Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

(брой)

  • 1 nùmero

    m 1) число: dimmi un nùmero кажи ми едно число; numeri pari (dispari) четни (нечетни) числа; numeri romani римски числа; 2) количество, брой: gran nùmero di scioperanti голям брой стачкуващи; 3) номер, изпълнение: nùmero di telefono телефонен номер; nùmero circense цирков номер; 4) брой: mi serve il terzo nùmero della vostra rivista трябва ми трети брой на вашето списание; Ќ essere il nùmero uno номер едно съм; gli manca qualche nùmero той нещо не е наред.

    Dizionario italiano-bulgaro > nùmero

  • 2 càpo

    m 1) анат. глава: scuotere il càpo поклащам глава; a càpo scoperto гологлав; 2) край, връх, начало: in càpo al mondo на края на света; càpo d'anno Нова година; da càpo отначало; 3) началник, шеф, глава: càpo di Stato държавен глава; 4) парче (един брой); pl парчета (много на брой): comprare molti capi di abbigliamento купувам голямо количество дрехи; 5) глава добитък; 6) геогр. нос; Ќ da càpo a fondo основно, щателно; levarsi una cosa dal càpo избивам си нещо от главата; il pesce comincia a puzzare dal càpo рибата се вмирисва от главата.

    Dizionario italiano-bulgaro > càpo

  • 3 contànte

    1. m налични пари: hai del contànte? имаш ли пари в брой?; 2. agg: denaro contànte налични пари; Ќ pagare in contanti плащам в брой; essere a corto di contanti липсват ми налични пари.

    Dizionario italiano-bulgaro > contànte

  • 4 fascìcolo

    m 1) брошура; 2) досие: signorina, prenda il fascìcolo Rossi, per cortesia! госпожице, вземете досието Роси, ако обичате!; 3) свитък, брой: mi manca il terzo fascìcolo della rivista липсва ми третият брой на списанието.

    Dizionario italiano-bulgaro > fascìcolo

  • 5 arretràto

    agg 1) изостанал, недовършен; 2) прен. стар: puт procurarmi un numero arretràto del Corriere? можете ли да ми доставите един стар брой на вестник "Кориере"?

    Dizionario italiano-bulgaro > arretràto

  • 6 monèta

    f пари: monèta contante пари в брой; carta monèta банкноти.

    Dizionario italiano-bulgaro > monèta

  • 7 vèndere

    1. v продавам: vèndere a rate продавам на вноски; vèndere in contanti продавам в брой; 2. v rifl vènderesi 1) продавам се: mi vendo a prezzo alto ще се продам на висока цена; 2) продава се: si vende продава се.

    Dizionario italiano-bulgaro > vèndere

  • 8 contante

    contante [konˈtante]
    denaro contante пари в брой

    Grande dizionario italiano-bulgaro > contante

  • 9 dispensa

    dispensa [disˈpɛnsa]
    sost f
    1. (fascicolo) брой м
    2. (mobile) кухненски бюфет с широк плот

    Grande dizionario italiano-bulgaro > dispensa

  • 10 diverso

    diverso, -a [diˈvɛrso]
    1. (differente) различен
    2. pl (alcuni) няколко, значителен брой

    Grande dizionario italiano-bulgaro > diverso

  • 11 in

    in1 [in] <nel, nello, nell', nella, nei, negli, nelle>
    1. (stato in luogo, moto a luogo) в, на
    andare in Austria отивам в Австрия
    andare in montagna отивам на планина
    2. (tempo) за, през
    in due ore tutto era finito за два часа всичко беше свършило
    in breve накратко
    nel 2005 през 2005 година
    3. (modo, maniera) на
    in tedesco на немски
    4. (mezzo, strumento) с
    andare in tram отивам с трамвая
    pagare in contanti плащам в брой
    in2 [in]
    essere in важна личност съм

    Grande dizionario italiano-bulgaro > in

  • 12 n

    N, n1 [ˈɛnne] <->
    sost f буквата N
    n2
    abbr di numero номер м, брой м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > n

  • 13 snocciolare

    snocciolare [znottʃoˈlaːre]
    vt
    1. (frutta) чистя костилките
    2. (spiattellare) казвам всичко, изтърсвам
    3. (denaro) плащам в брой

    Grande dizionario italiano-bulgaro > snocciolare

См. также в других словарях:

  • әброй — (Қарақ., Қоң.) абырой. Ә б р о й ы ң барда енді үйіңе қайта ғой (Қарақ., Қоң.). қ. әбиір, әброй, абұйыр …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Брой-Червиния — Breuil Cervinia Страна ИталияИталия …   Википедия

  • брой — същ. число, количество, численост, множество същ. сума, сбор …   Български синонимен речник

  • в неограничен брой — словосъч. неограничен, безграничен, безкраен, без ограничение …   Български синонимен речник

  • общ брой — словосъч. сбор, число …   Български синонимен речник

  • БОЛГАРИЯ — (Республика Болгария; болг. Република България), гос во на Балканском п ове. Территория: 110994 кв. км. Столица: София (1310 тыс. чел. 2002). Крупнейшие города: Варна, Пловдив, Бургас, Стара Загора, Плевен, Шумен, Русе. Гос. язык: болгарский.… …   Православная энциклопедия

  • Друскин, Михаил Семёнович — Друскин Михаил Семёнович Дата рождения 14 января (1 января) 1905(1905 01 01) Место рождения Киев Дата смерти …   Википедия

  • добрый — добрый, добрая, доброе, добрые, доброго, доброй, доброго, добрых, доброму, доброй, доброму, добрым, добрый, добрую, доброе, добрые, доброго, добрую, доброе, добрых, добрым, доброй, доброю, добрым, добрыми, добром, доброй, добром, добрых, добр,… …   Формы слов

  • недобрый — недобрый, недобрая, недоброе, недобрые, недоброго, недоброй, недоброго, недобрых, недоброму, недоброй, недоброму, недобрым, недобрый, недобрую, недоброе, недобрые, недоброго, недобрую, недоброе, недобрых, недобрым, недоброй, недоброю, недобрым,… …   Формы слов

  • предобрый — предобрый, предобрая, предоброе, предобрые, предоброго, предоброй, предоброго, предобрых, предоброму, предоброй, предоброму, предобрым, предобрый, предобрую, предоброе, предобрые, предоброго, предобрую, предоброе, предобрых, предобрым, предоброй …   Формы слов

  • хоробрый — хоробрый, хоробрая, хороброе, хоробрые, хороброго, хороброй, хороброго, хоробрых, хороброму, хороброй, хороброму, хоробрым, хоробрый, хоробрую, хороброе, хоробрые, хороброго, хоробрую, хороброе, хоробрых, хоробрым, хороброй, хороброю, хоробрым,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»