-
1 שיער
волосы
волосок
волос
шевелюра
волосики
шерсть -
2 תלתל
вьющиеся волосы
завиток
локон
кудри
длинный локон
коса
колечко* * *תלתלед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./תִילתֵל, תִלתֵל [לְתַלתֵל, מְ-, יְ-]завивать (волосы) -
3 השטיחו
השטיחוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִשטִיחַ [לְהַשטִיחַ, מַ-, יַ-]1.расстилать (лит.) 2.пригладить (волосы)————————השטיחוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִשטִיחַ [לְהַשטִיחַ, מַ-, יַ-]1.расстилать (лит.) 2.пригладить (волосы) -
4 השעירו
השעירוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִשׂעִיר [לְהַשׂעִיר, מַ-, יַ-]отрастить волосы, стать волосатым————————השעירוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִשׂעִיר [לְהַשׂעִיר, מַ-, יַ-]отрастить волосы, стать волосатым -
5 נגזזת
נגזזתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./נִגזַז [לְהִיגָזֵז, נִגזָז, יִיגָזֵז]был сострижен (волосы, шерсть)————————נגזזתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./נִגזַז [לְהִיגָזֵז, נִגזָז, יִיגָזֵז]был сострижен (волосы, шерсть) -
6 נמרטת
נמרטתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./נִמרַט [לְהִימָרֵט, נִמרָט, יִימָרֵט]был выщипан (перья, волосы)————————נמרטתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./נִמרַט [לְהִימָרֵט, נִמרָט, יִימָרֵט]был выщипан (перья, волосы) -
7 סלסלו
סלסלוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./סִילסֵל, סִלסֵל [לְסַלסֵל, מְ-, יְ-]1.завивать (волосы) 2.издавать трели————————סלסלוסִילסֵל, סִלסֵל [לְסַלסֵל, מְ-, יְ-]1.завивать (волосы) 2.издавать трели -
8 ספִיח-שֵׂיעָר
ספִיח-שֵׂיעָרщетина, небритые волосы на лицеסָפִיחַ II ז'самосейная траваספִיחַ-זָקָן / -שֵׂיעָרщетина, небритые волосы на лице -
9 סתרו
סתרוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./סָתַר [לִסתוֹר, סוֹתֵר, יִסתוֹר] אֶת1.противоречить 2.опровергать 3.растрепать (волосы)————————סתרוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./סָתַר [לִסתוֹר, סוֹתֵר, יִסתוֹר] אֶת1.противоречить 2.опровергать 3.растрепать (волосы) -
10 פרעו
פרעוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./פָּרַע I [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע] (בּ-)буйствовать, громить————————פרעוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./פָּרַע I [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע] (בּ-)буйствовать, громить————————פרעוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./פָּרַע II [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע]1.оплатить, погасить долг 2.воздавать 3.мстить————————פרעוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./פָּרַע II [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע]1.оплатить, погасить долг 2.воздавать 3.мстить————————פרעוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./פָּרַע III [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע]растрепать, взъерошить (волосы)————————פרעוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./פָּרַע III [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע]растрепать, взъерошить (волосы) -
11 תלתלו
תלתלוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./תִילתֵל, תִלתֵל [לְתַלתֵל, מְ-, יְ-]завивать (волосы)————————תלתלותִילתֵל, תִלתֵל [לְתַלתֵל, מְ-, יְ-]завивать (волосы) -
12 השערתי
ложный
мнимый* * *השערתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִשׂעִיר [לְהַשׂעִיר, מַ-, יַ-]отрастить волосы, стать волосатым -
13 לבלגן שער
-
14 לסלסל
завивать
завиваться
выводить трель* * *לסלסל
סִילסֵל, סִלסֵל [לְסַלסֵל, מְ-, יְ-]1.завивать (волосы) 2.издавать трели -
15 לספר
לְסַפֵּרсказать
рассказать
говорить
рассказывать
повествовать
излагать подробно* * *לספר
סִיפֵּר I [לְסַפֵּר, מְ-, יְ-]рассказывать————————לספר
סִיפֵּר II [לְסַפֵּר, מְ-, יְ-]стричь (волосы) -
16 לסתור
-
17 לעצב
לְעַצֵבпостроить форму
отливать форму
лепить
создавать
формировать
формовать
сформироваться
конструировать
выражать в виде формы
образовывать
формироваться
придавать форму
придать форму
огорчать
печалить* * *לעצב
עִיצֵב [לְעַצֵב, מְ-, יְ-]формировать; придавать форму, оформлятьעִיצֵב שֵׂיעָרукладывать волосы -
18 לפרוע
לִפרוֹעַвыплатить
приводить
расстроить
взъерошить
дезорганизовать
растрепать
расстраивать
расплатиться
заплатить
выплачивать
привести в беспорядок
расплачиваться
выплатить
платить
возмещать
возместить
взъерошивать
уплатить
уплачивать* * *לפרוע
פָּרַע I [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע] (בּ-)буйствовать, громить————————לפרוע
פָּרַע II [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע]1.оплатить, погасить долг 2.воздавать 3.мстить————————לפרוע
פָּרַע III [לִפרוֹעַ, פּוֹרֵעַ, יִפרַע]растрепать, взъерошить (волосы) -
19 מסמר
гвоздь
пригвождённый
прибитый* * *מסמרед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./מִיסמֵר, מִסמֵר [לְמַסמֵר, מְ-, יְ-]пригвождать, прибивать гвоздями————————מסמרед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./סִימֵר I [לְסַמֵר, מְ-, יְ-]ощетинивать; поднимать волосы дыбом————————מסמרед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./סִימֵר II [לְסַמֵר, מְ-, יְ-]прибивать гвоздями, пригвоздить -
20 מסמרת
* * *מסמרתמִיסמֵר, מִסמֵר [לְמַסמֵר, מְ-, יְ-]пригвождать, прибивать гвоздями————————מסמרתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./סִימֵר I [לְסַמֵר, מְ-, יְ-]ощетинивать; поднимать волосы дыбом————————מסמרתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./סִימֵר II [לְסַמֵר, מְ-, יְ-]прибивать гвоздями, пригвоздить
См. также в других словарях:
ВОЛОСЫ — (человека). Густота волосяного покрова различна на разных участках тела: на темени на 1 см2 насчитывается 300 320 волос, в затылочной и лобных областях 200 240, на бороде 40. Волос состоит из 2 частей: выступающего над поверхностью кожи стержня и … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Волосы — млекопитающих являются в различных видоизменениях; от мягких игибких настоящих волос отличают очень жесткие и тугие под названиемщетины; у некоторых (ехидна, еж, дикобраз) часть В. превращена в толстыеи крепкие иглы. У одних млекопитающих (лошадь … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ВОЛОСЫ — ВОЛОСЫ, представляют собой часть железистого эпителия кожи, встречаясь на всей ее поверхности, кроме кожи ладони и подошв, ладонных и подошвенных поверхностей пальцев рук и ног, тыльных поверхностей третьих фаланг пальцев рук и ног, соска,… … Большая медицинская энциклопедия
ВОЛОСЫ — (pili), роговые нити, производные эпидермиса кожи у млекопитающих животных и человека. Совокупность В. образует волосяной покров кожи, к рый защищает её поверхность от повреждений и охлаждения. У нек рых животных В. превратились в щетину (свиньи) … Биологический энциклопедический словарь
волосы — растительность, вихры, кудряшки, букли, грива, волосья, копна, шерсть, волосоньки, волосня, шевелюра, волосяной покров, власы, я у папы дурачок, патлы, я у папы дурочка, я у мамы дурачок, я упала с самосвала тормозила головой, я у мамы дурочка,… … Словарь синонимов
волосы — волнистые (Короленко, П.Соловьева, Серафимович); всклоченные (Каренин); жиденькие (Григорович); жидкие (Тургенев, Чехов); кудлатые (Абов); курчавые (Ютанов); курчавящиеся (Муйжаль); мягкие (Шапир, Куприн); непокорные (Серафимович); нежные… … Словарь эпитетов
волосы — ВОЛОСЫ, вихры, грива, копна, шевелюра, презр. волосенки, устар. власы, разг. растительность, разг. сниж. волосия и разг. сниж. волосья, разг. сниж., неодобр. волосня, разг. сниж. пакли, жарг. волосянка, жарг. хайр уменьш. ВОЛОСОК, ласк.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВОЛОСЫ — ВОЛОСЫ, роговые производные кожи, образующие волосяной покров у млекопитающих животных и человека. Содержат пигменты, определяющие их окраску. Защищают тело от механических повреждений и потери тепла. У некоторых животных (слоны, носороги) кожа… … Современная энциклопедия
ВОЛОСЫ — роговые производные кожи, образующие волосяной покров у млекопитающих животных и человека. Содержат пигменты, определяющие их окраску. Защищают тело от механических повреждений и потери тепла. Нижний ярус волосяного покрова у многих млекопитающих … Большой Энциклопедический словарь
ВОЛОСЫ — ВОЛОСЫ, отростки кожи млекопитающих, выполняющих изолирующую, защитную и осязательную функции. У МЛЕКОПИТАЮЩИХ густое волосяное покрытие обычно называется МЕХОМ. Волос растет из ФОЛЛИКУЛЫ трубчатого образования, располагающегося вглубь ЭПИДЕРМИСА … Научно-технический энциклопедический словарь
ВОЛОСЫ — «ВОЛОСЫ» (Hair) США, 1979, 121 мин. Музыкальный фильм. Милош Форман увидел нашумевший бродвейский спектакль вскоре после премьеры в 1967 году. А обратиться к замечательному сочинению композитора Голта Макдермота, авторов сюжета и песен Джеймса… … Энциклопедия кино
