-
1 czar
сущ.• волшебство• магия• обаяние• обольщение• очарование• прелесть• привлекательность• шарм* * *♂, Р. \czaru 1. \czary мн. чары, колдовство ň;rzucić \czary na kogoś околдовать кого-л.; 2. обаяние ň, очарование ň, прелесть ž+1. czarodziejstwo 2. urok, wdzięk, powab
* * *м, P czaru1) czary мн ча́ры, колдовство́ nrzucić czary na kogoś — околдова́ть кого́-л.
2) обая́ние n, очарова́ние n, пре́лесть żSyn: -
2 czarować
глаг.• восхищать• заколдовать• заколдовывать• зачаровать• зачаровывать• обворожить• околдовать• околдовывать• очаровать• очаровывать• прельщать* * *czarowa|ć\czarowaćny несов. 1. колдовать;2. очаровывать, пленять; 3. kogo разг. ирон. дурачить кого, втирать очки кому+2. zachwycać, urzekać 3. zwodzić, oszukiwać
* * *czarowany несов.1) колдова́ть2) очаро́вывать, пленя́тьSyn: -
3 oczarować
глаг.• восхищать• заколдовать• заколдовывать• зачаровать• зачаровывать• обворожить• околдовать• околдовывать• очаровать• очаровывать• прельщать* * *oczarowa|ć\oczarowaćny сов. очаровать, восхитить+* * *oczarowany сов.очарова́ть, восхити́тьSyn: -
4 opętać
глаг.• мучить• охватить* * *opęta|ć\opętaćny сов. опутать, околдовать;● diabeł (bies, szatan) \opętaćł, licho (złe) \opętaćło kogoś бес (сатана) вселился в кого-л.+* * *opętany сов.опу́тать, околдова́ть- bies opętał kogoś
- szatan opętał kogoś
- licho opętało kogoś
- złe opętało kogośSyn: -
5 urzekać
глаг.• заколдовать• зачаровать• обворожить• околдовать• очаровать• очаровывать• прельщать* * *urzeka|ć\urzekaćny несов. 1. очаровывать, завораживать, заколдовывать;2. наводить порчу+1. oczarowywać, olśniewać, zachwycać 2. za-czarowywać
* * *urzekany несов.1) очаро́вывать, завора́живать, заколдо́вывать2) наводи́ть по́рчуSyn: -
6 zachwycać
глаг.• восторгать• восхитить• восхищать• грабить• заколдовать• зачаровать• обворожить• околдовать• очаровать• очаровывать• похищать• прельщать* * *несов. восхищать, приводить в восторг+olśniewać, urzekać
* * *несов.восхища́ть, приводи́ть в восто́ргSyn: -
7 zaczarować
глаг.• заворожить• заколдовать• заколдовывать• зачаровать• зачаровывать• обворожить• околдовать• околдовывать• очаровывать
См. также в других словарях:
околдовать — прельстить, приворожить, восхитить, обворожить, понравиться, зачаровать, заколдовать, увлечь, опутать чарами, очаровать, покорить, заворожить, свести с ума, пленить Словарь русских синонимов. околдовать 1. см. заколдовать. 2. см … Словарь синонимов
ОКОЛДОВАТЬ — ОКОЛДОВАТЬ, околдую, околдуешь, совер. (к околдовывать), кого что. 1. В мистических представлениях подчиниться силе колдовства. «Околдовала Добрыню, обернула его туром золотые рога.» Былина. 2. перен. Очаровав, вполне подчинить себе. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ОКОЛДОВАТЬ — ОКОЛДОВАТЬ, дую, дуешь; ованный; совер. 1. кого (что). Подчинить сверхъестественным силам, напустив колдовские чары. Околдован злым волшебником кто н. Околдованный замок. 2. перен., кого (что). Очаровать, увлечь. Пение околдовало слушателей. |… … Толковый словарь Ожегова
Околдовать — сов. перех. см. околдовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
околдовать — околдовать, околдую, околдуем, околдуешь, околдуете, околдует, околдуют, околдуя, околдовал, околдовала, околдовало, околдовали, околдуй, околдуйте, околдовавший, околдовавшая, околдовавшее, околдовавшие, околдовавшего, околдовавшей,… … Формы слов
околдовать — кого чем. Она представляется мне в форме спящей красавицы, которую злой волшебник... околдовал непробудным сном (Белинский) … Словарь управления
околдовать — околдов ать, д ую, д ует … Русский орфографический словарь
околдовать — (I), околду/ю, ду/ешь, ду/ют … Орфографический словарь русского языка
околдовать — дую, дуешь; околдованный; ван, а, о; св. кого (что), (кем, чем). 1. По суеверным представлениям: подчинить колдовской, волшебной силе; заколдовать. О. царевну. О. злыми чарами, чародеем. 2. кого. Вести себя противоестественно; быть подчинённым… … Энциклопедический словарь
околдовать — ду/ю, ду/ешь; околдо/ванный; ван, а, о; св. см. тж. околдовывать, околдовываться кого (что), (кем, чем) 1) По суеверным представлениям: подчинить колдовской, волшебной силе; заколдовать. Околдова/ть царевну … Словарь многих выражений
Околдовать — очаровать, увлечь … Термины психологии
