок почётного легиона — 150px Оригинальное название Guirlande d Honneur Награда за вклад в спорт, кино и телевидение. Учредитель FICTS У этого термина … Википедия
орден Почётного легиона — орден Почётного леги она … Русский орфографический словарь
Орден Почётного легиона — ■ Вышучивать его, но добиваться. ■ Когда добьёшься, говорить, что ты его не просил … Лексикон прописных истин
Почётный гражданин Курганской области — Почётный гражданин Курганской области … Википедия