-
1 отсутствие
с. II, мн. нет
1. щымыIэныгъэ, къэтыныгъэ; отсутствие ученика заметили все еджакIуэр къызэрытым псоми гу лъатащ
2. къэтыныгъэ, щымыIзныгъэ; отсутствие денег ахъшэ щымыIэныгъэ; за отсутствие чего-л. зыгуэр къэтыныгъэм къыхэкIыу -
2 отсутствие
с. щымыIэныгъв отсутствие кого-либо зыгорэ щымыIэу -
3 без
предлог с род. п.1. (указывает на отсутствие чего-л.) передается глагольными аффиксами отрицания =нчъ=, =мы=без примеси щымыщ зыхэмылъыр2. (в отсутствие кого-л.) имыIэжьэу, кIэрычыгъэуребёнок вырос без матери янэ имыIэжьэу (е кIэрычыгъэу) сабыим зыкъиIэтыгъэто произошло без вас шъущымыIэу ар хъугъэ3. (при указании времени) передается конструкцией предложениябез пяти минут час сыхьат хъункIэ минутитф щыIэжь -
4 волновать
I, несов.
1. зэхэзехуэн, гъэщэнэуэн; ветер волнует ниву жьым гъавэр егъэщэнауэ
2. кого-что гъэпIейтеин, гъэгузэвэн; меня волнует его отсутствие сэ абы и къэмыкIуэжыныгъэм сегъэгузавэ -
5 разлад
м. II (отсутствие порядка, согласованности) зэгурымыIуэныгъэ; разлад в семье унагъуэр зэгурымыIуэныгъэ -
6 беспокоить
несов. кого-что, в разн. знач. бгъэгумэкIынменя беспокоит его отсутствие ар зэрэщымыIэм сегъэгумэкIышум беспокоит больного бырысырым сымаджэр егъэгумэкIывторой день его беспокоит нога мэфитIу хъугъэшъ ар ылъакъо егъэгумэкIы -
7 мир
I м.1. (вселенная) дунайпроисхождение мира дунаим икъэхъукI2. (земной шар) дунай, чIыгу хъурайизвестие облетело весь мир къэбарыр зэкIэ дунаем щызэлъашIагъ3. собир. (человечество) цIыф лъэпкъ4. (общественная среда) дунайсоциалистический мир социалистическэ дунай5. (сфера, область — в природе) лъэпкъмир животных псэушъхьэ лъэпкъыр◊ пустить по миру гъэунэхъун, хэкужъы шIын, сэдэкъэхэдзы шIынна миру и смерть красна посл. цIыфхэм уалъытэмэ, умылIэгъахэ фэдне от мира сего ирон. джырэ дунаим темыгъэпсыхьагъ
II м.1. (согласие) мамырныгъ, зэзэгъыныгъ, зэакъылэгъуныгъжить в мире мамырныгъэ ахалъэу псэун2. (отсутствие войны) мамырныгъборьба за мир во всем мире зэкIэ дунаим мамырныгъэм щыфэбэнэныгъ3. (мирный договор) мамырныгъэ, зэзэгъыныгъэ, зэшIуныгъэзаключить мир мамырныгъэ зэдэшIын -
8 невежество
с.1. (отсутствие знаний) шIэныгъэ имыIэныгъ2. разг. (невоспитанность) Iэдэбынчъагъ, мыгъэсагъ -
9 неизвестность
ж.1. (неопределённость) мынафэу щытыныгъ, щымыгъуазэу щытыныгъ2. (отсутствие сведений) икъэбар амышIэныгъ -
10 нет
1. безл. в знач. сказ. (при указании на отсутствие кого-л., чего-л.) иIэп, исэпу меня нет времени сэ уахътэ сиIэпникого нет дома унэм зи исэп2. частица (при отрицании) хьаунет, я ещё не иду домой хьау, сэ джыри унэм сыкIожьырэпнет, я не читал эту книгу хьау, сэ а тхылъым седжагъэп -
11 разлад
м.1. (отсутствие порядка) теубытагъэ хэмылъыныгъ, зэдэштэныгъэ хэмылъыныгъразлад в работе IофшIэным зэдэштэныгъэ хэмылъыныгъ2. (раздор, нелады) зэщыхьэныгъ, зэмызэгъыныгъ, зэгурымыIоныгъразлад в семье унагъор зэгурымыIоныгъ -
12 разногласие
с.1. (отсутствие согласия) зэдэмыштэныгъ, зэтемыфэныгъ2. (противоречие) зэтеIотыкIыныгъ, зэмызэгъыныгъ разногласия в показаниях свидетелей шыхьатхэм къаIорэм зэтеIотыкIыгъэу хэтхэр -
13 разрыв
м.1. зэпычыныр (напр. провода)къэоныр (напр. снаряда)2. перен. зэпыуныр, зэщыкъонырразрыв дипломатических отношений дипломатическэ зэфыщытыкIэхэр зэпыуныр3. (разорванное место) зэпытхъыпIэ, зэпычыпIэразрыв провода гъучIыч зэпычыпI4. перен. (отсутствие связи, согласованности) зэтемыхьаныгъ -
14 свобода
ж.1. шъхьафитыныгъ, уфитыныгъсвобода слова пIоным уфитыныгъсвобода печати печатым уфитыныгъ2. (отсутствие стеснений) фитыныгъпользоваться полной свободой фитыныгъэ икъу уиIэнсвобода действий пшIэщтым уфитыныгъ3. (воля) шъхьафитыныгъочутиться на свободе шъхьафитэу ухъун◊ на свободе (на досуге) зыгъэпсэфыгъом -
15 спина
ж. кIыб, тхы, тхыцIэвыпрямить спину тхыр занкIэ пшIынлежать на спине тхыцIэкIэ ущылъынстоять спиной (к кому-чему-л.) уакIыб фэгъэзагъэу ущытын◊ за спиной (в отсутствие) уакIыб хъумэгнуть спину (унижаться) зыбгъэцIыкIуниспытать на собственной спине пшъхьэкIэ уушэтын -
16 спокойствие
с.1. (тишина, покой) самбырыгъ, мамырыныгъ, рэхьатыныгъ, гупсэфыныгъв доме царило спокойствие унэм щырэхьатыгъ2. (отсутствие тревог) рэхьатыныгъ, мамырыныгъэто нужно для вашего спокойствия ар о урэхьатыным пае уищыкIагъ3. (уравновешенность) гъэIылъыгъэ, рэхьатыныгъсохранять спокойствие рэхьатыныгъэр ухъумэн -
17 тревожить
несов.1. кого-что (внушать беспокойство) бгъэгумэкIын2. кого-что (нарушать покой, мешать) гумэкIым хэбдзэн, зэрар ебгъэкIынменя тревожит его отсутствие ар зэрэщымыIэм сэ сегъэгумэкIы3. кого-что (беспокоить, раздражать) бгъэгумэкIын, бгъэбырысырыншум тревожит больного бырысыр макъэм сымаджэр егъэгумэкIы4. что (трогать, растравлять) бгъэетэн, бгъэбырысырын◊ тревожить старую рану къэбгъэбырысырыжьын, къэбгъэхъыежьын (Iофэу блэкIыгъэр)
См. также в других словарях:
отсутствие — ОТСУТСТВИЕ, отсутствия, мн. нет, ср. 1. Положение, когда нет в наличии кого чего нибудь. «Не было того беспорядка, который обличает присутствие музы и отсутствие метлы и щетки.» Пушкин. Отсутствие сведений. Отсутствие таланта. Отсутствие кворума … Толковый словарь Ушакова
отсутствие — Неимение, недостаток, лишение, отлучка; абсентеизм. В отсутствие, за глаза, за глазами, заочно. За глаза говорит одно, а в глаза другое. В глазах льстит, а за глазами поносит. Заседание за неприбытием законного числа членов отменяется. За… … Словарь синонимов
Отсутствие — Отсутствие ♦ Absence Отнюдь не ничто, ибо отсутствие означает неимение чего то, т. е. небытие ограниченное, известное и определенное. Чем оно определено? Присутствием одной или многих вещей: то, что отсутствует здесь, присутствует где то еще … Философский словарь Спонвиля
ОТСУТСТВИЕ — ср. несуществованье, небытие, небытность, ·противоп. присущность чего, присутствие, бытность, наличность; состоянье отсутствующего, нетчика, небытчика, или недостающего предмета и качества, Отсутствие порядка и начальства. В этом суждении… … Толковый словарь Даля
ОТСУТСТВИЕ ЛИКВИДНОСТИ — подразумевается состояние фирмы, когда от сутствуют наличные деньги для выполнения своих обязательств. Словарь финансовых терминов. Отсутствие ликвидности Отсутствие ликвидности состояние фирмы, характеризующееся отсутствием наличных деньги для… … Финансовый словарь
отсутствие всякого присутствия — сущ., кол во синонимов: 12 • безмозглость (33) • бестолковость (49) • глупость (125) … Словарь синонимов
отсутствие единства — расхождение, несогласие, несовпадение, разноголосица, дисгармония, разноречие, разлад, разногласие, разномыслие, диссонанс, противоречие, разладица Словарь русских синонимов. отсутствие единства сущ., кол во синонимов: 18 • дисгармония … Словарь синонимов
отсутствие здравого смысла — сущ., кол во синонимов: 3 • неразумие (26) • отсутствие всякого присутствия (12) • … Словарь синонимов
отсутствие расположения — сущ., кол во синонимов: 8 • неприязнь (31) • нерасположение (27) • нерасположенность … Словарь синонимов
отсутствие налаженности — прил., кол во синонимов: 4 • неустроенность (10) • неустройство (12) • … Словарь синонимов
отсутствие отзывчивости — сущ., кол во синонимов: 4 • глухота (12) • недоброта (3) • отсутствие доброты (2) … Словарь синонимов
