-
1 autobus
m (G autobusu) (miejski, podmiejski) bus- autobus dalekobieżny a coach GB, a long-distance bus US- autobus piętrowy/przegubowy a double-decker/articulated bus- autobus pospieszny an express bus* * *( miejski) bus; ( międzymiastowy) coach* * *micoach, bus, motor coach, motorbus; autobus wycieczkowy l. turystyczny (package-tour) coach, sightseeing bus; autobus miejski bus, local bus; autobus podmiejski commuter bus; autobus dalekobieżny long-distance bus, coach; autobus pośpieszny limited bus l. coach; autobus przegubowy articulated bus; autobus szkolny school bus; autobus zakładowy company bus; autobus piętrowy double-decker (bus); jechać autobusem ride a bus l. coach; wsiąść l. załadować do autobusu board a bus l. coach, get on a bus l. coach.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > autobus
-
2 autokar
* * *micoach, motor coach; wsiąść do autokaru board a coach, get on a coach; podróżować autokarem travel by coach; klimatyzowany autokar air-conditioned coach.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > autokar
-
3 wagon
m (G wagonu) Transp. car, carriage- wagon dla palących a smoker, a smoking car a. carriage- wagon pierwszej/drugiej klasy a first/second-class car a. carriage- wsiąść do/wysiąść z wagonu to get into/out of a coach a. carriage- wagony tramwajowe pokryte reklamami tram cars covered with advertisements- □ wagon bagażowy luggage van GB, baggage car US- wagon bydlęcy cattle van GB, stock car US- wagon cysterna tank car- wagon doczepny car- wagon kolejowy rail a. railroad car US; (osobowy) railway carriage GB; (towarowy) railway wag(g)on GB- wagon pocztowy mail car, mail coach GB; (transportowy) postal storage car; (z sortownią poczty) railway mail car- wagon pulmanowski Pullman (car)- wagon restauracyjny dining car a. diner, restaurant car GB- wagon silnikowy railcar GB, power car US- wagon sypialny sleeping car a. sleeper, sleeping carriage GB* * *( pasażerski) carriage (BRIT), coach (BRIT), car (US), ( towarowy) wagon (BRIT), truckwagon restauracyjny — dining lub restaurant car
* * *mi( osobowy) car; Br. carriage, coach; ( towarowy) freight car; Br. wagon; wagon bagażowy baggage car; Br. luggage van; wagon barowy buffet car; wagon bydlęcy stock car; Br. cattle truck; wagon chłodnia refrigerator car; Br. refrigerator wagon; wagon cysterna tank car; Br. tank wagon; wagon pocztowy mailcar; Br. mailcoach; wagon pulmanowski Pullman car, Pullman; wagon restauracyjny dining car, restaurant car; wagon silnikowy railcar; wagon sypialny sleeping car.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wagon
-
4 PKS
m, f inv. (G PKS-u) (= Państwowa Komunikacja Samochodowa) Polish (Long-Distance) Bus a. Coach Service- ceny biletów PKS long-distance bus a. coach fares- dworzec PKS a bus a. coach terminal* * *( = Państwowa Komunikacja Samochodowa) National Transport Company* * *abbr.(= Państwowa Komunikacja Samochodowa) National Coach Transport Company.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > PKS
-
5 korepetytor
* * *mp1. (= nauczyciel) coach, private instructor, tutor.2. (chóru, baletu) coach.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > korepetytor
-
6 autokarowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > autokarowy
-
7 dyliżans
m (G dyliżansu) Hist. stagecoach- dyliżans pocztowy mail coach* * ** * *mipl. -e l. -y stage coach.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyliżans
-
8 korepetycje
-i; pludzielać korepetycji — to give private lessons, to coach
* * *pl.Gen. -i1. (= prywatne lekcje) private lessons, tutoring, coaching; udzielać korepetycji give private lessons, coach.2. (= przygotowanie śpiewaków, chóru, baletu do występu) coaching.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > korepetycje
-
9 korepetytorka
m korepetyto|r, korepetytorka f 1. (private) tutor, coach 2. Muz., Taniec coach, répétiteur* * *f.Gen.pl. -ek zob. korepetytor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > korepetytorka
-
10 trener
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trener
-
11 trenować
(-uję, -ujesz); vt( zawodników) perf; wy- to train, to coachw tej chwili trenuje w sali gimnastycznej — he's practising (BRIT) lub practicing (US) in the gym now
* * *ipf.1. (= przygotowywać zawodników) train, coach.2. (= poddawać się treningowi) practise; ( umiejętność) practise, hone.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trenować
-
12 autoka|r
m (G autokaru) coach GB, bus US- wycieczka autokarem a coach a. bus trip a. tourThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > autoka|r
-
13 czterokonn|y
adj. four-horse attr.- czterokonny zaprzęg a four-horse team- czterokonna karoca a coach drawn by four horses, a coach and fourThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czterokonn|y
-
14 karoc|a
f daw. coach- królewska karoca the royal coachThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karoc|a
-
15 korepetyto|r
m korepetyto|r, korepetytorka f 1. (private) tutor, coach 2. Muz., Taniec coach, répétiteurThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > korepetyto|r
-
16 piłkars|ki
adj. Sport football attr. GB, soccer attr.- mecz piłkarski a football a. soccer match- trener piłkarski a football coach a. trainer GB, a soccer coach- kibice piłkarscy football supporters a. fans, soccer fansThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > piłkars|ki
-
17 podszk|olić
pf Ⅰ vt to coach [ucznia, pracownika]- musisz mnie podszkolić w fizyce/z przepisów ruchu you must coach me in physics/traffic regulationsⅡ podszkolić się to brush up (w czymś on sth)- podszkol się z czasowników nieregularnych brush up on irregular verb formsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podszk|olić
-
18 trene|r
Ⅰ m pers. Sport coach, trainer- trener piłkarski/siatkówki a volleyball/football coachⅡ m inanim. Techn. trainer, simulator- trener do nauki pilotażu a flight simulatorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trene|r
-
19 ambulans
m (G ambulansu) 1. (karetka pogotowia) ambulance 2. przest. (pocztowy) mail-coach* * *mipl. -e l. -y ambulance; ambulans pocztowy mail; ambulans bankowy (bank) armored car.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ambulans
-
20 autobusowy
adjbus (attr)* * *a.bus; przystanek autobusowy bus stop; komunikacja autobusowa bus transport; dworzec autobusowy coach station, bus station.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > autobusowy
См. также в других словарях:
Coach Trip (series 2) — Coach Trip ◄ ► Second Series (2006) Couples Name … Wikipedia
Coach Trip (series 3) — Coach Trip ◄ ► Third Series (2009) Couples Name … Wikipedia
Coach Trip (series 4) — Coach Trip ◄ ► Fourth Series (2010) Couples Name … Wikipedia
Coach Trip — title card from Series 1 to 2 (Top) Coach Trip title card from Series 3 to present (Bottom) Format Reality … Wikipedia
Coach USA — LLC Coach USA brandings used for directly controlled services (clockwise from top left): Standard, sightseeing, Megabus, and UK Bus (yellow school bus … Wikipedia
Coach, Inc. — Coach, Inc. Type Public (NYSE: COH) Founded Manhattan, New York (1941) … Wikipedia
Coach Trip (series 1) — Coach Trip ► First Series (2005) Couples Name Entered … Wikipedia
Coach Trip (series 7) — Coach Trip ◄ ► Seventh Series (2011) Name Entry Exit … Wikipedia
Coach Ernie Pantusso — Episode: Rescue Me (3x25) First appearance Give Me a Ring Sometime (episode 1.01) Last appearance Rescue Me ( … Wikipedia
Coach America — American Coach Lines American Coach Lines #598 in New York City. Slogan We Make the Trip … Wikipedia
Coach Trip (series 5) — Coach Trip ◄ ► Fifth Series (2010) Couples Name … Wikipedia