-
1 βρέχω
(αόρ. έβρεξα, παθ. αόρ. βράχηκα и εβράχην) μετ.1) мочить, смачивать; увлажнять; 2) поливать (улицу); брызгать (бельё и т. п.); 3) пропитывать; промачивать; έβρεξα τα πόδια μου я промочил ноги; 4) окунать, погружать; 5) απρόσ. идёт дождь; 6) перен. разг выпить; (в)спрыснуть, обмыть (что-л.); να τα βρέξουμε давайте выпьем по этому случаю;§ βρέχω τον λάρυγγα μου — промочить горло;
βρέχω τό στρώμα μου — мочиться в постели (о младенцах);
τού τίς έβρεξα я его избил;αυτός όμως αλλού ( — или πέρα) βρέχει ≈ — а) ему как об стенку горох; — б) он остался глух к моей просьбе; — аχω κάποιον μη στάξει και μη βρέξει — носить кого-л. на руках; — каждую пылинку сдувать с кого-л.;
ό, τι βρέξει ας κατεβάσει будь, что будет;βρέξε θεέ μου κάστανα και ρίξε καρυδάκια! держи карман шире!; βρέξε κώλο (или πόδια), φάε (или να φας) ψάρι или αν δεν βρέξεις κώλο δεν τρως ψάρι посл. ≈ без труда не вытащить и рыбку из пруда;1) — промокать;βρέχομαι
βράχηκα ως το κόκκαλο я промок до костей;2) мочиться;§ ούτε βρέχεται, ούτε λιάζεται — погов, он себе и ухом не ведёт
-
2 ουρώ
(ε) μετ. αμετ. мочиться, испускать мочу;ουρώ αίμα — мочиться кровью
-
3 απουρεω
-
4 ενουρεω
испускать мочу, мочиться(εἴς τι Her., Luc.; ἐν τοῖς ὕπνοις Arst.; ὥσπερ ἐνεουρηκώς Arph.)
-
5 επουρεω
-
6 ομιχεω
-
7 ενουρώ
(ε) αμετ.1) мед. страдать энурезом; 2) мочиться (во что-л.) -
8 κατουρώ
(ε), κατουράω 1. αμετ. мочиться, испускать мочу;2. μετ. 1) обливать, замочить мочой (бельё и т. п.); 2) перен. груб. наплевать (на кого-л.);1) — обмочиться; — помочиться, испустить мочу;κατουριέμαι, -Ίούμαι
2) чувствовать позывы к мочеиспусканию;3) перен. обмочиться со страха, струсить -
9 νερό
τό1) вода;νερό πηγαδήσιο — колодезная вода;
πόσιμο νερό — питьевая вода;
γλυκό νερό — пресная вода;
βρασμένο νερό — кипячёная вода;
μεταλλικό νερό — минеральная вода;
νερό τρεχούμενο — проточная вода;
η στάθμη τού νερού — уровень воды;
πέφτω στα νερά упасть в воду, в лужу;2) дождь;αν ρίξει ο Μάρτης δυό νερά... — если в марте раза два пойдёт дождь...;
3) моча;4) мочеиспускание;κάνω το νερό μου — мочиться;
πάω προς νερού μου — идти в туалет, в уборную;
5) πλ. отлив, перелив;ΰφασμα με νερά — муаровая ткань;
τό ατλάζι κάνει ωραία νερά — атлас красиво переливается;
6) πλ. мор. ватерлиния;7) πλ. мор. кильватер;§ ιαματικά νερά — воды (курорт);
ναύτης (γιατρός, δικηγόρος κ.τ.λ.) τού γλυκού νερου — горе-моряк (-врач, -адвокат и т. п.);
μιά νέα σαν το κρύο νερό — молодая красивая девушка, девушка кровь с молоком;
κάνω μιά τρύπα στο νερό — толочь воду в ступе, делать что-л, впустую, напрасно;
η βάρκα κάνει νερά — лодка дала течь;
τό κρασί σηκώνει νερό — вино можно разбавить водой;
αυύτη η δουλειά σηκώνει νερό — на этом можно заработать;
αυτό σηκώνεινερό — это ещё как сказать!;
βάλε νερό στο κρασί σου — умерь свой аппетит, пыл; — сбавь тон;
έκανέ νερά — он спасовал;
έχει χάσει τα νερά του — он сам не свой;
τον έφερα στα ( — или με τα) νερά μου — я сделал его своим единомышленником; — я его склонил на свою сторону;
δεν δίνει ο6*τε τού αγγέλου τού νερό — у него зимой снега не выпросишь;
ξέρω το μάθημα μου νερό ( — или νεράκι) — знать урок на зубок, как свои пять пальцев;
αυτό θα πουληθή χίλιες δραχμές μεσ' στο νερό — это наверняка можно продать за тысячу драхм;
κουβαλώ ( — или χύνω) νερό στο μύλο κάποιου — лить воду на чью-л. мельницу
-
10 ξενερίζω
1. μετ. вымачивать (что-л, горькое или солёное);2. αμετ. 1) высовываться из воды (о рыбе); выступать из воды (о рифе); 2) сбиваться с пути (о рыбе); 3) протрезвляться; 4) испускать мочу, мочиться -
11 ουρώ
[уро] ρ мочиться
См. также в других словарях:
мочиться — ссать, сцать, писать, писять, секелить, выссывать, сливать (рассол), оправляться, обмачиваться, подмачиваться, поливаться, отливать, измачиваться, застреливаться, вымачиваться, драться, ходить под себя, сикать, пропитываться, ходить до ветру,… … Словарь синонимов
мочиться — МОЧИТЬСЯ/ПОМОЧИТЬСЯ МОЧИТЬСЯ/ПОМОЧИТЬСЯ, разг. писать/пописать и разг. писять/пописять, разг. пи сить/пописить, разг. писаться, разг. сикать/ посикать, разг. сниж. оправляться/оправиться, разг. сниж. отливать/отлить, разг. сниж.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
МОЧИТЬСЯ — МОЧИТЬСЯ, мочусь, мочишься, несовер. 1. страд. к мочить. Лен мочится. 2. Испускать мочу (разг.). 3. Подвергая себя действию влаги, становиться мокрым (прост., неправ, вместо мокнуть). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЧИТЬСЯ — МОЧИТЬСЯ, мочусь, мочишься; несовер. Испускать мочу. | совер. помочиться, очусь, очишься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мочиться — МОЧИТЬСЯ, мочусь, мочишься; несов., с кем. Драться … Словарь русского арго
Мочиться — I несов. неперех. Испускать мочу. II несов. неперех. 1. Мочить себя. 2. страд. к гл. мочить I III несов. неперех. разг. сниж. страд. к гл. мочить II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мочиться — мочиться, мочусь, мочимся, мочишься, мочитесь, мочится, мочатся, мочась, мочился, мочилась, мочилось, мочились, мочись, мочитесь, мочащийся, мочащаяся, мочащееся, мочащиеся, мочащегося, мочащейся, мочащегося, мочащихся, мочащемуся, мочащейся,… … Формы слов
мочиться — моч иться, моч усь, м очится … Русский орфографический словарь
мочиться — (II), мочу/(сь), мо/чишь(ся), чат(ся) … Орфографический словарь русского языка
мочиться — C/A гл см. Приложение II мочу/сь мо/чишься мо/чатся мо/чащийся и моча/щийся 240 вар … Словарь ударений русского языка
мочиться — мочусь, мочишься; нсв. 1. Разг. Мочить себя; мокнуть. Падает в лужу и мочится. Грибы уже три дня мочатся. 2. (св. помочиться). Испускать мочу. М. в пелёнки. М. по ночам. Начать м. М. под себя (в свою постель; в своё бельё; о больном человеке) … Энциклопедический словарь